{"id":{"repo_id":"sherbrooke","oai_identifier":"oai:usherbrooke.scholaris.ca:11143/14321"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/sherbrooke/oai:usherbrooke.scholaris.ca:11143/14321","repository":{"repo_id":"sherbrooke","name":"Université de Sherbrooke","base_url":"https://usherbrooke.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Caractérisation du comportement de dormants ferroviaires en béton précontraint de PRFV","abstract":"Les dormants (traverses) de chemins de fer sont parmi des éléments structuraux très importants d’une voie ferroviaire. Ils jouent le rôle principal de distribution de charge de rails vers les autres parties de la sous-structure d’un chemin de fer. Le bois, l’acier et le béton sont les principaux matériaux utilisés dans la fabrication des dormants avec le béton précontraint d’acier le plus utiliser au monde. Les matériaux traditionnellement utilisés n’ont pas présenté des performances surtout au niveau de la durabilité et sont remplacés avant leur durée de vie. Le bois souffre d’une faible résistance aux dégradations biologiques et le bois dur devient de plus en plus rare. Les dormants en béton précontraint d’acier possèdent des performances mécaniques élevées, mais aussi présentent des désavantages notamment au niveau de leur durabilité à cause de la corrosion de l’acier de précontrainte. Les dormants en acier possèdent des performances mécaniques satisfaisantes, mais ils sont les moins utilisés à cause du risque de corrosion de l’acier. L’objectif principal de cette recherche est de valider l’usage d’armature en polymère renforcé de fibre de verre (PRFV) comme un matériau économique et durable dans la fabrication de nouveaux dormants en béton précontraint. Un programme expérimental composé de 4 catégories d’essais est mis en place pour étudier la fatigue, la fatigue-statique, le liaisonnement ainsi la performance du béton avec les systèmes d’ancrages. La première catégorie est composée de quatre essais de fatigue d’une force cyclique d’amplitude constante pour trois millions de cycles effectués sur quatre dormants en béton précontraint, deux de PRFV et deux autres de contrôle précontraint avec de l’acier. La deuxième et la troisième catégorie comportent successivement, les essais de chargement statique à la rupture des dormants testés en fatigue et un essai pour mesurer le liaisonnement ainsi que la charge ultime du dormant en béton précontraint avec le PRFV. La dernière catégorie comprend une série des essais sur les systèmes d’ancrages. Tous les essais sont effectués à l’assise du rail et sont des essais recommandés par le manuel de l’AREMA (American Railway Engineering and Maintenance of Way Authority) pour valider l’utilisation des dormants en béton précontraint d’acier. Les résultats des essais réalisés sont analysés et comparés aux exigences recommandées par le manuel de l’AREMA. L’effet des certains paramètres sur la performance des dormants en béton précontraint de PRFV est présenté. Les résultats des essais sont intéressants et montrent une grande efficacité en service ainsi qu’à l’ultime des dormants en béton précontraint de PRFV. Les résultats de cette recherche réalisée dans le cadre de la chaire de recherche du CRSNG sur les renforcements novateurs en PRF pour les infrastructures en béton seront utilisés comme référence aux fabricants des dormants en béton précontraint et opérateurs de voie ferroviaires qui désireront utiliser les polymères renforcés de fibres de verre (PRFV)","abstract_html":"Les dormants (traverses) de chemins de fer sont parmi des éléments structuraux très importants d’une voie ferroviaire. Ils jouent le rôle principal de distribution de charge de rails vers les autres parties de la sous-structure d’un chemin de fer. Le bois, l’acier et le béton sont les principaux matériaux utilisés dans la fabrication des dormants avec le béton précontraint d’acier le plus utiliser au monde. Les matériaux traditionnellement utilisés n’ont pas présenté des performances surtout au niveau de la durabilité et sont remplacés avant leur durée de vie. Le bois souffre d’une faible résistance aux dégradations biologiques et le bois dur devient de plus en plus rare. Les dormants en béton précontraint d’acier possèdent des performances mécaniques élevées, mais aussi présentent des désavantages notamment au niveau de leur durabilité à cause de la corrosion de l’acier de précontrainte. Les dormants en acier possèdent des performances mécaniques satisfaisantes, mais ils sont les moins utilisés à cause du risque de corrosion de l’acier. L’objectif principal de cette recherche est de valider l’usage d’armature en polymère renforcé de fibre de verre (PRFV) comme un matériau économique et durable dans la fabrication de nouveaux dormants en béton précontraint. Un programme expérimental composé de 4 catégories d’essais est mis en place pour étudier la fatigue, la fatigue-statique, le liaisonnement ainsi la performance du béton avec les systèmes d’ancrages. La première catégorie est composée de quatre essais de fatigue d’une force cyclique d’amplitude constante pour trois millions de cycles effectués sur quatre dormants en béton précontraint, deux de PRFV et deux autres de contrôle précontraint avec de l’acier. La deuxième et la troisième catégorie comportent successivement, les essais de chargement statique à la rupture des dormants testés en fatigue et un essai pour mesurer le liaisonnement ainsi que la charge ultime du dormant en béton précontraint avec le PRFV. La dernière catégorie comprend une série des essais sur les systèmes d’ancrages. Tous les essais sont effectués à l’assise du rail et sont des essais recommandés par le manuel de l’AREMA (American Railway Engineering and Maintenance of Way Authority) pour valider l’utilisation des dormants en béton précontraint d’acier. Les résultats des essais réalisés sont analysés et comparés aux exigences recommandées par le manuel de l’AREMA. L’effet des certains paramètres sur la performance des dormants en béton précontraint de PRFV est présenté. Les résultats des essais sont intéressants et montrent une grande efficacité en service ainsi qu’à l’ultime des dormants en béton précontraint de PRFV. Les résultats de cette recherche réalisée dans le cadre de la chaire de recherche du CRSNG sur les renforcements novateurs en PRF pour les infrastructures en béton seront utilisés comme référence aux fabricants des dormants en béton précontraint et opérateurs de voie ferroviaires qui désireront utiliser les polymères renforcés de fibres de verre (PRFV)","abstract_has_math":false,"creators":["Mwiseneza, Célestin"],"institution":"Université de Sherbrooke","degree_name":"M. Sc. A.","degree_level":"Maîtrise","degree_discipline":"Génie civil","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Benmokrane, Brahim"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-07-27T21:07:37Z","subjects":["Dormants","PRFV","Fatigue","Précontrainte","AREMA","Chemin férroviaire","Sleepers","Railway","GFRP","Prestressing"],"languages":["fr"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"http://hdl.handle.net/11143/14321","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Benmokrane, Brahim"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Mwiseneza, Célestin"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2018-11-23T14:56:34Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2018-11-23T14:56:34Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["2018"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Sherbrooke"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Mémoire de maîtrise"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Génie civil"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Maîtrise"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["M. Sc. A."]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Sherbrooke"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Dormants","PRFV","Fatigue","Précontrainte","AREMA","Chemin férroviaire","Sleepers","Railway","GFRP","Prestressing"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["fr"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["http://hdl.handle.net/11143/14321"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["Les dormants (traverses) de chemins de fer sont parmi des éléments structuraux très importants d’une voie ferroviaire. Ils jouent le rôle principal de distribution de charge de rails vers les autres parties de la sous-structure d’un chemin de fer. Le bois, l’acier et le béton sont les principaux matériaux utilisés dans la fabrication des dormants avec le béton précontraint d’acier le plus utiliser au monde. Les matériaux traditionnellement utilisés n’ont pas présenté des performances surtout au niveau de la durabilité et sont remplacés avant leur durée de vie. Le bois souffre d’une faible résistance aux dégradations biologiques et le bois dur devient de plus en plus rare. Les dormants en béton précontraint d’acier possèdent des performances mécaniques élevées, mais aussi présentent des désavantages notamment au niveau de leur durabilité à cause de la corrosion de l’acier de précontrainte. Les dormants en acier possèdent des performances mécaniques satisfaisantes, mais ils sont les moins utilisés à cause du risque de corrosion de l’acier. L’objectif principal de cette recherche est de valider l’usage d’armature en polymère renforcé de fibre de verre (PRFV) comme un matériau économique et durable dans la fabrication de nouveaux dormants en béton précontraint. Un programme expérimental composé de 4 catégories d’essais est mis en place pour étudier la fatigue, la fatigue-statique, le liaisonnement ainsi la performance du béton avec les systèmes d’ancrages. La première catégorie est composée de quatre essais de fatigue d’une force cyclique d’amplitude constante pour trois millions de cycles effectués sur quatre dormants en béton précontraint, deux de PRFV et deux autres de contrôle précontraint avec de l’acier. La deuxième et la troisième catégorie comportent successivement, les essais de chargement statique à la rupture des dormants testés en fatigue et un essai pour mesurer le liaisonnement ainsi que la charge ultime du dormant en béton précontraint avec le PRFV. La dernière catégorie comprend une série des essais sur les systèmes d’ancrages. Tous les essais sont effectués à l’assise du rail et sont des essais recommandés par le manuel de l’AREMA (American Railway Engineering and Maintenance of Way Authority) pour valider l’utilisation des dormants en béton précontraint d’acier. Les résultats des essais réalisés sont analysés et comparés aux exigences recommandées par le manuel de l’AREMA. L’effet des certains paramètres sur la performance des dormants en béton précontraint de PRFV est présenté. Les résultats des essais sont intéressants et montrent une grande efficacité en service ainsi qu’à l’ultime des dormants en béton précontraint de PRFV. Les résultats de cette recherche réalisée dans le cadre de la chaire de recherche du CRSNG sur les renforcements novateurs en PRF pour les infrastructures en béton seront utilisés comme référence aux fabricants des dormants en béton précontraint et opérateurs de voie ferroviaires qui désireront utiliser les polymères renforcés de fibres de verre (PRFV)","Railway sleepers are among the most important structural elements of a railroad track. They play the main role of rail load distribution to other parts of a railway sub-structure. Hard wood, steel and concrete are the main materials used in the manufacturing of sleepers with steel PC sleepers the most used worldwide. The materials traditionally used have not shown performance especially in terms of durability and are found replaced before their service life. Wood suffers from low resistance to biological degradation and hardwood becomes increasingly rare. The steel PC sleepers have high mechanical performance, but also have disadvantages in particular in their durability due to the corrosion of prestressing steel. Steel sleepers have satisfactory mechanical performance, but they are the least used because of the risk of corrosion. The main objective of this research is to validate the use of fiberglass reinforced polymer reinforcement (GFRP) as an economic and sustainable material in the manufacture of new PC sleepers. An experimental program consisting of 4 groups of tests is set up to study fatigue, static-fatigue, bonding and the performance of concrete with fastening systems. The first group consists of four fatigue tests of a constant amplitude cyclic force for three million cycles carried out on four PC sleepers, two of GFRP and two control specimens prestressed with steel. The second and the third categories comprise, respectively, the tests of static loading up to ultimate of the PC tested in fatigue and a test to measure the bonding of GFRP to concrete as well as the ultimate load of the GFRP PC sleepers. The last category includes a series of tests on fastening systems. All tests are carried out at the rail seat and are recommended by the American Railway Engineering and Maintenance of Way Authority (AREMA) manual to validate the use Steel PC sleepers. The results of the tests carried out are investigated and compared to the requirements recommended by the AREMA manual. The effect of certain parameters such as fatigue and prestressing on the performance of static behavior of GFRP PC sleepers is presented. The results of the tests are interesting and demonstrate a great efficiency in service as well as at the ultimate of GFRP PC sleepers. The results of this research performed as part of the NSERC Research Chair on Innovative FRP Reinforcements for Concrete Infrastructure will be used as a reference for PC sleepers’ manufacturers as well as railway operators who would aspire to use GFRP as an alternative to steel."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Caractérisation du comportement de dormants ferroviaires en béton précontraint de PRFV"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Benmokrane, Brahim"],"dc:creator":["Mwiseneza, Célestin"],"dc:date.accessioned":["2018-11-23T14:56:34Z"],"dc:date.available":["2018-11-23T14:56:34Z"],"dc:date.issued":["2018"],"dc:description.abstract":["Les dormants (traverses) de chemins de fer sont parmi des éléments structuraux très importants d’une voie ferroviaire. Ils jouent le rôle principal de distribution de charge de rails vers les autres parties de la sous-structure d’un chemin de fer. Le bois, l’acier et le béton sont les principaux matériaux utilisés dans la fabrication des dormants avec le béton précontraint d’acier le plus utiliser au monde. Les matériaux traditionnellement utilisés n’ont pas présenté des performances surtout au niveau de la durabilité et sont remplacés avant leur durée de vie. Le bois souffre d’une faible résistance aux dégradations biologiques et le bois dur devient de plus en plus rare. Les dormants en béton précontraint d’acier possèdent des performances mécaniques élevées, mais aussi présentent des désavantages notamment au niveau de leur durabilité à cause de la corrosion de l’acier de précontrainte. Les dormants en acier possèdent des performances mécaniques satisfaisantes, mais ils sont les moins utilisés à cause du risque de corrosion de l’acier. L’objectif principal de cette recherche est de valider l’usage d’armature en polymère renforcé de fibre de verre (PRFV) comme un matériau économique et durable dans la fabrication de nouveaux dormants en béton précontraint. Un programme expérimental composé de 4 catégories d’essais est mis en place pour étudier la fatigue, la fatigue-statique, le liaisonnement ainsi la performance du béton avec les systèmes d’ancrages. La première catégorie est composée de quatre essais de fatigue d’une force cyclique d’amplitude constante pour trois millions de cycles effectués sur quatre dormants en béton précontraint, deux de PRFV et deux autres de contrôle précontraint avec de l’acier. La deuxième et la troisième catégorie comportent successivement, les essais de chargement statique à la rupture des dormants testés en fatigue et un essai pour mesurer le liaisonnement ainsi que la charge ultime du dormant en béton précontraint avec le PRFV. La dernière catégorie comprend une série des essais sur les systèmes d’ancrages. Tous les essais sont effectués à l’assise du rail et sont des essais recommandés par le manuel de l’AREMA (American Railway Engineering and Maintenance of Way Authority) pour valider l’utilisation des dormants en béton précontraint d’acier. Les résultats des essais réalisés sont analysés et comparés aux exigences recommandées par le manuel de l’AREMA. L’effet des certains paramètres sur la performance des dormants en béton précontraint de PRFV est présenté. Les résultats des essais sont intéressants et montrent une grande efficacité en service ainsi qu’à l’ultime des dormants en béton précontraint de PRFV. Les résultats de cette recherche réalisée dans le cadre de la chaire de recherche du CRSNG sur les renforcements novateurs en PRF pour les infrastructures en béton seront utilisés comme référence aux fabricants des dormants en béton précontraint et opérateurs de voie ferroviaires qui désireront utiliser les polymères renforcés de fibres de verre (PRFV)","Railway sleepers are among the most important structural elements of a railroad track. They play the main role of rail load distribution to other parts of a railway sub-structure. Hard wood, steel and concrete are the main materials used in the manufacturing of sleepers with steel PC sleepers the most used worldwide. The materials traditionally used have not shown performance especially in terms of durability and are found replaced before their service life. Wood suffers from low resistance to biological degradation and hardwood becomes increasingly rare. The steel PC sleepers have high mechanical performance, but also have disadvantages in particular in their durability due to the corrosion of prestressing steel. Steel sleepers have satisfactory mechanical performance, but they are the least used because of the risk of corrosion. The main objective of this research is to validate the use of fiberglass reinforced polymer reinforcement (GFRP) as an economic and sustainable material in the manufacture of new PC sleepers. An experimental program consisting of 4 groups of tests is set up to study fatigue, static-fatigue, bonding and the performance of concrete with fastening systems. The first group consists of four fatigue tests of a constant amplitude cyclic force for three million cycles carried out on four PC sleepers, two of GFRP and two control specimens prestressed with steel. The second and the third categories comprise, respectively, the tests of static loading up to ultimate of the PC tested in fatigue and a test to measure the bonding of GFRP to concrete as well as the ultimate load of the GFRP PC sleepers. The last category includes a series of tests on fastening systems. All tests are carried out at the rail seat and are recommended by the American Railway Engineering and Maintenance of Way Authority (AREMA) manual to validate the use Steel PC sleepers. The results of the tests carried out are investigated and compared to the requirements recommended by the AREMA manual. The effect of certain parameters such as fatigue and prestressing on the performance of static behavior of GFRP PC sleepers is presented. The results of the tests are interesting and demonstrate a great efficiency in service as well as at the ultimate of GFRP PC sleepers. The results of this research performed as part of the NSERC Research Chair on Innovative FRP Reinforcements for Concrete Infrastructure will be used as a reference for PC sleepers’ manufacturers as well as railway operators who would aspire to use GFRP as an alternative to steel."],"dc:identifier.uri":["http://hdl.handle.net/11143/14321"],"dc:language.iso":["fr"],"dc:publisher":["Université de Sherbrooke"],"dc:subject":["Dormants","PRFV","Fatigue","Précontrainte","AREMA","Chemin férroviaire","Sleepers","Railway","GFRP","Prestressing"],"dc:title":["Caractérisation du comportement de dormants ferroviaires en béton précontraint de PRFV"],"dc:type":["Mémoire de maîtrise"],"thesis:degree_discipline":["Génie civil"],"thesis:degree_level":["Maîtrise"],"thesis:degree_name":["M. Sc. A."],"thesis:institution_name":["Université de Sherbrooke"]},"updated_at":"2026-07-27T21:07:37Z"}