{"id":{"repo_id":"ets-quebec","oai_identifier":"oai:espace.etsmtl.ca:66"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/ets-quebec/oai:espace.etsmtl.ca:66","repository":{"repo_id":"ets-quebec","name":"ETS (Quebec)","base_url":"https://espace.etsmtl.ca/cgi/oai2"},"display":{"title":"Système d'optimisation pour assister la conception d'un bâtiment intégrant une installation photovoltaïque","abstract":"La performance énergétique d’un bâtiment peut être améliorée en optimisant la conception du bâtiment, comme la conception de l’enveloppe ou bien en équipant le bâtiment de sources d’énergies renouvelables. Cette étude présente un système d’optimisation de la performance d’un bâtiment commercial équipé sur son toit d’une installation photovoltaïque (PV). Dans le modèle d’optimisation, les variables sont reliées à l’installation PV; il s’agit de la pente, l’orientation de l’installation, le nombre de panneaux et le type de cellules PV. Le coût économique et l’impact environnemental, mesurés sur l’ensemble du cycle de vie sont les deux fonctions objectives évaluant respectivement les performances économique et environnementale du bâtiment équipé de l’installation PV. Les catégories d’impact considérées dans l’étude incluent la diminution des ressources, le réchauffement climatique et l’acidification de l’air. Ces catégories sont regroupées en un indicateur appelé « consommation cumulée d’exergie étendue », calculé comme la somme de la consommation d’exergie cumulée due aux ressources fossiles et non fossiles consommées, et à l’exergie d’« abatement » due aux émissions de déchets. Un programme de simulation conçu spécifiquement pour l’étude évalue la performance de l’installation PV. Une étude de cas est ensuite mise en place pour la ville de Montréal. Elle montre que l’installation PV n’est pas rentable économiquement ni environnementalement, le système préférant l’électricité conventionnelle comme énergie de fonctionnement du bâtiment. Ceci est dû au très bas coût de l’électricité au Québec et à sa très grande propreté. Les simulations montrent que l’installation PV devient rentable économiquement et environnementalement pour une ville comme Munich, en Allemagne, où un très intéressant coût de rachat de l’électricité d’origine photovoltaïque est proposé et où l’électricité conventionnelle est beaucoup plus polluante.","abstract_html":"La performance énergétique d’un bâtiment peut être améliorée en optimisant la conception du bâtiment, comme la conception de l’enveloppe ou bien en équipant le bâtiment de sources d’énergies renouvelables. Cette étude présente un système d’optimisation de la performance d’un bâtiment commercial équipé sur son toit d’une installation photovoltaïque (PV). Dans le modèle d’optimisation, les variables sont reliées à l’installation PV; il s’agit de la pente, l’orientation de l’installation, le nombre de panneaux et le type de cellules PV. Le coût économique et l’impact environnemental, mesurés sur l’ensemble du cycle de vie sont les deux fonctions objectives évaluant respectivement les performances économique et environnementale du bâtiment équipé de l’installation PV. Les catégories d’impact considérées dans l’étude incluent la diminution des ressources, le réchauffement climatique et l’acidification de l’air. Ces catégories sont regroupées en un indicateur appelé « consommation cumulée d’exergie étendue », calculé comme la somme de la consommation d’exergie cumulée due aux ressources fossiles et non fossiles consommées, et à l’exergie d’« abatement » due aux émissions de déchets. Un programme de simulation conçu spécifiquement pour l’étude évalue la performance de l’installation PV. Une étude de cas est ensuite mise en place pour la ville de Montréal. Elle montre que l’installation PV n’est pas rentable économiquement ni environnementalement, le système préférant l’électricité conventionnelle comme énergie de fonctionnement du bâtiment. Ceci est dû au très bas coût de l’électricité au Québec et à sa très grande propreté. Les simulations montrent que l’installation PV devient rentable économiquement et environnementalement pour une ville comme Munich, en Allemagne, où un très intéressant coût de rachat de l’électricité d’origine photovoltaïque est proposé et où l’électricité conventionnelle est beaucoup plus polluante.","abstract_has_math":false,"creators":["Le Bail, Yann"],"institution":"École de technologie supérieure","degree_name":null,"degree_level":"masters","degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2009,"date_issued":"2009-08-24","date_published":"2009-08-24","updated_at":"2026-08-21T16:44:45Z","subjects":["Constructions durables Performances. Immeubles commerciaux Performances. Électrification photovoltaïque. analyse, bâtiment, conception, cycle, durable, installation, optimisation, systeme, vie"],"languages":["fr"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE66"],"render_values":[{"text":"INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE66","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":null,"outbound_label":null,"outbound_source":null},"source_record":{"url":"https://espace.etsmtl.ca/cgi/oai2?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_etdms&identifier=oai%3Aespace.etsmtl.ca%3A66","prefix":"oai_etdms"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Le Bail, Yann"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2009-08-24"]},{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["École de technologie supérieure"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Electronic Thesis or Dissertation"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["masters"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["École de technologie supérieure"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Constructions durables Performances. Immeubles commerciaux Performances. Électrification photovoltaïque. analyse, bâtiment, conception, cycle, durable, installation, optimisation, systeme, vie"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["fr"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE66","https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/66/1/LE_BAIL_Yann.pdf"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["La performance énergétique d’un bâtiment peut être améliorée en optimisant la conception du bâtiment, comme la conception de l’enveloppe ou bien en équipant le bâtiment de sources d’énergies renouvelables. Cette étude présente un système d’optimisation de la performance d’un bâtiment commercial équipé sur son toit d’une installation photovoltaïque (PV). Dans le modèle d’optimisation, les variables sont reliées à l’installation PV; il s’agit de la pente, l’orientation de l’installation, le nombre de panneaux et le type de cellules PV. Le coût économique et l’impact environnemental, mesurés sur l’ensemble du cycle de vie sont les deux fonctions objectives évaluant respectivement les performances économique et environnementale du bâtiment équipé de l’installation PV. Les catégories d’impact considérées dans l’étude incluent la diminution des ressources, le réchauffement climatique et l’acidification de l’air. Ces catégories sont regroupées en un indicateur appelé « consommation cumulée d’exergie étendue », calculé comme la somme de la consommation d’exergie cumulée due aux ressources fossiles et non fossiles consommées, et à l’exergie d’« abatement » due aux émissions de déchets. Un programme de simulation conçu spécifiquement pour l’étude évalue la performance de l’installation PV. Une étude de cas est ensuite mise en place pour la ville de Montréal. Elle montre que l’installation PV n’est pas rentable économiquement ni environnementalement, le système préférant l’électricité conventionnelle comme énergie de fonctionnement du bâtiment. Ceci est dû au très bas coût de l’électricité au Québec et à sa très grande propreté. Les simulations montrent que l’installation PV devient rentable économiquement et environnementalement pour une ville comme Munich, en Allemagne, où un très intéressant coût de rachat de l’électricité d’origine photovoltaïque est proposé et où l’électricité conventionnelle est beaucoup plus polluante."]},{"key":"dc:format","label":"Dc Format","values":["application/pdf"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Système d'optimisation pour assister la conception d'un bâtiment intégrant une installation photovoltaïque"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Le Bail, Yann"],"dc:date":["2009-08-24"],"dc:description":["La performance énergétique d’un bâtiment peut être améliorée en optimisant la conception du bâtiment, comme la conception de l’enveloppe ou bien en équipant le bâtiment de sources d’énergies renouvelables. Cette étude présente un système d’optimisation de la performance d’un bâtiment commercial équipé sur son toit d’une installation photovoltaïque (PV). Dans le modèle d’optimisation, les variables sont reliées à l’installation PV; il s’agit de la pente, l’orientation de l’installation, le nombre de panneaux et le type de cellules PV. Le coût économique et l’impact environnemental, mesurés sur l’ensemble du cycle de vie sont les deux fonctions objectives évaluant respectivement les performances économique et environnementale du bâtiment équipé de l’installation PV. Les catégories d’impact considérées dans l’étude incluent la diminution des ressources, le réchauffement climatique et l’acidification de l’air. Ces catégories sont regroupées en un indicateur appelé « consommation cumulée d’exergie étendue », calculé comme la somme de la consommation d’exergie cumulée due aux ressources fossiles et non fossiles consommées, et à l’exergie d’« abatement » due aux émissions de déchets. Un programme de simulation conçu spécifiquement pour l’étude évalue la performance de l’installation PV. Une étude de cas est ensuite mise en place pour la ville de Montréal. Elle montre que l’installation PV n’est pas rentable économiquement ni environnementalement, le système préférant l’électricité conventionnelle comme énergie de fonctionnement du bâtiment. Ceci est dû au très bas coût de l’électricité au Québec et à sa très grande propreté. Les simulations montrent que l’installation PV devient rentable économiquement et environnementalement pour une ville comme Munich, en Allemagne, où un très intéressant coût de rachat de l’électricité d’origine photovoltaïque est proposé et où l’électricité conventionnelle est beaucoup plus polluante."],"dc:format":["application/pdf"],"dc:identifier":["INSERT-YOUR-LIBRARY-ID-HERE66","https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/66/1/LE_BAIL_Yann.pdf"],"dc:language":["fr"],"dc:publisher":["École de technologie supérieure"],"dc:subject":["Constructions durables Performances. Immeubles commerciaux Performances. Électrification photovoltaïque. analyse, bâtiment, conception, cycle, durable, installation, optimisation, systeme, vie"],"dc:title":["Système d'optimisation pour assister la conception d'un bâtiment intégrant une installation photovoltaïque"],"dc:type":["Electronic Thesis or Dissertation"],"thesis:degree_level":["masters"],"thesis:institution_name":["École de technologie supérieure"]},"updated_at":"2026-08-21T16:44:45Z"}