{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7463"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7463","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hemodialysées","abstract":""Cette étude avait pour but d'évaluer l'effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hémodialysées pour ce qui est de leur niveau de fatigue et de leur satisfaction à l'égard de l'information donnée relative à la gestion de la fatigue. De type quasi expérimental, cette thèse a retenu un devis avant-après avec un groupe unique de sujets. Des mesures ont été prises une semaine avant et quatre semaines après avoir donné le programme de gestion de la fatigue afin d'évaluer les changements survenus concernant le niveau de fatigue et la satisfaction à l'égard des savoirs. Ces mesures ont été effectuées pendant une journée opposée au traitement d'hémodialyse. La collecte de donnée s'est déroulée sur une période de trois mois. Le formulaire des données sociodémographiques et cliniques, l'échelle de la fatigue révisée de Piper et l'indice de satisfaction à l'égard des savoirs, version adaptée, ont été complétés avant et après l'enseignement du programme de gestion de la fatigue. Ce type de programme comprenait quatre séances éducatives individuelles. Chaque séance avait une durée de trente minutes par semaine. Le programme comprenait deux sections. La première partie expliquait le concept de la fatigue, ses facteurs et son évaluation. La deuxième partie du programme faisait état des interventions traditionnelles comme le repos et celles complémentaires tels les messages d'acupression que la personne pouvait effectuer afin de diminuer la fatigue. Les deux hypothèses de recherche ont été vérifiées en utilisant le test T de Student. Vingt-cinq sujets ont pris part à notre recherche. L'âge moyen des sujets est de 61,72 ans. La plupart des sujets (84%) ont un gain de poids moyen entre les traitements de dialyse de 2,40 kilogrammes. Dans notre recherche, il n'existe aucune différence significative entre les moyennes pour ce qui est du taux de créatinine et de celui de l'hémoglobine et ce, aux deux temps d'évaluation. Les résultats de cette recherche démontrent que nos sujets ont parvenu à diminuer de façon significative leur niveau de fatigue après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. L'offre du programme de gestion de la fatigue a réussi à diminuer la fatigue des sujets et ce, dans chacune des dimensions de l'échelle de la fatigue de Piper. Il ressort de notre étude que les sujets ressentent davantage de satisfaction à l'égard de l'information donnée concernant la gestion de la fatigue. La satisfaction à l'égard des savoirs a augmenté de façon significative chez nos sujets après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. Les recommandations pour la formation consiste à offrir deux cours, l'un concernant les thérapies complémentaires de soins et l'autre à propos de l'autogestion pour ce qui est de la personne atteinte d'une maladie chronique. La première recommandation pour la pratique est de mettre sur pied un programme de gestion de la fatigue dans les milieux hospitaliers. Une deuxième recommandation vise à adapter la brochure développée dans ce projet de thèse, à une population bénéficiaire de la dialyse péritonéale. Quant aux recommandations pour la recherche, elles sont au nombre de quatre. La première consiste à réévaluer le programme de gestion de la fatigue à moyen et à long terme. La deuxième recommandation est de livrer à distance le programme de gestion de la fatigue de manière à rejoindre un plus grand nombre de sujets. La troisième recommandation est de refaire l'étude auprès d'une population qui a choisi la dialyse péritonéale. La quatrième recommandation vise à entreprendre une étude concernant l'observance et l'apport des liquides chez les personnes hémodialysées".--Résumé.","abstract_html":""Cette étude avait pour but d'évaluer l'effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hémodialysées pour ce qui est de leur niveau de fatigue et de leur satisfaction à l'égard de l'information donnée relative à la gestion de la fatigue. De type quasi expérimental, cette thèse a retenu un devis avant-après avec un groupe unique de sujets. Des mesures ont été prises une semaine avant et quatre semaines après avoir donné le programme de gestion de la fatigue afin d'évaluer les changements survenus concernant le niveau de fatigue et la satisfaction à l'égard des savoirs. Ces mesures ont été effectuées pendant une journée opposée au traitement d'hémodialyse. La collecte de donnée s'est déroulée sur une période de trois mois. Le formulaire des données sociodémographiques et cliniques, l'échelle de la fatigue révisée de Piper et l'indice de satisfaction à l'égard des savoirs, version adaptée, ont été complétés avant et après l'enseignement du programme de gestion de la fatigue. Ce type de programme comprenait quatre séances éducatives individuelles. Chaque séance avait une durée de trente minutes par semaine. Le programme comprenait deux sections. La première partie expliquait le concept de la fatigue, ses facteurs et son évaluation. La deuxième partie du programme faisait état des interventions traditionnelles comme le repos et celles complémentaires tels les messages d'acupression que la personne pouvait effectuer afin de diminuer la fatigue. Les deux hypothèses de recherche ont été vérifiées en utilisant le test T de Student. Vingt-cinq sujets ont pris part à notre recherche. L'âge moyen des sujets est de 61,72 ans. La plupart des sujets (84%) ont un gain de poids moyen entre les traitements de dialyse de 2,40 kilogrammes. Dans notre recherche, il n'existe aucune différence significative entre les moyennes pour ce qui est du taux de créatinine et de celui de l'hémoglobine et ce, aux deux temps d'évaluation. Les résultats de cette recherche démontrent que nos sujets ont parvenu à diminuer de façon significative leur niveau de fatigue après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. L'offre du programme de gestion de la fatigue a réussi à diminuer la fatigue des sujets et ce, dans chacune des dimensions de l'échelle de la fatigue de Piper. Il ressort de notre étude que les sujets ressentent davantage de satisfaction à l'égard de l'information donnée concernant la gestion de la fatigue. La satisfaction à l'égard des savoirs a augmenté de façon significative chez nos sujets après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. Les recommandations pour la formation consiste à offrir deux cours, l'un concernant les thérapies complémentaires de soins et l'autre à propos de l'autogestion pour ce qui est de la personne atteinte d'une maladie chronique. La première recommandation pour la pratique est de mettre sur pied un programme de gestion de la fatigue dans les milieux hospitaliers. Une deuxième recommandation vise à adapter la brochure développée dans ce projet de thèse, à une population bénéficiaire de la dialyse péritonéale. Quant aux recommandations pour la recherche, elles sont au nombre de quatre. La première consiste à réévaluer le programme de gestion de la fatigue à moyen et à long terme. La deuxième recommandation est de livrer à distance le programme de gestion de la fatigue de manière à rejoindre un plus grand nombre de sujets. La troisième recommandation est de refaire l'étude auprès d'une population qui a choisi la dialyse péritonéale. La quatrième recommandation vise à entreprendre une étude concernant l'observance et l'apport des liquides chez les personnes hémodialysées".--Résumé.","abstract_has_math":false,"creators":["Dionne Merlin, Marjolaine"],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise en science infirmière","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"Faculté des sciences de la santé et des services communautaires","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Gallant, Gemma"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2008,"date_issued":"2008","date_published":"2008","updated_at":"2026-07-24T03:09:40Z","subjects":["Reins","Maladies","Soins infirmiers","Insuffisance rénale","Insuffisance rénale chronique","Patients","Hémodialysés","Fatigue"],"languages":["iso639-2b","fre"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726188949"],"render_values":[{"text":"oclc: 726188949","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1253"],"render_values":[{"text":"umir:1253","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/7463","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Gallant, Gemma"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Dionne Merlin, Marjolaine"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T18:02:23Z","2025-05-13T20:32:03Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T18:02:23Z","2025-05-13T20:32:03Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["2008"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Faculté des sciences de la santé et des services communautaires"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise en science infirmière"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Reins","Maladies","Soins infirmiers","Insuffisance rénale","Insuffisance rénale chronique","Patients","Hémodialysés","Fatigue"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726188949"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:1253"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7463"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":[""Cette étude avait pour but d'évaluer l'effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hémodialysées pour ce qui est de leur niveau de fatigue et de leur satisfaction à l'égard de l'information donnée relative à la gestion de la fatigue. De type quasi expérimental, cette thèse a retenu un devis avant-après avec un groupe unique de sujets. Des mesures ont été prises une semaine avant et quatre semaines après avoir donné le programme de gestion de la fatigue afin d'évaluer les changements survenus concernant le niveau de fatigue et la satisfaction à l'égard des savoirs. Ces mesures ont été effectuées pendant une journée opposée au traitement d'hémodialyse. La collecte de donnée s'est déroulée sur une période de trois mois. Le formulaire des données sociodémographiques et cliniques, l'échelle de la fatigue révisée de Piper et l'indice de satisfaction à l'égard des savoirs, version adaptée, ont été complétés avant et après l'enseignement du programme de gestion de la fatigue. Ce type de programme comprenait quatre séances éducatives individuelles. Chaque séance avait une durée de trente minutes par semaine. Le programme comprenait deux sections. La première partie expliquait le concept de la fatigue, ses facteurs et son évaluation. La deuxième partie du programme faisait état des interventions traditionnelles comme le repos et celles complémentaires tels les messages d'acupression que la personne pouvait effectuer afin de diminuer la fatigue. Les deux hypothèses de recherche ont été vérifiées en utilisant le test T de Student. Vingt-cinq sujets ont pris part à notre recherche. L'âge moyen des sujets est de 61,72 ans. La plupart des sujets (84%) ont un gain de poids moyen entre les traitements de dialyse de 2,40 kilogrammes. Dans notre recherche, il n'existe aucune différence significative entre les moyennes pour ce qui est du taux de créatinine et de celui de l'hémoglobine et ce, aux deux temps d'évaluation. Les résultats de cette recherche démontrent que nos sujets ont parvenu à diminuer de façon significative leur niveau de fatigue après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. L'offre du programme de gestion de la fatigue a réussi à diminuer la fatigue des sujets et ce, dans chacune des dimensions de l'échelle de la fatigue de Piper. Il ressort de notre étude que les sujets ressentent davantage de satisfaction à l'égard de l'information donnée concernant la gestion de la fatigue. La satisfaction à l'égard des savoirs a augmenté de façon significative chez nos sujets après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. Les recommandations pour la formation consiste à offrir deux cours, l'un concernant les thérapies complémentaires de soins et l'autre à propos de l'autogestion pour ce qui est de la personne atteinte d'une maladie chronique. La première recommandation pour la pratique est de mettre sur pied un programme de gestion de la fatigue dans les milieux hospitaliers. Une deuxième recommandation vise à adapter la brochure développée dans ce projet de thèse, à une population bénéficiaire de la dialyse péritonéale. Quant aux recommandations pour la recherche, elles sont au nombre de quatre. La première consiste à réévaluer le programme de gestion de la fatigue à moyen et à long terme. La deuxième recommandation est de livrer à distance le programme de gestion de la fatigue de manière à rejoindre un plus grand nombre de sujets. La troisième recommandation est de refaire l'étude auprès d'une population qui a choisi la dialyse péritonéale. La quatrième recommandation vise à entreprendre une étude concernant l'observance et l'apport des liquides chez les personnes hémodialysées".--Résumé."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hemodialysées"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Gallant, Gemma"],"dc:creator":["Dionne Merlin, Marjolaine"],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T18:02:23Z","2025-05-13T20:32:03Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T18:02:23Z","2025-05-13T20:32:03Z"],"dc:date.issued":["2008"],"dc:description.abstract":[""Cette étude avait pour but d'évaluer l'effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hémodialysées pour ce qui est de leur niveau de fatigue et de leur satisfaction à l'égard de l'information donnée relative à la gestion de la fatigue. De type quasi expérimental, cette thèse a retenu un devis avant-après avec un groupe unique de sujets. Des mesures ont été prises une semaine avant et quatre semaines après avoir donné le programme de gestion de la fatigue afin d'évaluer les changements survenus concernant le niveau de fatigue et la satisfaction à l'égard des savoirs. Ces mesures ont été effectuées pendant une journée opposée au traitement d'hémodialyse. La collecte de donnée s'est déroulée sur une période de trois mois. Le formulaire des données sociodémographiques et cliniques, l'échelle de la fatigue révisée de Piper et l'indice de satisfaction à l'égard des savoirs, version adaptée, ont été complétés avant et après l'enseignement du programme de gestion de la fatigue. Ce type de programme comprenait quatre séances éducatives individuelles. Chaque séance avait une durée de trente minutes par semaine. Le programme comprenait deux sections. La première partie expliquait le concept de la fatigue, ses facteurs et son évaluation. La deuxième partie du programme faisait état des interventions traditionnelles comme le repos et celles complémentaires tels les messages d'acupression que la personne pouvait effectuer afin de diminuer la fatigue. Les deux hypothèses de recherche ont été vérifiées en utilisant le test T de Student. Vingt-cinq sujets ont pris part à notre recherche. L'âge moyen des sujets est de 61,72 ans. La plupart des sujets (84%) ont un gain de poids moyen entre les traitements de dialyse de 2,40 kilogrammes. Dans notre recherche, il n'existe aucune différence significative entre les moyennes pour ce qui est du taux de créatinine et de celui de l'hémoglobine et ce, aux deux temps d'évaluation. Les résultats de cette recherche démontrent que nos sujets ont parvenu à diminuer de façon significative leur niveau de fatigue après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. L'offre du programme de gestion de la fatigue a réussi à diminuer la fatigue des sujets et ce, dans chacune des dimensions de l'échelle de la fatigue de Piper. Il ressort de notre étude que les sujets ressentent davantage de satisfaction à l'égard de l'information donnée concernant la gestion de la fatigue. La satisfaction à l'égard des savoirs a augmenté de façon significative chez nos sujets après avoir bénéficié d'un programme de gestion de la fatigue. Les recommandations pour la formation consiste à offrir deux cours, l'un concernant les thérapies complémentaires de soins et l'autre à propos de l'autogestion pour ce qui est de la personne atteinte d'une maladie chronique. La première recommandation pour la pratique est de mettre sur pied un programme de gestion de la fatigue dans les milieux hospitaliers. Une deuxième recommandation vise à adapter la brochure développée dans ce projet de thèse, à une population bénéficiaire de la dialyse péritonéale. Quant aux recommandations pour la recherche, elles sont au nombre de quatre. La première consiste à réévaluer le programme de gestion de la fatigue à moyen et à long terme. La deuxième recommandation est de livrer à distance le programme de gestion de la fatigue de manière à rejoindre un plus grand nombre de sujets. La troisième recommandation est de refaire l'étude auprès d'une population qui a choisi la dialyse péritonéale. La quatrième recommandation vise à entreprendre une étude concernant l'observance et l'apport des liquides chez les personnes hémodialysées".--Résumé."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 726188949"],"dc:identifier.other":["umir:1253"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7463"],"dc:language":["fre"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Reins","Maladies","Soins infirmiers","Insuffisance rénale","Insuffisance rénale chronique","Patients","Hémodialysés","Fatigue"],"dc:title":["Effet d'un programme de gestion de la fatigue auprès des personnes hemodialysées"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["Faculté des sciences de la santé et des services communautaires"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise en science infirmière"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:40Z"}