{"id":{"repo_id":"moncton","oai_identifier":"oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/6519"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/moncton/oai:umoncton.scholaris.ca:20.500.14658/6519","repository":{"repo_id":"moncton","name":"University de Moncton","base_url":"https://umoncton.scholaris.ca/server/oai/request"},"display":{"title":"Une approche énonciative et interactive de je sais et de je sais pas en Acadie du Nouveau-Brunswick","abstract":"La description des emplois de je sais et de je sais pas soulève les interrogations suivantes: comment catégorise-t-on les mots du discours? Comment doiton décrire leurs emplois et leurs valeurs sémantiques? Quelle approche méthodologique doit-on adopter à cette fin? Doit-on considérer qu'ils ont un sens ou plusieurs sens ou encore un sens généralisé qui sous-tend l'ensemble des acceptions? Plus localement, quelle est la valeur pragmatique de la négation? Afin d'adresser ces questions, nous montrerons dans le premier chapitre la place qu'occupe rénonciation dans la construction de l'énoncé, selon les travaux de Benveniste et de Culioli. La problématique culiolienne nous intéresse particulièrement puisqu'elle prend comme point de départ un schéma relationnel élémentaire (lexis) autre que la phrase et sa structure canonique ou encore les classes grammaticales. Les travaux de l'équipe d'Eddy Roulet de l'École de Genève ajouteront à cette dialectique par leur apport à la linguistique de l'interaction, qui a comme principal avantage de tenir compte à la fois des marquages linguistiques et des mécanismes conversationnels; ils considèrent les enchaînements entre énoncés. Nous compléterons avec un bref aperçu des marqueurs d'interaction, tels que présentés par D. Vincent.","abstract_html":"La description des emplois de je sais et de je sais pas soulève les interrogations suivantes: comment catégorise-t-on les mots du discours? Comment doiton décrire leurs emplois et leurs valeurs sémantiques? Quelle approche méthodologique doit-on adopter à cette fin? Doit-on considérer qu'ils ont un sens ou plusieurs sens ou encore un sens généralisé qui sous-tend l'ensemble des acceptions? Plus localement, quelle est la valeur pragmatique de la négation? Afin d'adresser ces questions, nous montrerons dans le premier chapitre la place qu'occupe rénonciation dans la construction de l'énoncé, selon les travaux de Benveniste et de Culioli. La problématique culiolienne nous intéresse particulièrement puisqu'elle prend comme point de départ un schéma relationnel élémentaire (lexis) autre que la phrase et sa structure canonique ou encore les classes grammaticales. Les travaux de l'équipe d'Eddy Roulet de l'École de Genève ajouteront à cette dialectique par leur apport à la linguistique de l'interaction, qui a comme principal avantage de tenir compte à la fois des marquages linguistiques et des mécanismes conversationnels; ils considèrent les enchaînements entre énoncés. Nous compléterons avec un bref aperçu des marqueurs d'interaction, tels que présentés par D. Vincent.","abstract_has_math":false,"creators":["Gauvin, Karine"],"institution":"Université de Moncton","degree_name":"Maîtrise ès arts (français)","degree_level":"2e cycle","degree_discipline":"Faculté des arts (1964-2001)","degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Chevalier, Gisèle"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":1999,"date_issued":"1999","date_published":"1999","updated_at":"2026-07-24T03:09:44Z","subjects":["Mots et locutions","Je sais (L'expression française)","Je sais pas (L'expression française)","Idiotismes","Acadien (Parler)","Français (Langue)","Français parlé"],"languages":["iso639-2b","fre"],"rights":["Author"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726345105"],"render_values":[{"text":"oclc: 726345105","href":null,"code":true}]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:222"],"render_values":[{"text":"umir:222","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://hdl.handle.net/20.500.14658/6519","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Chevalier, Gisèle"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Gauvin, Karine"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.accessioned","label":"Dc Date Accessioned","values":["2024-12-20T17:54:34Z","2025-05-13T20:04:36Z"]},{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2024-12-20T17:54:34Z","2025-05-13T20:04:36Z"]},{"key":"dc:date.issued","label":"Date","values":["1999"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Université de Moncton"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text","thèse"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["Faculté des arts (1964-2001)"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["2e cycle"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Maîtrise ès arts (français)"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Université de Moncton"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Mots et locutions","Je sais (L'expression française)","Je sais pas (L'expression française)","Idiotismes","Acadien (Parler)","Français (Langue)","Français parlé"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fre"]},{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["iso639-2b"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Author"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["oclc: 726345105"]},{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["umir:222"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/6519"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["La description des emplois de je sais et de je sais pas soulève les interrogations suivantes: comment catégorise-t-on les mots du discours? Comment doiton décrire leurs emplois et leurs valeurs sémantiques? Quelle approche méthodologique doit-on adopter à cette fin? Doit-on considérer qu'ils ont un sens ou plusieurs sens ou encore un sens généralisé qui sous-tend l'ensemble des acceptions? Plus localement, quelle est la valeur pragmatique de la négation? Afin d'adresser ces questions, nous montrerons dans le premier chapitre la place qu'occupe rénonciation dans la construction de l'énoncé, selon les travaux de Benveniste et de Culioli. La problématique culiolienne nous intéresse particulièrement puisqu'elle prend comme point de départ un schéma relationnel élémentaire (lexis) autre que la phrase et sa structure canonique ou encore les classes grammaticales. Les travaux de l'équipe d'Eddy Roulet de l'École de Genève ajouteront à cette dialectique par leur apport à la linguistique de l'interaction, qui a comme principal avantage de tenir compte à la fois des marquages linguistiques et des mécanismes conversationnels; ils considèrent les enchaînements entre énoncés. Nous compléterons avec un bref aperçu des marqueurs d'interaction, tels que présentés par D. Vincent."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:format.medium","label":"Dc Format Medium","values":["electronic"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Une approche énonciative et interactive de je sais et de je sais pas en Acadie du Nouveau-Brunswick"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Chevalier, Gisèle"],"dc:creator":["Gauvin, Karine"],"dc:date.accessioned":["2024-12-20T17:54:34Z","2025-05-13T20:04:36Z"],"dc:date.available":["2024-12-20T17:54:34Z","2025-05-13T20:04:36Z"],"dc:date.issued":["1999"],"dc:description.abstract":["La description des emplois de je sais et de je sais pas soulève les interrogations suivantes: comment catégorise-t-on les mots du discours? Comment doiton décrire leurs emplois et leurs valeurs sémantiques? Quelle approche méthodologique doit-on adopter à cette fin? Doit-on considérer qu'ils ont un sens ou plusieurs sens ou encore un sens généralisé qui sous-tend l'ensemble des acceptions? Plus localement, quelle est la valeur pragmatique de la négation? Afin d'adresser ces questions, nous montrerons dans le premier chapitre la place qu'occupe rénonciation dans la construction de l'énoncé, selon les travaux de Benveniste et de Culioli. La problématique culiolienne nous intéresse particulièrement puisqu'elle prend comme point de départ un schéma relationnel élémentaire (lexis) autre que la phrase et sa structure canonique ou encore les classes grammaticales. Les travaux de l'équipe d'Eddy Roulet de l'École de Genève ajouteront à cette dialectique par leur apport à la linguistique de l'interaction, qui a comme principal avantage de tenir compte à la fois des marquages linguistiques et des mécanismes conversationnels; ils considèrent les enchaînements entre énoncés. Nous compléterons avec un bref aperçu des marqueurs d'interaction, tels que présentés par D. Vincent."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:format.medium":["electronic"],"dc:identifier":["oclc: 726345105"],"dc:identifier.other":["umir:222"],"dc:identifier.uri":["https://hdl.handle.net/20.500.14658/6519"],"dc:language":["fre"],"dc:language.iso":["iso639-2b"],"dc:publisher":["Université de Moncton"],"dc:rights":["Author"],"dc:subject":["Mots et locutions","Je sais (L'expression française)","Je sais pas (L'expression française)","Idiotismes","Acadien (Parler)","Français (Langue)","Français parlé"],"dc:title":["Une approche énonciative et interactive de je sais et de je sais pas en Acadie du Nouveau-Brunswick"],"dc:type":["Text","thèse"],"thesis:degree_discipline":["Faculté des arts (1964-2001)"],"thesis:degree_level":["2e cycle"],"thesis:degree_name":["Maîtrise ès arts (français)"],"thesis:institution_name":["Université de Moncton"]},"updated_at":"2026-07-24T03:09:44Z"}