Os mundos que damos a conhecer: transculturação narrativa em O Abraço da Serpente , de Ciro Guerra

Este trabalho parte do conceito de transculturação, do antropólogo e político Fernando Ortiz, para compreender a natureza da formação cultural latino-americana a partir do período colonial até a atualidade. Este conceito, emprestado por Angel Rama, é usado para pensar um processo análogo para a construção de narrativas literárias que buscam suas bases na cultura popular a na mitologia latino-americanas. A partir dessas investigações, procuramos as formas de elaboração de mitos e narrativas orais populares que se traduziram e foram incorporados nas diferentes tradições narrativas, sobretudo a literatura e o cinema. Por fim analisamos o filme colombiano O Abraço da Serpente a partir de três perspectivas situadas em duplicidades que se propõem a nível narrativo e de linguagem, percebendo os intercruzamentos de perspectivas e o apagamento das fronteiras entre os duplos como o lugar da transculturação.

Author dc:creator

• Sanz, Ana dos Reis

Statement dc:rights

• Open Access

Language dc:language.iso

pt_BR

Repository record dc:identifier.uri

https://app.uff.br/riuff/handle/1/33383

OAI identifier oai:identifier

oai:app.uff.br:1/33383