{"id":{"repo_id":"rosario","oai_identifier":"oai:repository.urosario.edu.co:10336/45155"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/rosario/oai:repository.urosario.edu.co:10336/45155","repository":{"repo_id":"rosario","name":"Universidad del Rosario","base_url":"https://repository.urosario.edu.co/oai/request"},"display":{"title":"Creative and martial arts to heal trauma? A Literature Review on Complementary and Alternative Medicine (CAM) Approaches to Treat PTSD-like Symptoms of Refugees in Germany","abstract":"Frente a los inadecuados servicios terapéuticos para refugiados con síntomas similares al trastorno de estrés postraumático en Alemania, esta tesis de máster ofrece un panorama psicológico y psicoterapéutico de los métodos de medicina complementaria y alternativa en terapias basadas en el arte, la música, la danza, el teatro y las artes marciales. La pregunta central es qué beneficios adicionales (a las terapias convencionales) pueden esperarse de estos métodos de tratamiento. Para responder a esta pregunta, la tesis ofrece una amplia revisión bibliográfica, a partir de la cuál filtra y organiza los métodos de sanación de las distintas terapias, con ayuda del análisis de contendió estructurado propuesto por Kuckartz. La tesis de Master, constatación de que los enfoques complementarios y alternativos usados en esta investigación, pueden respaldar a las terapias clásicas. Este respaldo se presenta principalmente en ámbitos de las posibilidades de adaptación individual, la autonomía de la expresividad lingüística del paciente y la inclusión del en la terapia. Las terapias creativas y de artes marciales también contribuyen especialmente bien a la (re)integración de la persona traumatizada en la sociedad y están abiertas a formas religiosas y espirituales de curación. En general, los enfoques complementarios y alternativos ofrecen un equilibrio entre elementos que fomentan la resiliencia y elementos que sirven para superar el trauma.","abstract_html":"Frente a los inadecuados servicios terapéuticos para refugiados con síntomas similares al trastorno de estrés postraumático en Alemania, esta tesis de máster ofrece un panorama psicológico y psicoterapéutico de los métodos de medicina complementaria y alternativa en terapias basadas en el arte, la música, la danza, el teatro y las artes marciales. La pregunta central es qué beneficios adicionales (a las terapias convencionales) pueden esperarse de estos métodos de tratamiento. Para responder a esta pregunta, la tesis ofrece una amplia revisión bibliográfica, a partir de la cuál filtra y organiza los métodos de sanación de las distintas terapias, con ayuda del análisis de contendió estructurado propuesto por Kuckartz. La tesis de Master, constatación de que los enfoques complementarios y alternativos usados en esta investigación, pueden respaldar a las terapias clásicas. Este respaldo se presenta principalmente en ámbitos de las posibilidades de adaptación individual, la autonomía de la expresividad lingüística del paciente y la inclusión del en la terapia. Las terapias creativas y de artes marciales también contribuyen especialmente bien a la (re)integración de la persona traumatizada en la sociedad y están abiertas a formas religiosas y espirituales de curación. En general, los enfoques complementarios y alternativos ofrecen un equilibrio entre elementos que fomentan la resiliencia y elementos que sirven para superar el trauma.","abstract_has_math":false,"creators":["Müller, Estella"],"institution":"Universidad del Rosario","degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2025,"date_issued":"2025-03-04","date_published":"2025-03-04","updated_at":"2026-07-27T20:47:08Z","subjects":["TEPT","Artes creativos","Artes marciales","Refugiados","PTSD","Creative art","Martial art","Refugees"],"languages":["eng"],"rights":["info:eu-repo/semantics/openAccess"],"rights_urls":["http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/45155"],"render_values":[{"text":"https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/45155","href":"https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/45155","code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://doi.org/10.48713/10336_45155","outbound_label":"DOI","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Müller, Estella"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2025-03-04","2025-03-26T17:36:53Z"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Universidad del Rosario","Escuela de Ciencias Humanas","Facultad de Jurisprudencia","Facultad de Estudios Internacionales, Políticos y Urbanos","Centro de Estudios sobre Conflictos y Paz (CECP)","Maestría en Conflicto, Memoria y Paz"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["info:eu-repo/semantics/masterThesis","info:eu-repo/semantics/acceptedVersion"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["TEPT","Artes creativos","Artes marciales","Refugiados","PTSD","Creative art","Martial art","Refugees"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["eng"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["info:eu-repo/semantics/openAccess","http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://doi.org/10.48713/10336_45155","https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/45155"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Frente a los inadecuados servicios terapéuticos para refugiados con síntomas similares al trastorno de estrés postraumático en Alemania, esta tesis de máster ofrece un panorama psicológico y psicoterapéutico de los métodos de medicina complementaria y alternativa en terapias basadas en el arte, la música, la danza, el teatro y las artes marciales. La pregunta central es qué beneficios adicionales (a las terapias convencionales) pueden esperarse de estos métodos de tratamiento. Para responder a esta pregunta, la tesis ofrece una amplia revisión bibliográfica, a partir de la cuál filtra y organiza los métodos de sanación de las distintas terapias, con ayuda del análisis de contendió estructurado propuesto por Kuckartz. La tesis de Master, constatación de que los enfoques complementarios y alternativos usados en esta investigación, pueden respaldar a las terapias clásicas. Este respaldo se presenta principalmente en ámbitos de las posibilidades de adaptación individual, la autonomía de la expresividad lingüística del paciente y la inclusión del en la terapia. Las terapias creativas y de artes marciales también contribuyen especialmente bien a la (re)integración de la persona traumatizada en la sociedad y están abiertas a formas religiosas y espirituales de curación. En general, los enfoques complementarios y alternativos ofrecen un equilibrio entre elementos que fomentan la resiliencia y elementos que sirven para superar el trauma.","Considering the deficient therapy possibilities for refugees suffering posttraumatic stress disorder-like symptoms in Germany, this thesis provides psychological and psychotherapeutic insights into complementary and alternative medicine approaches, particularly into therapies based on art, music, dance, drama, and martial arts. The central question is what additional benefits (to standard therapies) can be expected from these treatment methods. To answer that, this study offers an expanded literature review, based on which the functions of the different therapies are filtered and sorted, drawing on Kuckartz’s content-structuring qualitative content analysis. The thesis closes with the finding that those complementary and alternative approaches can assist standard therapies in customization and individualization possibilities, the independence of the patient’s verbal expression skills, and the inclusion of the body and the physical into the healing progress. Furthermore, Creative and Martial Art Therapies contribute especially well to the traumatized person’s (re)integration into society and expand trauma therapy by integrating religious or spiritual healing modalities. Generally, complementary and alternative approaches provide an equilibrium between resilience-enhancing and trauma-overcoming elements."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["145 pp","application/pdf"]},{"key":"dc:source","label":"Dc Source","values":["ADTA. (2020). What is dance/movement therapy? American Dance Therapy Association. https://www.adta.org/faq","American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: Dsm-5 (5. ed.). American Psychiatric Publishing. http://swb.eblib.com/patron/FullRecord.aspx?p=1811753","American Psychological Association. (2017). Clinical Practice Guideline for the Treatment of Posttraumatic Stress Disorder. https://www.apa.org/ptsd-guideline/ptsd.pdf","American Psychological Association. (2020). PTSD Treatments. American Psychological Association. https://www.apa.org/ptsd-guideline/treatments","Anderson, K. B., & Hernandez, J. (2015). Internal martial arts training and the reduction of hostility and aggression in martial arts students. Psi Chi Journal of Psychological Research, 20(3), 169–176.","Angleman, A. J., Shinzato, Y., van Hasselt, V. B., & Russo, S. A. (2009). Traditional martial arts versus modern self-defense training for women: Some comments. Aggression and Violent Behavior, 14(2), 89–93. https://doi.org/10.1016/j.avb.2008.12.001","Asamoah, Y. (2013). Innovations in Delivering Culturally Sensitive Social Work Services: Challenges for Practice and Education. Taylor & Francis.","BafF. (2019). Lots*innen, Peers und Laienhelfer*innen: (Neue) Unterstützungskonzepte in der psychosozialen Arbeit mit Geflüchteten. Positionspapier. https://www.baffzentren.org/wp-content/uploads/2019/02/BAfF_Positionspapier_Laienhilfe_2019.pdf","Baker, B. A. (2006). Art Speaks in Healing Survivors of War. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 12(1-2), 183–198. https://doi.org/10.1300/J146v12n01_10","Bell, C. (2008). Asian martial arts and resiliency. Ethnicity and Inequalities in Health and Social Care, 1(2), 11–17. https://doi.org/10.1108/17570980200800016","Bensimon, M., Amir, D., & Wolf, Y. (2012). A pendulum between trauma and life: Group music therapy with post-traumatized soldiers. The Arts in Psychotherapy, 39(4), 223–233. https://doi.org/10.1016/j.aip.2012.03.005","Berndt, C. (2024, February 13). \"Psychotherapie gibt es erst, wenn ein Geflüchteter hochgradig psychotisch ist\". Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/psychotherapie-gefluechtete-depressionen-ptbs-angststoerungen1.6356492?reduced=true","instname:Universidad del Rosario","reponame:Repositorio Institucional EdocUR"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Creative and martial arts to heal trauma? A Literature Review on Complementary and Alternative Medicine (CAM) Approaches to Treat PTSD-like Symptoms of Refugees in Germany","¿Artes creativas y marciales para curar traumas? Una revisión bibliográfica sobre los enfoques de la medicina complementaria y alternativa (MCA) para tratar los síntomas similares al TEPT de los refugiados en Alemania","A literature review on complementary and alternative medicine (CAM) approaches to treat PTSD-like symptoms of refugees in Germany"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Müller, Estella"],"dc:date":["2025-03-04","2025-03-26T17:36:53Z"],"dc:description":["Frente a los inadecuados servicios terapéuticos para refugiados con síntomas similares al trastorno de estrés postraumático en Alemania, esta tesis de máster ofrece un panorama psicológico y psicoterapéutico de los métodos de medicina complementaria y alternativa en terapias basadas en el arte, la música, la danza, el teatro y las artes marciales. La pregunta central es qué beneficios adicionales (a las terapias convencionales) pueden esperarse de estos métodos de tratamiento. Para responder a esta pregunta, la tesis ofrece una amplia revisión bibliográfica, a partir de la cuál filtra y organiza los métodos de sanación de las distintas terapias, con ayuda del análisis de contendió estructurado propuesto por Kuckartz. La tesis de Master, constatación de que los enfoques complementarios y alternativos usados en esta investigación, pueden respaldar a las terapias clásicas. Este respaldo se presenta principalmente en ámbitos de las posibilidades de adaptación individual, la autonomía de la expresividad lingüística del paciente y la inclusión del en la terapia. Las terapias creativas y de artes marciales también contribuyen especialmente bien a la (re)integración de la persona traumatizada en la sociedad y están abiertas a formas religiosas y espirituales de curación. En general, los enfoques complementarios y alternativos ofrecen un equilibrio entre elementos que fomentan la resiliencia y elementos que sirven para superar el trauma.","Considering the deficient therapy possibilities for refugees suffering posttraumatic stress disorder-like symptoms in Germany, this thesis provides psychological and psychotherapeutic insights into complementary and alternative medicine approaches, particularly into therapies based on art, music, dance, drama, and martial arts. The central question is what additional benefits (to standard therapies) can be expected from these treatment methods. To answer that, this study offers an expanded literature review, based on which the functions of the different therapies are filtered and sorted, drawing on Kuckartz’s content-structuring qualitative content analysis. The thesis closes with the finding that those complementary and alternative approaches can assist standard therapies in customization and individualization possibilities, the independence of the patient’s verbal expression skills, and the inclusion of the body and the physical into the healing progress. Furthermore, Creative and Martial Art Therapies contribute especially well to the traumatized person’s (re)integration into society and expand trauma therapy by integrating religious or spiritual healing modalities. Generally, complementary and alternative approaches provide an equilibrium between resilience-enhancing and trauma-overcoming elements."],"dc:format":["145 pp","application/pdf"],"dc:identifier":["https://doi.org/10.48713/10336_45155","https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/45155"],"dc:language":["eng"],"dc:publisher":["Universidad del Rosario","Escuela de Ciencias Humanas","Facultad de Jurisprudencia","Facultad de Estudios Internacionales, Políticos y Urbanos","Centro de Estudios sobre Conflictos y Paz (CECP)","Maestría en Conflicto, Memoria y Paz"],"dc:rights":["info:eu-repo/semantics/openAccess","http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"],"dc:source":["ADTA. (2020). What is dance/movement therapy? American Dance Therapy Association. https://www.adta.org/faq","American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: Dsm-5 (5. ed.). American Psychiatric Publishing. http://swb.eblib.com/patron/FullRecord.aspx?p=1811753","American Psychological Association. (2017). Clinical Practice Guideline for the Treatment of Posttraumatic Stress Disorder. https://www.apa.org/ptsd-guideline/ptsd.pdf","American Psychological Association. (2020). PTSD Treatments. American Psychological Association. https://www.apa.org/ptsd-guideline/treatments","Anderson, K. B., & Hernandez, J. (2015). Internal martial arts training and the reduction of hostility and aggression in martial arts students. Psi Chi Journal of Psychological Research, 20(3), 169–176.","Angleman, A. J., Shinzato, Y., van Hasselt, V. B., & Russo, S. A. (2009). Traditional martial arts versus modern self-defense training for women: Some comments. Aggression and Violent Behavior, 14(2), 89–93. https://doi.org/10.1016/j.avb.2008.12.001","Asamoah, Y. (2013). Innovations in Delivering Culturally Sensitive Social Work Services: Challenges for Practice and Education. Taylor & Francis.","BafF. (2019). Lots*innen, Peers und Laienhelfer*innen: (Neue) Unterstützungskonzepte in der psychosozialen Arbeit mit Geflüchteten. Positionspapier. https://www.baffzentren.org/wp-content/uploads/2019/02/BAfF_Positionspapier_Laienhilfe_2019.pdf","Baker, B. A. (2006). Art Speaks in Healing Survivors of War. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 12(1-2), 183–198. https://doi.org/10.1300/J146v12n01_10","Bell, C. (2008). Asian martial arts and resiliency. Ethnicity and Inequalities in Health and Social Care, 1(2), 11–17. https://doi.org/10.1108/17570980200800016","Bensimon, M., Amir, D., & Wolf, Y. (2012). A pendulum between trauma and life: Group music therapy with post-traumatized soldiers. The Arts in Psychotherapy, 39(4), 223–233. https://doi.org/10.1016/j.aip.2012.03.005","Berndt, C. (2024, February 13). \"Psychotherapie gibt es erst, wenn ein Geflüchteter hochgradig psychotisch ist\". Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/gesundheit/psychotherapie-gefluechtete-depressionen-ptbs-angststoerungen1.6356492?reduced=true","instname:Universidad del Rosario","reponame:Repositorio Institucional EdocUR"],"dc:subject":["TEPT","Artes creativos","Artes marciales","Refugiados","PTSD","Creative art","Martial art","Refugees"],"dc:title":["Creative and martial arts to heal trauma? A Literature Review on Complementary and Alternative Medicine (CAM) Approaches to Treat PTSD-like Symptoms of Refugees in Germany","¿Artes creativas y marciales para curar traumas? Una revisión bibliográfica sobre los enfoques de la medicina complementaria y alternativa (MCA) para tratar los síntomas similares al TEPT de los refugiados en Alemania","A literature review on complementary and alternative medicine (CAM) approaches to treat PTSD-like symptoms of refugees in Germany"],"dc:type":["info:eu-repo/semantics/masterThesis","info:eu-repo/semantics/acceptedVersion"]},"updated_at":"2026-07-27T20:47:08Z"}