{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7841"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7841","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Étude de l'application et la validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française","abstract":"Le but de cette recherche était d'étudier les possibilités d'application et de validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française. L'étude fut effectuée en utilisant le rang subjectif moyen qu'un groupe "d'experts" attribuait à une série de 20 textes comme critère. Ce critère était comparé aux rangs attribués aux mêmes textes par trois autres mesures: la formule Flesch, le "Cloze Procédure", la valeur de H au deuxième- et au troisième-ordre d'approximation. Les résultats de l'étude de corrélation indiquaient que la formule Flesch et la valeur de H au troisième-ordre d'approximation étaient des prédicteurs valables de la lisibilité de la langue française. Une étude de régression multiple de quatre variables, soit les deux de la formule Flesch, le "si" et le "wl", et, le HV2 et le HV3 démontrait que le "si" était la seule variable qui contribuait significativement à la prédiction de la lisibilité du français dans cette étude.","abstract_html":"Le but de cette recherche était d'étudier les possibilités d'application et de validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française. L'étude fut effectuée en utilisant le rang subjectif moyen qu'un groupe "d'experts" attribuait à une série de 20 textes comme critère. Ce critère était comparé aux rangs attribués aux mêmes textes par trois autres mesures: la formule Flesch, le "Cloze Procédure", la valeur de H au deuxième- et au troisième-ordre d'approximation. Les résultats de l'étude de corrélation indiquaient que la formule Flesch et la valeur de H au troisième-ordre d'approximation étaient des prédicteurs valables de la lisibilité de la langue française. Une étude de régression multiple de quatre variables, soit les deux de la formule Flesch, le "si" et le "wl", et, le HV2 et le HV3 démontrait que le "si" était la seule variable qui contribuait significativement à la prédiction de la lisibilité du français dans cette étude.","abstract_has_math":false,"creators":["Surette, Christophe M."],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise ès arts (psychologie)","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"École de psychologie et d'éducation (1964-1965 à 1972-1973)","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["LeBlanc, Renaud","Muise, Gérard"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":1973,"date_issued":"1973","date_published":"1973","updated_at":"2026-07-24T03:09:53Z","subjects":["Lecture","Psychologie"],"languages":["iso639-2b","fre"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726422836"],"render_values":[{"text":"oclc: 726422836","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:708"],"render_values":[{"text":"umir:708","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/7841","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["LeBlanc, Renaud","Muise, Gérard"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Surette, Christophe M."]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T18:08:21Z","2025-05-13T20:11:09Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T18:08:21Z","2025-05-13T20:11:09Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["1973"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["École de psychologie et d'éducation (1964-1965 à 1972-1973)"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise ès arts (psychologie)"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Lecture","Psychologie"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726422836"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:708"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7841"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["Le but de cette recherche était d'étudier les possibilités d'application et de validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française. L'étude fut effectuée en utilisant le rang subjectif moyen qu'un groupe "d'experts" attribuait à une série de 20 textes comme critère. Ce critère était comparé aux rangs attribués aux mêmes textes par trois autres mesures: la formule Flesch, le "Cloze Procédure", la valeur de H au deuxième- et au troisième-ordre d'approximation. Les résultats de l'étude de corrélation indiquaient que la formule Flesch et la valeur de H au troisième-ordre d'approximation étaient des prédicteurs valables de la lisibilité de la langue française. Une étude de régression multiple de quatre variables, soit les deux de la formule Flesch, le "si" et le "wl", et, le HV2 et le HV3 démontrait que le "si" était la seule variable qui contribuait significativement à la prédiction de la lisibilité du français dans cette étude."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Étude de l'application et la validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["LeBlanc, Renaud","Muise, Gérard"],"dc:creator":["Surette, Christophe M."],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T18:08:21Z","2025-05-13T20:11:09Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T18:08:21Z","2025-05-13T20:11:09Z"],"dc:date.issued":["1973"],"dc:description.abstract":["Le but de cette recherche était d'étudier les possibilités d'application et de validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française. L'étude fut effectuée en utilisant le rang subjectif moyen qu'un groupe "d'experts" attribuait à une série de 20 textes comme critère. Ce critère était comparé aux rangs attribués aux mêmes textes par trois autres mesures: la formule Flesch, le "Cloze Procédure", la valeur de H au deuxième- et au troisième-ordre d'approximation. Les résultats de l'étude de corrélation indiquaient que la formule Flesch et la valeur de H au troisième-ordre d'approximation étaient des prédicteurs valables de la lisibilité de la langue française. Une étude de régression multiple de quatre variables, soit les deux de la formule Flesch, le "si" et le "wl", et, le HV2 et le HV3 démontrait que le "si" était la seule variable qui contribuait significativement à la prédiction de la lisibilité du français dans cette étude."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 726422836"],"dc:identifier.other":["umir:708"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7841"],"dc:language":["fre"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Lecture","Psychologie"],"dc:title":["Étude de l'application et la validation de la formule de lisibilité de Flesch à la langue française"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["École de psychologie et d'éducation (1964-1965 à 1972-1973)"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise ès arts (psychologie)"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:53Z"}