Vīdēvdād 10-12: critical edition, translation and commentary of the avestan and pahlavi texts
type: CreativeWork
description: [ES]Vīdēvdād fue el NASK o libro 19 de los 21 nasks del Avesta sasánida. También es el único conservado en su totalidad, si confiamos en la descripción del Dēnkard de los contenidos de la nasks. Esto es seguramente debido a su importancia en la ceremonia de Vīdēvdād. El texto de Vīdēvdād se ha conservado en dos tipos de manuscritos: los que tienen traducción Pahlavi y los que no. Los primeros manuscritos, que pueden seguir los sasánidas Gran Avesta (Cantera 2004 24, 29), divide el texto avéstico en 22 fragard o capítulos. Los manuscritos de Vīdēvdād sin traducción Pahlavi, conocida como Sade Vīdēvdād, siguen el ritual Avesta, y sus textos se distribuyen en función de su recitación en la ceremonia de Vīdēvdād.
abstract: [ES]Vīdēvdād fue el NASK o libro 19 de los 21 nasks del Avesta sasánida. También es el único conservado en su totalidad, si confiamos en la descripción del Dēnkard de los contenidos de la nasks. Esto es seguramente debido a su importancia en la ceremonia de Vīdēvdād. El texto de Vīdēvdād se ha conservado en dos tipos de manuscritos: los que tienen traducción Pahlavi y los que no. Los primeros manuscritos, que pueden seguir los sasánidas Gran Avesta (Cantera 2004 24, 29), divide el texto avéstico en 22 fragard o capítulos. Los manuscritos de Vīdēvdād sin traducción Pahlavi, conocida como Sade Vīdēvdād, siguen el ritual Avesta, y sus textos se distribuyen en función de su recitación en la ceremonia de Vīdēvdād.
author: Andrés Toledo, Miguel Ángel
keywords: Tesis y disertaciones académicas, Universidad de Salamanca (España), Academic Dissertations, Videvdad, Zoroastrismo, Zoroastrianism, Pahlavi (Lengua), Pahlavi (Language), Avéstico (Lengua), Avestan (Language)
date published: 2009
date modified: 2026-07-27T20:51:51Z
provider: Universidad de Salamanca
publisher: Networked Digital Library of Theses and Dissertations
type: WebPage
source organization: Universidad de Salamanca

PropertyValue
property ID: DOI
value: 10.14201/gredos.76221