This study explored assumptions about communication styles used by nationals of countries that share what is perceived as a common native language. Participants were from Argentina, Chile, and Paraguay, and the common native language was Spanish. Data were gathered before and after their attendance at a five-day training event with attendees from Argentina, Brazil, Chile, and Paraguay via surv'ey questionnaires (pre) and interview questionnaires (post). The data were analyzed for participants' assumptions about communication styles and whether these were confirmed or challenged by intercultural interaction. They were also analyzed for ways in which the perception of a shared native language could influence assumptions and interactions. The results revealed four primary communication styles involved in participants' assumptions: 1) Harmony versus Assertiveness, 2) Accessibility versus Exclusiveness, 3) Vocabulary, and 4) Intercultural Conflict Styles, among other insights related to the study questions.
","abstract_html":"<p>This study explored assumptions about communication styles used by nationals of countries that share what is perceived as a common native language. Participants were from Argentina, Chile, and Paraguay, and the common native language was Spanish. Data were gathered before and after their attendance at a five-day training event with attendees from Argentina, Brazil, Chile, and Paraguay via surv'ey questionnaires (pre) and interview questionnaires (post). The data were analyzed for participants' assumptions about communication styles and whether these were confirmed or challenged by intercultural interaction. They were also analyzed for ways in which the perception of a shared native language could influence assumptions and interactions. The results revealed four primary communication styles involved in participants' assumptions: 1) Harmony versus Assertiveness, 2) Accessibility versus Exclusiveness, 3) Vocabulary, and 4) Intercultural Conflict Styles, among other insights related to the study questions.</p>","abstract_has_math":false,"creators":["Recabarren, Anna Collier"],"institution":null,"degree_name":"Master of Arts (M.A.)","degree_level":"Thesis - Pacific Access Restricted","degree_discipline":"International Studies","degree_department":null,"school":null,"contributors":["Kent Warren"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2012,"date_issued":"2012-01-01T08:00:00Z","date_published":"2012-01-01T08:00:00Z","updated_at":"2026-07-24T05:36:52Z","subjects":["University of the Pacific Thesis","Intercultural communication","Cultural pluralism","Interpersonal communication","Intercultural communication South America","International and Area Studies"],"languages":[],"rights":[],"rights_urls":["http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"],"identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://scholarlycommons.pacific.edu/uop_etds/804","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Kent Warren"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Recabarren, Anna Collier"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2012-01-01T08:00:00Z"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["International Studies"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Thesis - Pacific Access Restricted"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Master of Arts (M.A.)"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["University of the Pacific Thesis","Intercultural communication","Cultural pluralism","Interpersonal communication","Intercultural communication South America","International and Area Studies"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://scholarlycommons.pacific.edu/uop_etds/804"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["This study explored assumptions about communication styles used by nationals of countries that share what is perceived as a common native language. Participants were from Argentina, Chile, and Paraguay, and the common native language was Spanish. Data were gathered before and after their attendance at a five-day training event with attendees from Argentina, Brazil, Chile, and Paraguay via surv'ey questionnaires (pre) and interview questionnaires (post). The data were analyzed for participants' assumptions about communication styles and whether these were confirmed or challenged by intercultural interaction. They were also analyzed for ways in which the perception of a shared native language could influence assumptions and interactions. The results revealed four primary communication styles involved in participants' assumptions: 1) Harmony versus Assertiveness, 2) Accessibility versus Exclusiveness, 3) Vocabulary, and 4) Intercultural Conflict Styles, among other insights related to the study questions.
"]},{"key":"dc:source","label":"Dc Source","values":["181"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Shared native language, different national cultures : an exploratory study of assumptions about communication styles among nationals of three south American countries"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Kent Warren"],"dc:creator":["Recabarren, Anna Collier"],"dc:date.available":["2012-01-01T08:00:00Z"],"dc:description.abstract":["This study explored assumptions about communication styles used by nationals of countries that share what is perceived as a common native language. Participants were from Argentina, Chile, and Paraguay, and the common native language was Spanish. Data were gathered before and after their attendance at a five-day training event with attendees from Argentina, Brazil, Chile, and Paraguay via surv'ey questionnaires (pre) and interview questionnaires (post). The data were analyzed for participants' assumptions about communication styles and whether these were confirmed or challenged by intercultural interaction. They were also analyzed for ways in which the perception of a shared native language could influence assumptions and interactions. The results revealed four primary communication styles involved in participants' assumptions: 1) Harmony versus Assertiveness, 2) Accessibility versus Exclusiveness, 3) Vocabulary, and 4) Intercultural Conflict Styles, among other insights related to the study questions.
"],"dc:identifier":["https://scholarlycommons.pacific.edu/uop_etds/804"],"dc:rights":["http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"],"dc:source":["181"],"dc:subject":["University of the Pacific Thesis","Intercultural communication","Cultural pluralism","Interpersonal communication","Intercultural communication South America","International and Area Studies"],"dc:title":["Shared native language, different national cultures : an exploratory study of assumptions about communication styles among nationals of three south American countries"],"thesis:degree_discipline":["International Studies"],"thesis:degree_level":["Thesis - Pacific Access Restricted"],"thesis:degree_name":["Master of Arts (M.A.)"]},"updated_at":"2026-07-24T05:36:52Z"}