{"id":{"repo_id":"uiuc","oai_identifier":"oai:www.ideals.illinois.edu:2142/19014"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/uiuc/oai:www.ideals.illinois.edu:2142/19014","repository":{"repo_id":"uiuc","name":"University of Illinois - Urbana-Champaign","base_url":"https://www.ideals.illinois.edu/oai-pmh"},"display":{"title":"Derriere Zola: Le corps feminin par le petit bout de la lorgnette","abstract":"\"Dans cette these, nous tenons a etudier et a dechiffrer les representations multiples du corps feminin dans l'oeuvre de Zola dans un effort de resoudre le conflit entre la theorie et la representation de la femme dans les Rougon-Macquart. Vers cette fin de \"\"dechiffrage\"\", nous etudierons justement le \"\"voyage corporel\"\" cixousien tel qu'il se manifeste dans les Rougon-Macquart. Puisque nous sommes en pleine periode \"\"realiste\"\", l'importance de la legende \"\"histoire sociale et naturelle d'une famille sous le Second Empire\"\" ne peut pas etre negligee, et nous examinerons donc cette \"\"moitie non-sociale, non-politique, non-humaine\"\" dans son milieu social, politique et humain, dans l'espace politique, domestique, commercial, et religieux pour voir s'il existe quelque part dans le monde vicie imperial un espace feminin quelconque. Nous aimerions explorer la possibilite que les elements \"\"feministes\"\" dans les textes cites ci-dessus fonctionnent comme le souhaitent Cixous et Griffin, en tant que moyen de raconter l'histoire et la culture feminines en donnant une voix au corps lui-meme. Si c'est bien le cas, si en jurant de \"\"prendre des bains de realite violente\"\" (L'Oeuvre 495) Zola est alle jusqu'a laisser resonner ces echos des voix feministes dans ses textes, les histories qu'elles racontent, la verite de ce qu'est la vie de la femme dans une societe patriarcale, derangeraient profondement la vision du monde chez les lecteurs de son epoque, peu habitues a entendre de vraies voix feminines, et expliqueraient peut-etre la hate de certains critiques de nos jours de traiter Zola de \"\"feministe\"\", ainsi que la rage de ses contemporains qui le condamnaient en tant que \"\"pornographe\"\". En considerant la representation du corps dans l'oeuvre zolienne, nous esperons dechiffrer le reseau de significations qui s'y attache, eclaircissant le mystere des fils feministes dans le tissu de moralite bourgeoise et paternaliste des Rougon-Macquart. (Abstract shortened by UMI.)\"","abstract_html":""Dans cette these, nous tenons a etudier et a dechiffrer les representations multiples du corps feminin dans l'oeuvre de Zola dans un effort de resoudre le conflit entre la theorie et la representation de la femme dans les Rougon-Macquart. Vers cette fin de ""dechiffrage"", nous etudierons justement le ""voyage corporel"" cixousien tel qu'il se manifeste dans les Rougon-Macquart. Puisque nous sommes en pleine periode ""realiste"", l'importance de la legende ""histoire sociale et naturelle d'une famille sous le Second Empire"" ne peut pas etre negligee, et nous examinerons donc cette ""moitie non-sociale, non-politique, non-humaine"" dans son milieu social, politique et humain, dans l'espace politique, domestique, commercial, et religieux pour voir s'il existe quelque part dans le monde vicie imperial un espace feminin quelconque. Nous aimerions explorer la possibilite que les elements ""feministes"" dans les textes cites ci-dessus fonctionnent comme le souhaitent Cixous et Griffin, en tant que moyen de raconter l'histoire et la culture feminines en donnant une voix au corps lui-meme. Si c'est bien le cas, si en jurant de ""prendre des bains de realite violente"" (L'Oeuvre 495) Zola est alle jusqu'a laisser resonner ces echos des voix feministes dans ses textes, les histories qu'elles racontent, la verite de ce qu'est la vie de la femme dans une societe patriarcale, derangeraient profondement la vision du monde chez les lecteurs de son epoque, peu habitues a entendre de vraies voix feminines, et expliqueraient peut-etre la hate de certains critiques de nos jours de traiter Zola de ""feministe"", ainsi que la rage de ses contemporains qui le condamnaient en tant que ""pornographe"". En considerant la representation du corps dans l'oeuvre zolienne, nous esperons dechiffrer le reseau de significations qui s'y attache, eclaircissant le mystere des fils feministes dans le tissu de moralite bourgeoise et paternaliste des Rougon-Macquart. (Abstract shortened by UMI.)"","abstract_has_math":false,"creators":["Hartog, Laura Catherine"],"institution":"University of Illinois at Urbana-Champaign","degree_name":"Ph.D.","degree_level":"Dissertation","degree_discipline":"French","degree_department":null,"school":null,"contributors":["Talbot, Emile J."],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2011,"date_issued":"2011-05-07T11:54:22Z","date_published":"2011-05-07T11:54:22Z","updated_at":"2026-07-22T22:25:12Z","subjects":["Romantic Literature","Womens Studies"],"languages":["fre"],"rights":["Copyright 1993 Hartog, Laura Catherine"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["AAI9411646","(UMI)AAI9411646"],"render_values":[{"text":"AAI9411646","href":null,"code":true},{"text":"(UMI)AAI9411646","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"http://hdl.handle.net/2142/19014","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Talbot, Emile J."]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Hartog, Laura Catherine"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2011-05-07T11:54:22Z","10000-01-01","1993"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["text"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["French"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Dissertation"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Ph.D."]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["University of Illinois at Urbana-Champaign"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Romantic Literature","Womens Studies"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Copyright 1993 Hartog, Laura Catherine"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["AAI9411646","(UMI)AAI9411646","http://hdl.handle.net/2142/19014"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["\"Dans cette these, nous tenons a etudier et a dechiffrer les representations multiples du corps feminin dans l'oeuvre de Zola dans un effort de resoudre le conflit entre la theorie et la representation de la femme dans les Rougon-Macquart. Vers cette fin de \"\"dechiffrage\"\", nous etudierons justement le \"\"voyage corporel\"\" cixousien tel qu'il se manifeste dans les Rougon-Macquart. Puisque nous sommes en pleine periode \"\"realiste\"\", l'importance de la legende \"\"histoire sociale et naturelle d'une famille sous le Second Empire\"\" ne peut pas etre negligee, et nous examinerons donc cette \"\"moitie non-sociale, non-politique, non-humaine\"\" dans son milieu social, politique et humain, dans l'espace politique, domestique, commercial, et religieux pour voir s'il existe quelque part dans le monde vicie imperial un espace feminin quelconque. Nous aimerions explorer la possibilite que les elements \"\"feministes\"\" dans les textes cites ci-dessus fonctionnent comme le souhaitent Cixous et Griffin, en tant que moyen de raconter l'histoire et la culture feminines en donnant une voix au corps lui-meme. Si c'est bien le cas, si en jurant de \"\"prendre des bains de realite violente\"\" (L'Oeuvre 495) Zola est alle jusqu'a laisser resonner ces echos des voix feministes dans ses textes, les histories qu'elles racontent, la verite de ce qu'est la vie de la femme dans une societe patriarcale, derangeraient profondement la vision du monde chez les lecteurs de son epoque, peu habitues a entendre de vraies voix feminines, et expliqueraient peut-etre la hate de certains critiques de nos jours de traiter Zola de \"\"feministe\"\", ainsi que la rage de ses contemporains qui le condamnaient en tant que \"\"pornographe\"\". En considerant la representation du corps dans l'oeuvre zolienne, nous esperons dechiffrer le reseau de significations qui s'y attache, eclaircissant le mystere des fils feministes dans le tissu de moralite bourgeoise et paternaliste des Rougon-Macquart. (Abstract shortened by UMI.)\"","Made available in DSpace on 2011-05-07T11:54:22Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license.txt: 4922 bytes, checksum: 910b249b4beec47e7ab768910c8f966f (MD5) 9411646.pdf: 11493764 bytes, checksum: eae2d727797467243ab5a156961a6137 (MD5) Previous issue date: 1993","Item marked as restricted to the 'UIUC Users [automated]' Group (id=2) by Howard Ding (hding2@illinois.edu) on 2011-05-07T14:34:04Z Item is restricted indefinitely.","Restriction data tranferred 2014-07-01T11:12:51-05:00 Original Data Group with Access UIUC Users [automated] Release Date: none Reason: ETDs are only available to UIUC Users without author permission","ETDs are only available to UIUC Users without author permission","U of I Only"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Derriere Zola: Le corps feminin par le petit bout de la lorgnette"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Talbot, Emile J."],"dc:creator":["Hartog, Laura Catherine"],"dc:date":["2011-05-07T11:54:22Z","10000-01-01","1993"],"dc:description":["\"Dans cette these, nous tenons a etudier et a dechiffrer les representations multiples du corps feminin dans l'oeuvre de Zola dans un effort de resoudre le conflit entre la theorie et la representation de la femme dans les Rougon-Macquart. Vers cette fin de \"\"dechiffrage\"\", nous etudierons justement le \"\"voyage corporel\"\" cixousien tel qu'il se manifeste dans les Rougon-Macquart. Puisque nous sommes en pleine periode \"\"realiste\"\", l'importance de la legende \"\"histoire sociale et naturelle d'une famille sous le Second Empire\"\" ne peut pas etre negligee, et nous examinerons donc cette \"\"moitie non-sociale, non-politique, non-humaine\"\" dans son milieu social, politique et humain, dans l'espace politique, domestique, commercial, et religieux pour voir s'il existe quelque part dans le monde vicie imperial un espace feminin quelconque. Nous aimerions explorer la possibilite que les elements \"\"feministes\"\" dans les textes cites ci-dessus fonctionnent comme le souhaitent Cixous et Griffin, en tant que moyen de raconter l'histoire et la culture feminines en donnant une voix au corps lui-meme. Si c'est bien le cas, si en jurant de \"\"prendre des bains de realite violente\"\" (L'Oeuvre 495) Zola est alle jusqu'a laisser resonner ces echos des voix feministes dans ses textes, les histories qu'elles racontent, la verite de ce qu'est la vie de la femme dans une societe patriarcale, derangeraient profondement la vision du monde chez les lecteurs de son epoque, peu habitues a entendre de vraies voix feminines, et expliqueraient peut-etre la hate de certains critiques de nos jours de traiter Zola de \"\"feministe\"\", ainsi que la rage de ses contemporains qui le condamnaient en tant que \"\"pornographe\"\". En considerant la representation du corps dans l'oeuvre zolienne, nous esperons dechiffrer le reseau de significations qui s'y attache, eclaircissant le mystere des fils feministes dans le tissu de moralite bourgeoise et paternaliste des Rougon-Macquart. (Abstract shortened by UMI.)\"","Made available in DSpace on 2011-05-07T11:54:22Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license.txt: 4922 bytes, checksum: 910b249b4beec47e7ab768910c8f966f (MD5) 9411646.pdf: 11493764 bytes, checksum: eae2d727797467243ab5a156961a6137 (MD5) Previous issue date: 1993","Item marked as restricted to the 'UIUC Users [automated]' Group (id=2) by Howard Ding (hding2@illinois.edu) on 2011-05-07T14:34:04Z Item is restricted indefinitely.","Restriction data tranferred 2014-07-01T11:12:51-05:00 Original Data Group with Access UIUC Users [automated] Release Date: none Reason: ETDs are only available to UIUC Users without author permission","ETDs are only available to UIUC Users without author permission","U of I Only"],"dc:identifier":["AAI9411646","(UMI)AAI9411646","http://hdl.handle.net/2142/19014"],"dc:language":["fre"],"dc:rights":["Copyright 1993 Hartog, Laura Catherine"],"dc:subject":["Romantic Literature","Womens Studies"],"dc:title":["Derriere Zola: Le corps feminin par le petit bout de la lorgnette"],"dc:type":["text"],"thesis:degree_discipline":["French"],"thesis:degree_level":["Dissertation"],"thesis:degree_name":["Ph.D."],"thesis:institution_name":["University of Illinois at Urbana-Champaign"]},"updated_at":"2026-07-22T22:25:12Z"}