{"id":{"repo_id":"upc-peru","oai_identifier":"oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/690703"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/upc-peru/oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/690703","repository":{"repo_id":"upc-peru","name":"Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas","base_url":"https://repositorioacademico.upc.edu.pe/oai/request"},"display":{"title":"De la TV a YouTube: evolución del ajuste de la propuesta editorial del programa Vida y Empresa, análisis del primer y último programa de las tres últimas temporadas","abstract":"El presente trabajo de suficiencia profesional se enfoca en el análisis del proceso de adaptación editorial del programa Vida y Empresa, un magazine empresarial transmitido en señal abierta a través de ATV+, hacia el canal oficial de YouTube, tomando como referencia el primer y último programa de sus primeras temporadas, emitidas entre octubre y diciembre de los años 2023, 2024 y 2025. La investigación tiene por objetivo describir cómo los formatos y criterios editoriales propios de la televisión fueron ajustándose a las características y exigencias del entorno digital, a partir de la experiencia profesional desarrollada por el equipo de producción del programa. El estudio plantea conceptos para comprender este proceso: el magazine periodístico, la convergencia mediática, el periodismo digital y las nuevas audiencias. El caso es relevante porque evidencia que la migración de contenidos de medios tradicionales a plataformas digitales no responde a un proceso automático, sino que exige decisiones sobre la frecuencia, secuencia y fragmentación del contenido, incluido el conocimiento de las características de YouTube. La investigación contribuye a comprender el rol del periodista en un ecosistema digital en constante transformación.","abstract_html":"El presente trabajo de suficiencia profesional se enfoca en el análisis del proceso de adaptación editorial del programa Vida y Empresa, un magazine empresarial transmitido en señal abierta a través de ATV+, hacia el canal oficial de YouTube, tomando como referencia el primer y último programa de sus primeras temporadas, emitidas entre octubre y diciembre de los años 2023, 2024 y 2025. La investigación tiene por objetivo describir cómo los formatos y criterios editoriales propios de la televisión fueron ajustándose a las características y exigencias del entorno digital, a partir de la experiencia profesional desarrollada por el equipo de producción del programa. El estudio plantea conceptos para comprender este proceso: el magazine periodístico, la convergencia mediática, el periodismo digital y las nuevas audiencias. El caso es relevante porque evidencia que la migración de contenidos de medios tradicionales a plataformas digitales no responde a un proceso automático, sino que exige decisiones sobre la frecuencia, secuencia y fragmentación del contenido, incluido el conocimiento de las características de YouTube. La investigación contribuye a comprender el rol del periodista en un ecosistema digital en constante transformación.","abstract_has_math":false,"creators":["Hurtado Villegas, Camila Andrea","Rodríguez Lecaros, Patricia Nicole"],"institution":"Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)","degree_name":"Licenciado en Comunicación y Periodismo","degree_level":null,"degree_discipline":"Comunicación y Periodismo","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Lañas Ugaz, Magali Yolanda"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026-06-28","date_published":"2026-06-28","updated_at":"2026-08-21T16:50:11Z","subjects":["Medios digitales","YouTube","Magazine periodístico","Convergencia mediática","Periodismo digital","Nuevas audiencias","Digital media","Journalistic magazine","Media convergence","Digital journalism","New audiences"],"languages":["spa"],"rights":[],"rights_urls":["https://purl.org/coar/access_right/c_abf2","https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"],"identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/10757/690703","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"source_record":{"url":"https://repositorioacademico.upc.edu.pe/oai/request?verb=GetRecord&metadataPrefix=dim&identifier=oai%3Arepositorioacademico.upc.edu.pe%3A10757%2F690703","prefix":"dim"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Lañas Ugaz, Magali Yolanda"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Hurtado Villegas, Camila Andrea","Rodríguez Lecaros, Patricia Nicole"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2026-08-07T15:47:44Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2026-08-07T15:47:44Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["2026-06-28"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Comunicación y Periodismo"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Licenciado en Comunicación y Periodismo"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Facultad de Comunicaciones"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Medios digitales","YouTube","Magazine periodístico","Convergencia mediática","Periodismo digital","Nuevas audiencias","Digital media","Journalistic magazine","Media convergence","Digital journalism","New audiences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["spa"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["https://purl.org/coar/access_right/c_abf2"]},{"key":"dc:rights.uri","label":"Rights URI","values":["https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/10757/690703"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["El presente trabajo de suficiencia profesional se enfoca en el análisis del proceso de adaptación editorial del programa Vida y Empresa, un magazine empresarial transmitido en señal abierta a través de ATV+, hacia el canal oficial de YouTube, tomando como referencia el primer y último programa de sus primeras temporadas, emitidas entre octubre y diciembre de los años 2023, 2024 y 2025. La investigación tiene por objetivo describir cómo los formatos y criterios editoriales propios de la televisión fueron ajustándose a las características y exigencias del entorno digital, a partir de la experiencia profesional desarrollada por el equipo de producción del programa. El estudio plantea conceptos para comprender este proceso: el magazine periodístico, la convergencia mediática, el periodismo digital y las nuevas audiencias. El caso es relevante porque evidencia que la migración de contenidos de medios tradicionales a plataformas digitales no responde a un proceso automático, sino que exige decisiones sobre la frecuencia, secuencia y fragmentación del contenido, incluido el conocimiento de las características de YouTube. La investigación contribuye a comprender el rol del periodista en un ecosistema digital en constante transformación.","This professional sufficiency work focuses on the analysis of the editorial adaptation process of the Vida y Empresa program, a business magazine broadcast in open signal through ATV+, to the official YouTube channel, taking as a reference the first and last program of its first seasons, broadcast between October and December of the years 2023, 2024 and 2025. The research aims to describe how the formats and editorial criteria of television were adjusted to the characteristics and requirements of the digital environment, based on the professional experience developed by the production team of the program. The study raises concepts to understand this process: the journalistic magazine, media convergence, digital journalism and new audiences. The case is relevant because it shows that the migration of content from traditional media to digital platforms does not respond to an automatic process, but requires decisions about the frequency, sequence and fragmentation of the content, including the knowledge of YouTube's characteristics. The research contributes to understanding the role of the journalist in a constantly changing digital ecosystem."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf","application/epub","application/msword"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["De la TV a YouTube: evolución del ajuste de la propuesta editorial del programa Vida y Empresa, análisis del primer y último programa de las tres últimas temporadas"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Lañas Ugaz, Magali Yolanda"],"dc:creator":["Hurtado Villegas, Camila Andrea","Rodríguez Lecaros, Patricia Nicole"],"dc:date.accessioned":["2026-08-07T15:47:44Z"],"dc:date.available":["2026-08-07T15:47:44Z"],"dc:date.issued":["2026-06-28"],"dc:description.abstract":["El presente trabajo de suficiencia profesional se enfoca en el análisis del proceso de adaptación editorial del programa Vida y Empresa, un magazine empresarial transmitido en señal abierta a través de ATV+, hacia el canal oficial de YouTube, tomando como referencia el primer y último programa de sus primeras temporadas, emitidas entre octubre y diciembre de los años 2023, 2024 y 2025. La investigación tiene por objetivo describir cómo los formatos y criterios editoriales propios de la televisión fueron ajustándose a las características y exigencias del entorno digital, a partir de la experiencia profesional desarrollada por el equipo de producción del programa. El estudio plantea conceptos para comprender este proceso: el magazine periodístico, la convergencia mediática, el periodismo digital y las nuevas audiencias. El caso es relevante porque evidencia que la migración de contenidos de medios tradicionales a plataformas digitales no responde a un proceso automático, sino que exige decisiones sobre la frecuencia, secuencia y fragmentación del contenido, incluido el conocimiento de las características de YouTube. La investigación contribuye a comprender el rol del periodista en un ecosistema digital en constante transformación.","This professional sufficiency work focuses on the analysis of the editorial adaptation process of the Vida y Empresa program, a business magazine broadcast in open signal through ATV+, to the official YouTube channel, taking as a reference the first and last program of its first seasons, broadcast between October and December of the years 2023, 2024 and 2025. The research aims to describe how the formats and editorial criteria of television were adjusted to the characteristics and requirements of the digital environment, based on the professional experience developed by the production team of the program. The study raises concepts to understand this process: the journalistic magazine, media convergence, digital journalism and new audiences. The case is relevant because it shows that the migration of content from traditional media to digital platforms does not respond to an automatic process, but requires decisions about the frequency, sequence and fragmentation of the content, including the knowledge of YouTube's characteristics. The research contributes to understanding the role of the journalist in a constantly changing digital ecosystem."],"dc:format":["application/pdf","application/epub","application/msword"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/10757/690703"],"dc:language.iso":["spa"],"dc:publisher":["Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)"],"dc:rights":["https://purl.org/coar/access_right/c_abf2"],"dc:rights.uri":["https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"],"dc:subject":["Medios digitales","YouTube","Magazine periodístico","Convergencia mediática","Periodismo digital","Nuevas audiencias","Digital media","Journalistic magazine","Media convergence","Digital journalism","New audiences"],"dc:title":["De la TV a YouTube: evolución del ajuste de la propuesta editorial del programa Vida y Empresa, análisis del primer y último programa de las tres últimas temporadas"],"dc:type":["https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f"],"thesis:degree_discipline":["Comunicación y Periodismo"],"thesis:degree_name":["Licenciado en Comunicación y Periodismo"],"thesis:institution_name":["Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Facultad de Comunicaciones"]},"updated_at":"2026-08-21T16:50:11Z"}