Gyakori grammatikai szerkezetek a reklámszövegben

A szakdolgozatomban orosz nyelvű kozmetikai reklámokat vizsgáltam, amely vizsgálat során főképpen 3 gyakori nyelvtani szerkezettel találkoztam. Ezeket dolgoztam fel a reklámok segítségével. Mindemellett a reklámszövegek vagy bármilyen más szövegek fordítási technikájával illetve nehézségeivel is foglalkoztam a záródolgozatom megírása során. A dolgozatomban egy kis áttekintés található a reklámok világából, majd ezt követően az általam vizsgált nyelvtani szerkezetekkel foglalkoztam. A szakdolgozatom végén a fordítási gyakorlatokat elemeztem Klaudy Kinga kutatónő forrása alapján. Végül az elemzés során megfigyelt tényeket összegeztem, és arra a következtetésre jutottam, hogy ezeket a szerkezetek a minden napi használatban másképpen használjuk, mint a reklámok szerkesztői.

Department dc:contributor.department

DE--Bölcsészettudományi Kar

Author dc:creator

• Harcza-Hancza, Ágnes

Advisor dc:contributor.advisor

• Sahverdova, Nava-Vanda

• kozmetika
• orosz nyelvű reklámok
• felszólító mód
• tagadás

Language dc:language.iso

hu

Handle dc:identifier.uri

http://hdl.handle.net/2437/213715

OAI identifier oai:identifier

oai:dea.lib.unideb.hu:2437/213715