Parcours migratoires et constructions identitaires en contextes francophones: Une lecture sociolinguistique du processus d'intégration de migrants africains en France et en Acadie du Nouveau-Brunswick
"Cette recherche doctorale interroge la construction des identités linguistiques dans les trajectoires migratoires et le processus d'intégration de migrants africains plurilingues, dont les parcous de vie s'inscrivent dans les espaces francophones pluriels et diversitaires que constituent l'Afrique subsaharienne, la France hexagonale et l'Acadie du Nouveau-Brunswick. Elle donne à voir des environnements sociolinguistiques différents, au regard du statut divergeant que le français revêt dans chacun de ces espaces, fruit d'histoires (coloniales) diverses. La mise en regard des sociétés d'accueil française et acadienne néo-brunswickoise, par le fil directeur des expériences sociolinguistiques et identitaires des migrants vécues dans chacune d'elle, met en lumière un certain nombre de divergences, notamment sur le plan de leurs politiques d'immigration respectives et du traitement de la diversité linguistique et culturelle qu'elles induisent. Ces politiques sont axées, pour ce qui est de la Province du Nouveau-Brunswick, sur "l'attraction et la rétention" d'immigrants d'expression française et articulée à la politique du gouvernement fédéral candienne de dynamisation des communautés francophones minoritaires hors Québec, par l'accroissement de l'immgration au sein de ces communautés." --Résumé.
Sociolinguistique, Identité linguistique, Africains, Immigrants, Intégration, Altérité, Minorités linguistiques, Émigration et immigration, Politique gouvernementale, Aspect social
Networked Digital Library of Theses and Dissertations