{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7379"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/7379","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Concept d'isotopie et stratégie textuelle dans Rémanences d'Alexis Lefrançois","abstract":"Nous avons limité notre corpus au recueil Rémanences d’Alexis Lefrançois. Nous avions besoin d'un champ suffisamment dense mais restreint pour essayer d'analyser ce que les lecteurs de poésie québécoise pourraient appeler « 1'effet Lefrançois ». Si un tel effet existe, c'est qu'au départ s'est élaborée une poétique Lefrançois. Nous voulions connaitre les outils de 1'artiste. Mais aussi les résultats, c'est-à-dire les effets de sens: l'ethos (variable). Nous avons cherché une spécificité non pas tant dans les thèmes que dans leur traitement. Plus que de dégager une structure, c'est une dynamique des moyens dans leur variété; leur interaction et leur efficacité qu'il nous fallait découvrir.","abstract_html":"Nous avons limité notre corpus au recueil Rémanences d’Alexis Lefrançois. Nous avions besoin d'un champ suffisamment dense mais restreint pour essayer d'analyser ce que les lecteurs de poésie québécoise pourraient appeler « 1'effet Lefrançois ». Si un tel effet existe, c'est qu'au départ s'est élaborée une poétique Lefrançois. Nous voulions connaitre les outils de 1'artiste. Mais aussi les résultats, c'est-à-dire les effets de sens: l'ethos (variable). Nous avons cherché une spécificité non pas tant dans les thèmes que dans leur traitement. Plus que de dégager une structure, c'est une dynamique des moyens dans leur variété; leur interaction et leur efficacité qu'il nous fallait découvrir.","abstract_has_math":false,"creators":["Quang, Marie Sylvie Trân"],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise ès arts (français)","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"Faculté des arts (1964-2001)","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Bolduc, Yves","De Finney, James"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":1984,"date_issued":"1984","date_published":"1984","updated_at":"2026-07-24T03:09:56Z","subjects":["Lefrançois, Alexis","Rémanences","Isotopie (Linguistique)"],"languages":["iso639-2b","fre"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726415750"],"render_values":[{"text":"oclc: 726415750","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:650"],"render_values":[{"text":"umir:650","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/7379","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Bolduc, Yves","De Finney, James"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Quang, Marie Sylvie Trân"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T18:01:17Z","2025-05-13T20:27:10Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T18:01:17Z","2025-05-13T20:27:10Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["1984"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Faculté des arts (1964-2001)"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise ès arts (français)"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Lefrançois, Alexis","Rémanences","Isotopie (Linguistique)"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726415750"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:650"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7379"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["Nous avons limité notre corpus au recueil Rémanences d’Alexis Lefrançois. Nous avions besoin d'un champ suffisamment dense mais restreint pour essayer d'analyser ce que les lecteurs de poésie québécoise pourraient appeler « 1'effet Lefrançois ». Si un tel effet existe, c'est qu'au départ s'est élaborée une poétique Lefrançois. Nous voulions connaitre les outils de 1'artiste. Mais aussi les résultats, c'est-à-dire les effets de sens: l'ethos (variable). Nous avons cherché une spécificité non pas tant dans les thèmes que dans leur traitement. Plus que de dégager une structure, c'est une dynamique des moyens dans leur variété; leur interaction et leur efficacité qu'il nous fallait découvrir."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Concept d'isotopie et stratégie textuelle dans Rémanences d'Alexis Lefrançois"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Bolduc, Yves","De Finney, James"],"dc:creator":["Quang, Marie Sylvie Trân"],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T18:01:17Z","2025-05-13T20:27:10Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T18:01:17Z","2025-05-13T20:27:10Z"],"dc:date.issued":["1984"],"dc:description.abstract":["Nous avons limité notre corpus au recueil Rémanences d’Alexis Lefrançois. Nous avions besoin d'un champ suffisamment dense mais restreint pour essayer d'analyser ce que les lecteurs de poésie québécoise pourraient appeler « 1'effet Lefrançois ». Si un tel effet existe, c'est qu'au départ s'est élaborée une poétique Lefrançois. Nous voulions connaitre les outils de 1'artiste. Mais aussi les résultats, c'est-à-dire les effets de sens: l'ethos (variable). Nous avons cherché une spécificité non pas tant dans les thèmes que dans leur traitement. Plus que de dégager une structure, c'est une dynamique des moyens dans leur variété; leur interaction et leur efficacité qu'il nous fallait découvrir."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 726415750"],"dc:identifier.other":["umir:650"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/7379"],"dc:language":["fre"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Lefrançois, Alexis","Rémanences","Isotopie (Linguistique)"],"dc:title":["Concept d'isotopie et stratégie textuelle dans Rémanences d'Alexis Lefrançois"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["Faculté des arts (1964-2001)"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise ès arts (français)"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:56Z"}