Estudio de los procesos de traducción para su procedimentación

Los servicios de traducción deben realizar una serie de medidas para controlar la calidad del proceso y del producto final. El presente artículo consiste en el estudio de los procesos de traducción para elaborar un manual de procedimientos e instrucciones de traducción para el doblaje en una empresa en concreto.

Grantor dc:publisher

Universitat Oberta de Catalunya (UOC)

Year dc:date.issued

2018

Author dc:creator

• Tombas Ferré, Núria

• manual de procediments
• gestió de projectes
• traducció per al doblatge
• control de qualitat
• project management
• translation for dubbing
• quality control
• procedure manual
• gestión de proyectos
• traducción para el doblaje
• control de calidad
• manual de procedimientos

Statement dc:rights

• CC BY-NC-ND

Licence dc:rights.uri

• http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/

Language dc:language.iso

spa

Handle dc:identifier.uri

http://hdl.handle.net/10609/83005

OAI identifier oai:identifier

oai:openaccess.uoc.edu:10609/83005