{"id":{"repo_id":"ghent","oai_identifier":"oai:archive.ugent.be:470290"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/ghent/oai:archive.ugent.be:470290","repository":{"repo_id":"ghent","name":"Ghent University","base_url":"https://biblio.ugent.be/oai"},"display":{"title":"Motivaties voor volgordevariatie : een diachrone studie van werkwoordvolgorde in het Nederlands","abstract":"The central theme of the dissertation is an intriguing case of word order variation within the verbal phrase in modern Standard Dutch. In the subordinate clause, verbal phrases consisting of a perfect/passive auxiliary hebben (to have), zijn (to be) or worden (to become) and a past participles both allow the word order auxiliary – past participle and past participle – auxiliary, without any clear difference in meaning or function: (1) Het is normaal dat hij ooit fouten heeft gemaakt / gemaakt heeft. It is normal that he sometimes mistakes has-AUX made-PP / made-PP has-AUX This kind of variation is absent in other Germanic languages with a clause-final verbal cluster in the subordinate clause, such as Standard High German or Afrikaans. The dissertation seeks to account for the present-day word order situation in Dutch by looking into the history of the word order of the Dutch subordinate clause. The central claim of the dissertation is that the present-day word order variation can be considered as an intermediate stage in an ongoing language change whereby the auxiliary – past participle word order variant is gradually taking over from the other variant. Next to data on the changing verb order, the dissertation provides also a wealth of quantitative data on word order changes within the subordinate clause and on the development of the perfect and the passive periphrastic verbal phrase from the thirteenth century onwards.","abstract_html":"The central theme of the dissertation is an intriguing case of word order variation within the verbal phrase in modern Standard Dutch. In the subordinate clause, verbal phrases consisting of a perfect/passive auxiliary hebben (to have), zijn (to be) or worden (to become) and a past participles both allow the word order auxiliary – past participle and past participle – auxiliary, without any clear difference in meaning or function: (1) Het is normaal dat hij ooit fouten heeft gemaakt / gemaakt heeft. It is normal that he sometimes mistakes has-AUX made-PP / made-PP has-AUX This kind of variation is absent in other Germanic languages with a clause-final verbal cluster in the subordinate clause, such as Standard High German or Afrikaans. The dissertation seeks to account for the present-day word order situation in Dutch by looking into the history of the word order of the Dutch subordinate clause. The central claim of the dissertation is that the present-day word order variation can be considered as an intermediate stage in an ongoing language change whereby the auxiliary – past participle word order variant is gradually taking over from the other variant. Next to data on the changing verb order, the dissertation provides also a wealth of quantitative data on word order changes within the subordinate clause and on the development of the perfect and the passive periphrastic verbal phrase from the thirteenth century onwards.","abstract_has_math":false,"creators":["Coussé, Evie"],"institution":"Universiteit Gent","degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":["Devos, Magdalena"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2008,"date_issued":"2008","date_published":"2008","updated_at":"2026-07-24T02:22:57Z","subjects":["Languages and Literatures"],"languages":["dut"],"rights":["info:eu-repo/semantics/openAccess"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://biblio.ugent.be/publication/470290","http://doi.org/1854/12253","https://biblio.ugent.be/publication/470290/file/1881512"],"render_values":[{"text":"https://biblio.ugent.be/publication/470290","href":"https://biblio.ugent.be/publication/470290","code":true},{"text":"http://doi.org/1854/12253","href":"http://doi.org/1854/12253","code":true},{"text":"https://biblio.ugent.be/publication/470290/file/1881512","href":"https://biblio.ugent.be/publication/470290/file/1881512","code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"http://hdl.handle.net/1854/LU-470290","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Devos, Magdalena"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Coussé, Evie"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2008"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Universiteit Gent"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["dissertation","info:eu-repo/semantics/doctoralThesis","info:eu-repo/semantics/publishedVersion"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Languages and Literatures"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["dut"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["info:eu-repo/semantics/openAccess"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://biblio.ugent.be/publication/470290","http://hdl.handle.net/1854/LU-470290","http://doi.org/1854/12253","https://biblio.ugent.be/publication/470290/file/1881512"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["The central theme of the dissertation is an intriguing case of word order variation within the verbal phrase in modern Standard Dutch. In the subordinate clause, verbal phrases consisting of a perfect/passive auxiliary hebben (to have), zijn (to be) or worden (to become) and a past participles both allow the word order auxiliary – past participle and past participle – auxiliary, without any clear difference in meaning or function: (1) Het is normaal dat hij ooit fouten heeft gemaakt / gemaakt heeft. It is normal that he sometimes mistakes has-AUX made-PP / made-PP has-AUX This kind of variation is absent in other Germanic languages with a clause-final verbal cluster in the subordinate clause, such as Standard High German or Afrikaans. The dissertation seeks to account for the present-day word order situation in Dutch by looking into the history of the word order of the Dutch subordinate clause. The central claim of the dissertation is that the present-day word order variation can be considered as an intermediate stage in an ongoing language change whereby the auxiliary – past participle word order variant is gradually taking over from the other variant. Next to data on the changing verb order, the dissertation provides also a wealth of quantitative data on word order changes within the subordinate clause and on the development of the perfect and the passive periphrastic verbal phrase from the thirteenth century onwards."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Motivaties voor volgordevariatie : een diachrone studie van werkwoordvolgorde in het Nederlands"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Devos, Magdalena"],"dc:creator":["Coussé, Evie"],"dc:date":["2008"],"dc:description":["The central theme of the dissertation is an intriguing case of word order variation within the verbal phrase in modern Standard Dutch. In the subordinate clause, verbal phrases consisting of a perfect/passive auxiliary hebben (to have), zijn (to be) or worden (to become) and a past participles both allow the word order auxiliary – past participle and past participle – auxiliary, without any clear difference in meaning or function: (1) Het is normaal dat hij ooit fouten heeft gemaakt / gemaakt heeft. It is normal that he sometimes mistakes has-AUX made-PP / made-PP has-AUX This kind of variation is absent in other Germanic languages with a clause-final verbal cluster in the subordinate clause, such as Standard High German or Afrikaans. The dissertation seeks to account for the present-day word order situation in Dutch by looking into the history of the word order of the Dutch subordinate clause. The central claim of the dissertation is that the present-day word order variation can be considered as an intermediate stage in an ongoing language change whereby the auxiliary – past participle word order variant is gradually taking over from the other variant. Next to data on the changing verb order, the dissertation provides also a wealth of quantitative data on word order changes within the subordinate clause and on the development of the perfect and the passive periphrastic verbal phrase from the thirteenth century onwards."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:identifier":["https://biblio.ugent.be/publication/470290","http://hdl.handle.net/1854/LU-470290","http://doi.org/1854/12253","https://biblio.ugent.be/publication/470290/file/1881512"],"dc:language":["dut"],"dc:publisher":["Universiteit Gent"],"dc:rights":["info:eu-repo/semantics/openAccess"],"dc:subject":["Languages and Literatures"],"dc:title":["Motivaties voor volgordevariatie : een diachrone studie van werkwoordvolgorde in het Nederlands"],"dc:type":["dissertation","info:eu-repo/semantics/doctoralThesis","info:eu-repo/semantics/publishedVersion"]},"updated_at":"2026-07-24T02:22:57Z"}