{"id":{"repo_id":"u-elsalvador","oai_identifier":"oai:repositorio.ues.edu.sv:20.500.14492/13331"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/u-elsalvador/oai:repositorio.ues.edu.sv:20.500.14492/13331","repository":{"repo_id":"u-elsalvador","name":"Universidad de El Salvador","base_url":"https://repositorio.ues.edu.sv/server/oai/request"},"display":{"title":"A method to introduce Salvadorean universite students to the reading of english","abstract":"This objetive seems clear enough, nevertheless, thousends ofstudents who have taken the complete course, learned some grammar, and translated many sentences, were still not able to readtheir textbooks in english. for this failuro to attain their objectiive, servicecourse teachershave been blamed and called incompetent.","abstract_html":"This objetive seems clear enough, nevertheless, thousends ofstudents who have taken the complete course, learned some grammar, and translated many sentences, were still not able to readtheir textbooks in english. for this failuro to attain their objectiive, servicecourse teachershave been blamed and called incompetent.","abstract_has_math":false,"creators":["Damas de Arevalo, Maria Teresa"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":1983,"date_issued":"1983-01-01","date_published":"1983-01-01","updated_at":"2026-07-24T05:11:31Z","subjects":["Learned some grammar","teachershave been blamed","and called incompetent"],"languages":[],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":null,"outbound_label":null,"outbound_source":null},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Damas de Arevalo, Maria Teresa"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["1983-01-01"]},{"key":"dc:relation.isreferencedby","label":"Dc Relation Isreferencedby","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14492/13331"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Learned some grammar","teachershave been blamed","and called incompetent"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://repositorio.ues.edu.sv/bitstreams/4412a932-3d03-40a5-b2a2-817e2697b4b1/download"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["This objetive seems clear enough, nevertheless, thousends ofstudents who have taken the complete course, learned some grammar, and translated many sentences, were still not able to readtheir textbooks in english. for this failuro to attain their objectiive, servicecourse teachershave been blamed and called incompetent."]},{"key":"dc:format.checksum.md5","label":"Dc Format Checksum Md5","values":["c9f41c731e0a0f510ffd1d1cbf04bc7d","1cc09f0643f6332bff2a99338d721b25"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["A method to introduce Salvadorean universite students to the reading of english"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Damas de Arevalo, Maria Teresa"],"dc:date.issued":["1983-01-01"],"dc:description.abstract":["This objetive seems clear enough, nevertheless, thousends ofstudents who have taken the complete course, learned some grammar, and translated many sentences, were still not able to readtheir textbooks in english. for this failuro to attain their objectiive, servicecourse teachershave been blamed and called incompetent."],"dc:format.checksum.md5":["c9f41c731e0a0f510ffd1d1cbf04bc7d","1cc09f0643f6332bff2a99338d721b25"],"dc:identifier.uri":["https://repositorio.ues.edu.sv/bitstreams/4412a932-3d03-40a5-b2a2-817e2697b4b1/download"],"dc:relation.isreferencedby":["https://hdl.handle.net/20.500.14492/13331"],"dc:subject":["Learned some grammar","teachershave been blamed","and called incompetent"],"dc:title":["A method to introduce Salvadorean universite students to the reading of english"],"dc:type":["Thesis"]},"updated_at":"2026-07-24T05:11:31Z"}