{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7729"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7729","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Voyage et altérité dans "Fragiles lumières de la terre" de Gabrielle Roy","abstract":"L'objectif premier de cette recherche est d'étudier comment le caractère littéraire des écrits journalistiques de Gabrielle Roy contribue, d'une part, à la richesse de ces textes et soulève, d'autre part, la question des affinités entre l'oeuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Dans le cadre de cette étude, nous sommes en outre intéressés aux rapports de contiguïté et de continuité entre ces deux volets de l'œuvre de Gabrielle Roy, en nous penchant plus spécifiquement sur les reportages publiés dans Fragiles lumières de la terre, ainsi que dans le reportage «Les Gens de Chez-Nous», une chronique publiée dans le Bulletin des agriculteurs, qui est en fait la suite des articles de «Peuples du Canada» et que nous retrouvons dans Fragiles lumières de la terre. Par le biais de concepts que nous avons privilégiés au terme de nos lectures théoriques, nous avons cherché à démontrer comment le cadre énonciateur, la fascination de l'ailleurs, la découverte de l'Autre et de Soi permettaient de confirmer cette relation étroite entre l'œuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Nous avons ainsi privilégié, tout au long de notre analyse, la qualité littéraire de ces écrits journalistiques, qualité que Gabrielle Roy s'efforçait de donner à chacun de ses textes. Chez Gabrielle Roy, le reportage ne se fait pas en marge de la littérature; il s'agit plutôt, comme nous avons tenté de le démontrer, d'un mariage poétique, au sens étymologique du terme, entre la littérature et le reportage.","abstract_html":"L'objectif premier de cette recherche est d'étudier comment le caractère littéraire des écrits journalistiques de Gabrielle Roy contribue, d'une part, à la richesse de ces textes et soulève, d'autre part, la question des affinités entre l'oeuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Dans le cadre de cette étude, nous sommes en outre intéressés aux rapports de contiguïté et de continuité entre ces deux volets de l'œuvre de Gabrielle Roy, en nous penchant plus spécifiquement sur les reportages publiés dans Fragiles lumières de la terre, ainsi que dans le reportage «Les Gens de Chez-Nous», une chronique publiée dans le Bulletin des agriculteurs, qui est en fait la suite des articles de «Peuples du Canada» et que nous retrouvons dans Fragiles lumières de la terre. Par le biais de concepts que nous avons privilégiés au terme de nos lectures théoriques, nous avons cherché à démontrer comment le cadre énonciateur, la fascination de l'ailleurs, la découverte de l'Autre et de Soi permettaient de confirmer cette relation étroite entre l'œuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Nous avons ainsi privilégié, tout au long de notre analyse, la qualité littéraire de ces écrits journalistiques, qualité que Gabrielle Roy s'efforçait de donner à chacun de ses textes. Chez Gabrielle Roy, le reportage ne se fait pas en marge de la littérature; il s'agit plutôt, comme nous avons tenté de le démontrer, d'un mariage poétique, au sens étymologique du terme, entre la littérature et le reportage.","abstract_has_math":false,"creators":["Thériault, Mireille"],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise ès arts (études littéraires)","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"Faculté des arts et des sciences sociales","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Destrempes, Hélène"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2008,"date_issued":"2008","date_published":"2008","updated_at":"2026-07-24T03:09:51Z","subjects":["Roy, Gabrielle , 1909-1983","Fragiles lumières de la terre : écrits divers, 1942-1970","Critique et interprétation","Critique et interprétationRoy, Gabrielle , 1909-1983","Voyages dans le temps","Perception de soi","Dans la littérature"],"languages":["iso639-2b","fre"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 769768659"],"render_values":[{"text":"oclc: 769768659","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1394"],"render_values":[{"text":"umir:1394","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/7729","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Destrempes, Hélène"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Thériault, Mireille"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T18:06:24Z","2025-05-13T19:40:30Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T18:06:24Z","2025-05-13T19:40:30Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["2008"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:relation","label":"Dc Relation","values":["Fragiles lumières de la terre : écrits divers, 1942-1970"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Faculté des arts et des sciences sociales"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise ès arts (études littéraires)"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Roy, Gabrielle , 1909-1983","Fragiles lumières de la terre : écrits divers, 1942-1970","Critique et interprétation","Critique et interprétationRoy, Gabrielle , 1909-1983","Voyages dans le temps","Perception de soi","Dans la littérature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 769768659"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1394"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7729"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["L'objectif premier de cette recherche est d'étudier comment le caractère littéraire des écrits journalistiques de Gabrielle Roy contribue, d'une part, à la richesse de ces textes et soulève, d'autre part, la question des affinités entre l'oeuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Dans le cadre de cette étude, nous sommes en outre intéressés aux rapports de contiguïté et de continuité entre ces deux volets de l'œuvre de Gabrielle Roy, en nous penchant plus spécifiquement sur les reportages publiés dans Fragiles lumières de la terre, ainsi que dans le reportage «Les Gens de Chez-Nous», une chronique publiée dans le Bulletin des agriculteurs, qui est en fait la suite des articles de «Peuples du Canada» et que nous retrouvons dans Fragiles lumières de la terre. Par le biais de concepts que nous avons privilégiés au terme de nos lectures théoriques, nous avons cherché à démontrer comment le cadre énonciateur, la fascination de l'ailleurs, la découverte de l'Autre et de Soi permettaient de confirmer cette relation étroite entre l'œuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Nous avons ainsi privilégié, tout au long de notre analyse, la qualité littéraire de ces écrits journalistiques, qualité que Gabrielle Roy s'efforçait de donner à chacun de ses textes. Chez Gabrielle Roy, le reportage ne se fait pas en marge de la littérature; il s'agit plutôt, comme nous avons tenté de le démontrer, d'un mariage poétique, au sens étymologique du terme, entre la littérature et le reportage."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Voyage et altérité dans "Fragiles lumières de la terre" de Gabrielle Roy"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Destrempes, Hélène"],"dc:creator":["Thériault, Mireille"],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T18:06:24Z","2025-05-13T19:40:30Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T18:06:24Z","2025-05-13T19:40:30Z"],"dc:date.issued":["2008"],"dc:description.abstract":["L'objectif premier de cette recherche est d'étudier comment le caractère littéraire des écrits journalistiques de Gabrielle Roy contribue, d'une part, à la richesse de ces textes et soulève, d'autre part, la question des affinités entre l'oeuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Dans le cadre de cette étude, nous sommes en outre intéressés aux rapports de contiguïté et de continuité entre ces deux volets de l'œuvre de Gabrielle Roy, en nous penchant plus spécifiquement sur les reportages publiés dans Fragiles lumières de la terre, ainsi que dans le reportage «Les Gens de Chez-Nous», une chronique publiée dans le Bulletin des agriculteurs, qui est en fait la suite des articles de «Peuples du Canada» et que nous retrouvons dans Fragiles lumières de la terre. Par le biais de concepts que nous avons privilégiés au terme de nos lectures théoriques, nous avons cherché à démontrer comment le cadre énonciateur, la fascination de l'ailleurs, la découverte de l'Autre et de Soi permettaient de confirmer cette relation étroite entre l'œuvre journalistique et l'oeuvre romanesque. Nous avons ainsi privilégié, tout au long de notre analyse, la qualité littéraire de ces écrits journalistiques, qualité que Gabrielle Roy s'efforçait de donner à chacun de ses textes. Chez Gabrielle Roy, le reportage ne se fait pas en marge de la littérature; il s'agit plutôt, comme nous avons tenté de le démontrer, d'un mariage poétique, au sens étymologique du terme, entre la littérature et le reportage."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 769768659"],"dc:identifier.other":["umir:1394"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7729"],"dc:language":["fre"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:relation":["Fragiles lumières de la terre : écrits divers, 1942-1970"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Roy, Gabrielle , 1909-1983","Fragiles lumières de la terre : écrits divers, 1942-1970","Critique et interprétation","Critique et interprétationRoy, Gabrielle , 1909-1983","Voyages dans le temps","Perception de soi","Dans la littérature"],"dc:title":["Voyage et altérité dans "Fragiles lumières de la terre" de Gabrielle Roy"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["Faculté des arts et des sciences sociales"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise ès arts (études littéraires)"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:51Z"}