{"id":{"repo_id":"ottawa-retro","oai_identifier":"oai:ruor.uottawa.ca:10393/9121"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/ottawa-retro/oai:ruor.uottawa.ca:10393/9121","repository":{"repo_id":"ottawa-retro","name":"University of Ottawa","base_url":"https://ruor.uottawa.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Musique populaire et identité franco-ontariennes La nuit sur l'étang.","abstract":"Cette thèse examine la construction de l'identité à travers un événement musical annuel, la Nuit sur l'étang , qui a été institué à Sudbury (Ontario) en 1973. Par l'analyse des sources disponibles, elle recherche les éléments qui s'avèrent essentiels à la formulation de l'identité franco-ontarienne. Après avoir choisi trois dates charnières--la fondation en 1973, la dixième Nuit en 1983 et la vingt-cinquième en 1998--et mis en contexte ces manifestations, l'étude scrute les discours de la presse et des témoins de l'époque de même que le contenu du spectacle lui-même. Apparaissent alors les composantes qui ont servi à l'élaboration de cette identité. D'une part, la thèse tend alors à démontrer que l'identité n'est pas un fait acquis, mais que, tout au contraire, elle se construit à travers les éléments et les événements qui la forment. D'autre part, elle illustre comment musique populaire et identité franco-ontariennes se définissent et s'influencent mutuellement dans le cadre de la Nuit sur l'étang .","abstract_html":"Cette thèse examine la construction de l'identité à travers un événement musical annuel, la Nuit sur l'étang , qui a été institué à Sudbury (Ontario) en 1973. Par l'analyse des sources disponibles, elle recherche les éléments qui s'avèrent essentiels à la formulation de l'identité franco-ontarienne. Après avoir choisi trois dates charnières--la fondation en 1973, la dixième Nuit en 1983 et la vingt-cinquième en 1998--et mis en contexte ces manifestations, l'étude scrute les discours de la presse et des témoins de l'époque de même que le contenu du spectacle lui-même. Apparaissent alors les composantes qui ont servi à l'élaboration de cette identité. D'une part, la thèse tend alors à démontrer que l'identité n'est pas un fait acquis, mais que, tout au contraire, elle se construit à travers les éléments et les événements qui la forment. D'autre part, elle illustre comment musique populaire et identité franco-ontariennes se définissent et s'influencent mutuellement dans le cadre de la Nuit sur l'étang .","abstract_has_math":false,"creators":["Pichette, Marie-Hélène."],"institution":"University of Ottawa (Canada)","degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":["Guilbault, Jocelyne,"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2009,"date_issued":"2009-03-23T18:21:21Z","date_published":"2009-03-23T18:21:21Z","updated_at":"2026-07-24T03:39:27Z","subjects":["Canadian Studies."],"languages":[],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["Source: Masters Abstracts International, Volume: 39-04, page: 0957.","9780612571563","http://dx.doi.org/10.20381/ruor-7652"],"render_values":[{"text":"Source: Masters Abstracts International, Volume: 39-04, page: 0957.","href":null,"code":true},{"text":"9780612571563","href":null,"code":true},{"text":"http://dx.doi.org/10.20381/ruor-7652","href":"http://dx.doi.org/10.20381/ruor-7652","code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"http://hdl.handle.net/10393/9121","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Guilbault, Jocelyne,"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Pichette, Marie-Hélène."]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2009-03-23T18:21:21Z","2000"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["University of Ottawa (Canada)"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Canadian Studies."]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["Source: Masters Abstracts International, Volume: 39-04, page: 0957.","9780612571563","http://hdl.handle.net/10393/9121","http://dx.doi.org/10.20381/ruor-7652"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Cette thèse examine la construction de l'identité à travers un événement musical annuel, la Nuit sur l'étang , qui a été institué à Sudbury (Ontario) en 1973. Par l'analyse des sources disponibles, elle recherche les éléments qui s'avèrent essentiels à la formulation de l'identité franco-ontarienne. Après avoir choisi trois dates charnières--la fondation en 1973, la dixième Nuit en 1983 et la vingt-cinquième en 1998--et mis en contexte ces manifestations, l'étude scrute les discours de la presse et des témoins de l'époque de même que le contenu du spectacle lui-même. Apparaissent alors les composantes qui ont servi à l'élaboration de cette identité. D'une part, la thèse tend alors à démontrer que l'identité n'est pas un fait acquis, mais que, tout au contraire, elle se construit à travers les éléments et les événements qui la forment. D'autre part, elle illustre comment musique populaire et identité franco-ontariennes se définissent et s'influencent mutuellement dans le cadre de la Nuit sur l'étang ."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["160 p.","application/pdf"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Musique populaire et identité franco-ontariennes La nuit sur l'étang."]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Guilbault, Jocelyne,"],"dc:creator":["Pichette, Marie-Hélène."],"dc:date":["2009-03-23T18:21:21Z","2000"],"dc:description":["Cette thèse examine la construction de l'identité à travers un événement musical annuel, la Nuit sur l'étang , qui a été institué à Sudbury (Ontario) en 1973. Par l'analyse des sources disponibles, elle recherche les éléments qui s'avèrent essentiels à la formulation de l'identité franco-ontarienne. Après avoir choisi trois dates charnières--la fondation en 1973, la dixième Nuit en 1983 et la vingt-cinquième en 1998--et mis en contexte ces manifestations, l'étude scrute les discours de la presse et des témoins de l'époque de même que le contenu du spectacle lui-même. Apparaissent alors les composantes qui ont servi à l'élaboration de cette identité. D'une part, la thèse tend alors à démontrer que l'identité n'est pas un fait acquis, mais que, tout au contraire, elle se construit à travers les éléments et les événements qui la forment. D'autre part, elle illustre comment musique populaire et identité franco-ontariennes se définissent et s'influencent mutuellement dans le cadre de la Nuit sur l'étang ."],"dc:format":["160 p.","application/pdf"],"dc:identifier":["Source: Masters Abstracts International, Volume: 39-04, page: 0957.","9780612571563","http://hdl.handle.net/10393/9121","http://dx.doi.org/10.20381/ruor-7652"],"dc:publisher":["University of Ottawa (Canada)"],"dc:subject":["Canadian Studies."],"dc:title":["Musique populaire et identité franco-ontariennes La nuit sur l'étang."],"dc:type":["Thesis"]},"updated_at":"2026-07-24T03:39:27Z"}