{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7726"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7726","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Étude comparative de la satisfaction au travail des enseignents du programme d'immersion et des enseignants du programme cadre d'anglais dans le district scolaire no 2","abstract":"La satisfaction professionnelle des employés a un impact significatif sur la productivité et l'efficacité de toute organisation. De nombreuses études dans le domaine de l'éducation (Morrow, 1993 ; Zabriskie et Day, 2002 ; DeStefano, 2002) appuient la théorie selon laquelle la satisfaction professionnelle des enseignants a un effet significatif sur le climat et la productivité d'un système scolaire. Le but de cette étude était de comparer la satisfaction professionnelle des professeurs d'immersion française et des enseignants réguliers du programme d'anglais dans le district scolaire 2 du Nouveau-Brunswick. Cette comparaison a été effectuée en fonction de 14 variables de satisfaction au travail. Ces variables ont été divisées en trois catégories : les facteurs intrinsèques, les facteurs extrinsèques et la satisfaction globale au travail. Le Minnesota Job Satisfaction Questionnaire (format abrégé adapté) a été envoyé par la poste à 200 enseignants à temps plein du district scolaire 2. Le taux de réponse était de 57 %. Les tests T ont confirmé l'hypothèse selon laquelle il existe une différence significative dans la satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants en fonction des facteurs intrinsèques. La principale variable présentant une différence significative était la variable Travail lui-même. Les professeurs d'immersion française se sont montrés moins satisfaits de leur travail dans ce domaine que les professeurs du programme d'anglais. En général, les deux groupes d'enseignants ont classé les domaines de satisfaction au travail dans un ordre similaire. Ils sont d'accord sur les facteurs les moins satisfaisants et les plus satisfaisants de leur milieu de travail. Ce serait un bon point de départ pour de nouvelles initiatives dans le domaine de la satisfaction professionnelle des employés du district. Lesrecommandations pour les études futures incluent l'utilisation du même instrument pour sonder une plus grande variété d'enseignants de la maternelle à la douzième année. Cela pourrait servir à élargir la portée de l'étude afin de voir si les conclusions de cette étude sont confirmées dans l'ensemble de la population de la province ou du pays. Une étude qualitative pourrait également être intéressante afin de définir plus clairement les différences de satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants dans le domaine du travail lui-même.","abstract_html":"La satisfaction professionnelle des employés a un impact significatif sur la productivité et l'efficacité de toute organisation. De nombreuses études dans le domaine de l'éducation (Morrow, 1993 ; Zabriskie et Day, 2002 ; DeStefano, 2002) appuient la théorie selon laquelle la satisfaction professionnelle des enseignants a un effet significatif sur le climat et la productivité d'un système scolaire. Le but de cette étude était de comparer la satisfaction professionnelle des professeurs d'immersion française et des enseignants réguliers du programme d'anglais dans le district scolaire 2 du Nouveau-Brunswick. Cette comparaison a été effectuée en fonction de 14 variables de satisfaction au travail. Ces variables ont été divisées en trois catégories : les facteurs intrinsèques, les facteurs extrinsèques et la satisfaction globale au travail. Le Minnesota Job Satisfaction Questionnaire (format abrégé adapté) a été envoyé par la poste à 200 enseignants à temps plein du district scolaire 2. Le taux de réponse était de 57 %. Les tests T ont confirmé l'hypothèse selon laquelle il existe une différence significative dans la satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants en fonction des facteurs intrinsèques. La principale variable présentant une différence significative était la variable Travail lui-même. Les professeurs d'immersion française se sont montrés moins satisfaits de leur travail dans ce domaine que les professeurs du programme d'anglais. En général, les deux groupes d'enseignants ont classé les domaines de satisfaction au travail dans un ordre similaire. Ils sont d'accord sur les facteurs les moins satisfaisants et les plus satisfaisants de leur milieu de travail. Ce serait un bon point de départ pour de nouvelles initiatives dans le domaine de la satisfaction professionnelle des employés du district. Lesrecommandations pour les études futures incluent l'utilisation du même instrument pour sonder une plus grande variété d'enseignants de la maternelle à la douzième année. Cela pourrait servir à élargir la portée de l'étude afin de voir si les conclusions de cette étude sont confirmées dans l'ensemble de la population de la province ou du pays. Une étude qualitative pourrait également être intéressante afin de définir plus clairement les différences de satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants dans le domaine du travail lui-même.","abstract_has_math":false,"creators":["Tanner, Karen"],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise en éducation (administration scolaire)","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"Faculté des sciences de l'éducation","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Weva, Kabule"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2010,"date_issued":"2010","date_published":"2010","updated_at":"2026-07-24T03:09:44Z","subjects":["Enseignants","Satisfaction au travail","Français (Langue)","Étude et enseignement","Anglophones","Charge de travail","Moral"],"languages":["iso639-2b","eng"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726191857","oclc: 818721040"],"render_values":[{"text":"oclc: 726191857","href":null,"code":true},{"text":"oclc: 818721040","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1513"],"render_values":[{"text":"umir:1513","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/7726","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Weva, Kabule"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Tanner, Karen"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T18:06:21Z","2025-05-13T20:15:21Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T18:06:21Z","2025-05-13T20:15:21Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["2010"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Faculté des sciences de l'éducation"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise en éducation (administration scolaire)"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Enseignants","Satisfaction au travail","Français (Langue)","Étude et enseignement","Anglophones","Charge de travail","Moral"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["eng"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726191857","oclc: 818721040"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1513"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7726"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["La satisfaction professionnelle des employés a un impact significatif sur la productivité et l'efficacité de toute organisation. De nombreuses études dans le domaine de l'éducation (Morrow, 1993 ; Zabriskie et Day, 2002 ; DeStefano, 2002) appuient la théorie selon laquelle la satisfaction professionnelle des enseignants a un effet significatif sur le climat et la productivité d'un système scolaire. Le but de cette étude était de comparer la satisfaction professionnelle des professeurs d'immersion française et des enseignants réguliers du programme d'anglais dans le district scolaire 2 du Nouveau-Brunswick. Cette comparaison a été effectuée en fonction de 14 variables de satisfaction au travail. Ces variables ont été divisées en trois catégories : les facteurs intrinsèques, les facteurs extrinsèques et la satisfaction globale au travail. Le Minnesota Job Satisfaction Questionnaire (format abrégé adapté) a été envoyé par la poste à 200 enseignants à temps plein du district scolaire 2. Le taux de réponse était de 57 %. Les tests T ont confirmé l'hypothèse selon laquelle il existe une différence significative dans la satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants en fonction des facteurs intrinsèques. La principale variable présentant une différence significative était la variable Travail lui-même. Les professeurs d'immersion française se sont montrés moins satisfaits de leur travail dans ce domaine que les professeurs du programme d'anglais. En général, les deux groupes d'enseignants ont classé les domaines de satisfaction au travail dans un ordre similaire. Ils sont d'accord sur les facteurs les moins satisfaisants et les plus satisfaisants de leur milieu de travail. Ce serait un bon point de départ pour de nouvelles initiatives dans le domaine de la satisfaction professionnelle des employés du district. Lesrecommandations pour les études futures incluent l'utilisation du même instrument pour sonder une plus grande variété d'enseignants de la maternelle à la douzième année. Cela pourrait servir à élargir la portée de l'étude afin de voir si les conclusions de cette étude sont confirmées dans l'ensemble de la population de la province ou du pays. Une étude qualitative pourrait également être intéressante afin de définir plus clairement les différences de satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants dans le domaine du travail lui-même."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Étude comparative de la satisfaction au travail des enseignents du programme d'immersion et des enseignants du programme cadre d'anglais dans le district scolaire no 2"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Weva, Kabule"],"dc:creator":["Tanner, Karen"],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T18:06:21Z","2025-05-13T20:15:21Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T18:06:21Z","2025-05-13T20:15:21Z"],"dc:date.issued":["2010"],"dc:description.abstract":["La satisfaction professionnelle des employés a un impact significatif sur la productivité et l'efficacité de toute organisation. De nombreuses études dans le domaine de l'éducation (Morrow, 1993 ; Zabriskie et Day, 2002 ; DeStefano, 2002) appuient la théorie selon laquelle la satisfaction professionnelle des enseignants a un effet significatif sur le climat et la productivité d'un système scolaire. Le but de cette étude était de comparer la satisfaction professionnelle des professeurs d'immersion française et des enseignants réguliers du programme d'anglais dans le district scolaire 2 du Nouveau-Brunswick. Cette comparaison a été effectuée en fonction de 14 variables de satisfaction au travail. Ces variables ont été divisées en trois catégories : les facteurs intrinsèques, les facteurs extrinsèques et la satisfaction globale au travail. Le Minnesota Job Satisfaction Questionnaire (format abrégé adapté) a été envoyé par la poste à 200 enseignants à temps plein du district scolaire 2. Le taux de réponse était de 57 %. Les tests T ont confirmé l'hypothèse selon laquelle il existe une différence significative dans la satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants en fonction des facteurs intrinsèques. La principale variable présentant une différence significative était la variable Travail lui-même. Les professeurs d'immersion française se sont montrés moins satisfaits de leur travail dans ce domaine que les professeurs du programme d'anglais. En général, les deux groupes d'enseignants ont classé les domaines de satisfaction au travail dans un ordre similaire. Ils sont d'accord sur les facteurs les moins satisfaisants et les plus satisfaisants de leur milieu de travail. Ce serait un bon point de départ pour de nouvelles initiatives dans le domaine de la satisfaction professionnelle des employés du district. Lesrecommandations pour les études futures incluent l'utilisation du même instrument pour sonder une plus grande variété d'enseignants de la maternelle à la douzième année. Cela pourrait servir à élargir la portée de l'étude afin de voir si les conclusions de cette étude sont confirmées dans l'ensemble de la population de la province ou du pays. Une étude qualitative pourrait également être intéressante afin de définir plus clairement les différences de satisfaction professionnelle des deux groupes d'enseignants dans le domaine du travail lui-même."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 726191857","oclc: 818721040"],"dc:identifier.other":["umir:1513"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7726"],"dc:language":["eng"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Enseignants","Satisfaction au travail","Français (Langue)","Étude et enseignement","Anglophones","Charge de travail","Moral"],"dc:title":["Étude comparative de la satisfaction au travail des enseignents du programme d'immersion et des enseignants du programme cadre d'anglais dans le district scolaire no 2"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["Faculté des sciences de l'éducation"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise en éducation (administration scolaire)"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:44Z"}