{"id":{"repo_id":"unm","oai_identifier":"oai:digitalrepository.unm.edu:fll_etds-1002"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/unm/oai:digitalrepository.unm.edu:fll_etds-1002","repository":{"repo_id":"unm","name":"University of New Mexico","base_url":"https://digitalrepository.unm.edu/do/oai/"},"display":{"title":"VERS UNE ECOCRITIQUE POSTCOLONIALE AFRICAINE: L’ENVIRONNEMENT DANS LES LITTERATURES AFRICAINES DE LANGUE FRANÇAISE","abstract":"<p>This work was motivated by two major facts: the African environment is at the heart of the continents relationships with colonialism, neocolonialism and globalization; but there is not enough literary emphasis on this environmental centrality. This work contributes in bridging the gap between African Francophone Literatures and the environmental discourses. This dissertation is the literary analysis of the representation, the transformation, and the exploitation of the African environment in the operating policies of colonial, neocolonial and global power structures. These environmental policies in the colonial and current global world tend to mold the African environment in a way that the local populations become alienated from their own land. This work shows how the African environment is subject to the consequences of global power structures, which most often disregard local realities. This study is informed by an interdisciplinary theoretical framework, which includes postcolonialism and ecocriticism. Postcolonial theory is used as a tool to analyze the power relationships between Africa and global actors, especially in the questions of representation of the African environment by the former colonizers, and the resistance of the African people against Western hegemony. This research is built on various ecocritical concepts involving postcolonial realities, for instance 'slow violence' and 'the environmentalism of the poor' theorized by Rob Nixon, to show the effects (sometimes invisible and yet perceptible) of environmental degradation and in particular of ecological colonialism on the African environment and the local populations. The work also draws on Vandana Shiva's concept of 'monoculture of the mind' to study the colonial project of monoculture as a corollary of the policy of standardization, also known as assimilation. Even though some concepts are borrowed from Western ecocriticism, new notions are defined and developed such as 'eco-ubuntu,' which is grounded in African ecological philosophy and translates the interdependency between the members of the planet. Through the analysis of six texts from the Maghreb and Sub-Saharan Africa, this work also aims at highlighting some traits of an African postcolonial ecocriticism.</p>","abstract_html":"&lt;p&gt;This work was motivated by two major facts: the African environment is at the heart of the continents relationships with colonialism, neocolonialism and globalization; but there is not enough literary emphasis on this environmental centrality. This work contributes in bridging the gap between African Francophone Literatures and the environmental discourses. This dissertation is the literary analysis of the representation, the transformation, and the exploitation of the African environment in the operating policies of colonial, neocolonial and global power structures. These environmental policies in the colonial and current global world tend to mold the African environment in a way that the local populations become alienated from their own land. This work shows how the African environment is subject to the consequences of global power structures, which most often disregard local realities. This study is informed by an interdisciplinary theoretical framework, which includes postcolonialism and ecocriticism. Postcolonial theory is used as a tool to analyze the power relationships between Africa and global actors, especially in the questions of representation of the African environment by the former colonizers, and the resistance of the African people against Western hegemony. This research is built on various ecocritical concepts involving postcolonial realities, for instance &#x27;slow violence&#x27; and &#x27;the environmentalism of the poor&#x27; theorized by Rob Nixon, to show the effects (sometimes invisible and yet perceptible) of environmental degradation and in particular of ecological colonialism on the African environment and the local populations. The work also draws on Vandana Shiva&#x27;s concept of &#x27;monoculture of the mind&#x27; to study the colonial project of monoculture as a corollary of the policy of standardization, also known as assimilation. Even though some concepts are borrowed from Western ecocriticism, new notions are defined and developed such as &#x27;eco-ubuntu,&#x27; which is grounded in African ecological philosophy and translates the interdependency between the members of the planet. Through the analysis of six texts from the Maghreb and Sub-Saharan Africa, this work also aims at highlighting some traits of an African postcolonial ecocriticism.&lt;/p&gt;","abstract_has_math":false,"creators":["Mofin Noussi, Marie Chantale"],"institution":null,"degree_name":"French Studies","degree_level":"Dissertation","degree_discipline":"Department of Foreign Languages and Literatures","degree_department":null,"school":null,"contributors":["Putnam, Walter","Bishop, Stephen","Cheek, Pamela","Ferguson, Eliza","N/A"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2012,"date_issued":"2012-08-28T07:00:00Z","date_published":"2012-08-28T07:00:00Z","updated_at":"2026-07-24T05:26:07Z","subjects":["Ecocriticism - Postcolonial Studies- Francophone Literatures- Africa","Comparative Literature","French and Francophone Language and Literature","German Language and Literature"],"languages":["French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://digitalrepository.unm.edu/fll_etds/3"],"render_values":[{"text":"https://digitalrepository.unm.edu/fll_etds/3","href":"https://digitalrepository.unm.edu/fll_etds/3","code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"http://hdl.handle.net/1928/21058","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Putnam, Walter","Bishop, Stephen","Cheek, Pamela","Ferguson, Eliza","N/A"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Mofin Noussi, Marie Chantale"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2014-05-14T07:00:00Z"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Department of Foreign Languages and Literatures"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Dissertation","Doctoral"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["French Studies"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ecocriticism - Postcolonial Studies- Francophone Literatures- Africa","Comparative Literature","French and Francophone Language and Literature","German Language and Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["http://hdl.handle.net/1928/21058","https://digitalrepository.unm.edu/fll_etds/3"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["<p>This work was motivated by two major facts: the African environment is at the heart of the continents relationships with colonialism, neocolonialism and globalization; but there is not enough literary emphasis on this environmental centrality. This work contributes in bridging the gap between African Francophone Literatures and the environmental discourses. This dissertation is the literary analysis of the representation, the transformation, and the exploitation of the African environment in the operating policies of colonial, neocolonial and global power structures. These environmental policies in the colonial and current global world tend to mold the African environment in a way that the local populations become alienated from their own land. This work shows how the African environment is subject to the consequences of global power structures, which most often disregard local realities. This study is informed by an interdisciplinary theoretical framework, which includes postcolonialism and ecocriticism. Postcolonial theory is used as a tool to analyze the power relationships between Africa and global actors, especially in the questions of representation of the African environment by the former colonizers, and the resistance of the African people against Western hegemony. This research is built on various ecocritical concepts involving postcolonial realities, for instance 'slow violence' and 'the environmentalism of the poor' theorized by Rob Nixon, to show the effects (sometimes invisible and yet perceptible) of environmental degradation and in particular of ecological colonialism on the African environment and the local populations. The work also draws on Vandana Shiva's concept of 'monoculture of the mind' to study the colonial project of monoculture as a corollary of the policy of standardization, also known as assimilation. Even though some concepts are borrowed from Western ecocriticism, new notions are defined and developed such as 'eco-ubuntu,' which is grounded in African ecological philosophy and translates the interdependency between the members of the planet. Through the analysis of six texts from the Maghreb and Sub-Saharan Africa, this work also aims at highlighting some traits of an African postcolonial ecocriticism.</p>"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["VERS UNE ECOCRITIQUE POSTCOLONIALE AFRICAINE: L’ENVIRONNEMENT DANS LES LITTERATURES AFRICAINES DE LANGUE FRANÇAISE"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Putnam, Walter","Bishop, Stephen","Cheek, Pamela","Ferguson, Eliza","N/A"],"dc:creator":["Mofin Noussi, Marie Chantale"],"dc:date.available":["2014-05-14T07:00:00Z"],"dc:description.abstract":["<p>This work was motivated by two major facts: the African environment is at the heart of the continents relationships with colonialism, neocolonialism and globalization; but there is not enough literary emphasis on this environmental centrality. This work contributes in bridging the gap between African Francophone Literatures and the environmental discourses. This dissertation is the literary analysis of the representation, the transformation, and the exploitation of the African environment in the operating policies of colonial, neocolonial and global power structures. These environmental policies in the colonial and current global world tend to mold the African environment in a way that the local populations become alienated from their own land. This work shows how the African environment is subject to the consequences of global power structures, which most often disregard local realities. This study is informed by an interdisciplinary theoretical framework, which includes postcolonialism and ecocriticism. Postcolonial theory is used as a tool to analyze the power relationships between Africa and global actors, especially in the questions of representation of the African environment by the former colonizers, and the resistance of the African people against Western hegemony. This research is built on various ecocritical concepts involving postcolonial realities, for instance 'slow violence' and 'the environmentalism of the poor' theorized by Rob Nixon, to show the effects (sometimes invisible and yet perceptible) of environmental degradation and in particular of ecological colonialism on the African environment and the local populations. The work also draws on Vandana Shiva's concept of 'monoculture of the mind' to study the colonial project of monoculture as a corollary of the policy of standardization, also known as assimilation. Even though some concepts are borrowed from Western ecocriticism, new notions are defined and developed such as 'eco-ubuntu,' which is grounded in African ecological philosophy and translates the interdependency between the members of the planet. Through the analysis of six texts from the Maghreb and Sub-Saharan Africa, this work also aims at highlighting some traits of an African postcolonial ecocriticism.</p>"],"dc:identifier":["http://hdl.handle.net/1928/21058","https://digitalrepository.unm.edu/fll_etds/3"],"dc:language":["French"],"dc:subject":["Ecocriticism - Postcolonial Studies- Francophone Literatures- Africa","Comparative Literature","French and Francophone Language and Literature","German Language and Literature"],"dc:title":["VERS UNE ECOCRITIQUE POSTCOLONIALE AFRICAINE: L’ENVIRONNEMENT DANS LES LITTERATURES AFRICAINES DE LANGUE FRANÇAISE"],"thesis:degree_discipline":["Department of Foreign Languages and Literatures"],"thesis:degree_level":["Dissertation","Doctoral"],"thesis:degree_name":["French Studies"]},"updated_at":"2026-07-24T05:26:07Z"}