{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7769"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7769","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Édition critique de la correspondance de Vénérande Robichaud (1781-1831)","abstract":"La correspondance connue de Vénérande Robichaud s'échelonne de 1781 à 1831 et par ce fait appartient à une période historique nommée « l'Acadie du silence ». Le corpus comprend 18 lettres écrites entre 1781 et 1831 adressées à quatre destinataires : Otho Robichaud, frère de Vénérande, Louis Robichaud, fils d'Otho, Nède (Edouard) LeBlanc, neveu de Vénérande et enfin Michel Allain, ami de la famille Robichaud. En plus des nombreuses références historiques, politiques et sociales qu'elle contient, ce qui fait l'intérêt de cette œuvre c'est la langue de l'auteure. En résumé, les lettres de Vénérande Robichaud révèlent une femme qui est surtout préoccupée par sa propre survie, un souci qui s'accentue avec l'âge. Mais elles témoignent aussi d'une personne forte et débrouillarde qui sait capitaliser sur son talent, non seulement pour son propre profit, mais aussi pour le bien-être du commerce de son frère. Ces lettres attestent que leur auteure lisait les journaux, qu'elle se tenait à jour sur les questions d'ordre politique, économique ainsi que religieuse, et qu'elle prenait soin de transmettre les dernières nouvelles aux divers destinataires, qu'il soit question de noces, d'accidents, de morts ou de faits divers.","abstract_html":"La correspondance connue de Vénérande Robichaud s'échelonne de 1781 à 1831 et par ce fait appartient à une période historique nommée « l'Acadie du silence ». Le corpus comprend 18 lettres écrites entre 1781 et 1831 adressées à quatre destinataires : Otho Robichaud, frère de Vénérande, Louis Robichaud, fils d'Otho, Nède (Edouard) LeBlanc, neveu de Vénérande et enfin Michel Allain, ami de la famille Robichaud. En plus des nombreuses références historiques, politiques et sociales qu'elle contient, ce qui fait l'intérêt de cette œuvre c'est la langue de l'auteure. En résumé, les lettres de Vénérande Robichaud révèlent une femme qui est surtout préoccupée par sa propre survie, un souci qui s'accentue avec l'âge. Mais elles témoignent aussi d'une personne forte et débrouillarde qui sait capitaliser sur son talent, non seulement pour son propre profit, mais aussi pour le bien-être du commerce de son frère. Ces lettres attestent que leur auteure lisait les journaux, qu'elle se tenait à jour sur les questions d'ordre politique, économique ainsi que religieuse, et qu'elle prenait soin de transmettre les dernières nouvelles aux divers destinataires, qu'il soit question de noces, d'accidents, de morts ou de faits divers.","abstract_has_math":false,"creators":["Metay, Laura."],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise ès arts (français)","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"Faculté des arts (1964-2001)","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Gerin, Pierre M."],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":1997,"date_issued":"1997","date_published":"1997","updated_at":"2026-07-24T03:09:53Z","subjects":["Correspondance","CorrespondanceRobichaud, Vénérande , 1753-1839"],"languages":["iso639-2b","fre"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726511007"],"render_values":[{"text":"oclc: 726511007","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1075"],"render_values":[{"text":"umir:1075","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/7769","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Gerin, Pierre M."]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Metay, Laura."]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T18:07:06Z","2025-05-13T19:42:06Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T18:07:06Z","2025-05-13T19:42:06Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["1997"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Faculté des arts (1964-2001)"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise ès arts (français)"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Correspondance","CorrespondanceRobichaud, Vénérande , 1753-1839"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726511007"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1075"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7769"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["La correspondance connue de Vénérande Robichaud s'échelonne de 1781 à 1831 et par ce fait appartient à une période historique nommée « l'Acadie du silence ». Le corpus comprend 18 lettres écrites entre 1781 et 1831 adressées à quatre destinataires : Otho Robichaud, frère de Vénérande, Louis Robichaud, fils d'Otho, Nède (Edouard) LeBlanc, neveu de Vénérande et enfin Michel Allain, ami de la famille Robichaud. En plus des nombreuses références historiques, politiques et sociales qu'elle contient, ce qui fait l'intérêt de cette œuvre c'est la langue de l'auteure. En résumé, les lettres de Vénérande Robichaud révèlent une femme qui est surtout préoccupée par sa propre survie, un souci qui s'accentue avec l'âge. Mais elles témoignent aussi d'une personne forte et débrouillarde qui sait capitaliser sur son talent, non seulement pour son propre profit, mais aussi pour le bien-être du commerce de son frère. Ces lettres attestent que leur auteure lisait les journaux, qu'elle se tenait à jour sur les questions d'ordre politique, économique ainsi que religieuse, et qu'elle prenait soin de transmettre les dernières nouvelles aux divers destinataires, qu'il soit question de noces, d'accidents, de morts ou de faits divers."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Édition critique de la correspondance de Vénérande Robichaud (1781-1831)"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Gerin, Pierre M."],"dc:creator":["Metay, Laura."],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T18:07:06Z","2025-05-13T19:42:06Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T18:07:06Z","2025-05-13T19:42:06Z"],"dc:date.issued":["1997"],"dc:description.abstract":["La correspondance connue de Vénérande Robichaud s'échelonne de 1781 à 1831 et par ce fait appartient à une période historique nommée « l'Acadie du silence ». Le corpus comprend 18 lettres écrites entre 1781 et 1831 adressées à quatre destinataires : Otho Robichaud, frère de Vénérande, Louis Robichaud, fils d'Otho, Nède (Edouard) LeBlanc, neveu de Vénérande et enfin Michel Allain, ami de la famille Robichaud. En plus des nombreuses références historiques, politiques et sociales qu'elle contient, ce qui fait l'intérêt de cette œuvre c'est la langue de l'auteure. En résumé, les lettres de Vénérande Robichaud révèlent une femme qui est surtout préoccupée par sa propre survie, un souci qui s'accentue avec l'âge. Mais elles témoignent aussi d'une personne forte et débrouillarde qui sait capitaliser sur son talent, non seulement pour son propre profit, mais aussi pour le bien-être du commerce de son frère. Ces lettres attestent que leur auteure lisait les journaux, qu'elle se tenait à jour sur les questions d'ordre politique, économique ainsi que religieuse, et qu'elle prenait soin de transmettre les dernières nouvelles aux divers destinataires, qu'il soit question de noces, d'accidents, de morts ou de faits divers."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 726511007"],"dc:identifier.other":["umir:1075"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7769"],"dc:language":["fre"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Correspondance","CorrespondanceRobichaud, Vénérande , 1753-1839"],"dc:title":["Édition critique de la correspondance de Vénérande Robichaud (1781-1831)"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["Faculté des arts (1964-2001)"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise ès arts (français)"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:53Z"}