{"id":{"repo_id":"emich","oai_identifier":"oai:commons.emich.edu:theses-2625"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/emich/oai:commons.emich.edu:theses-2625","repository":{"repo_id":"emich","name":"Eastern Michigan University","base_url":"https://commons.emich.edu/do/oai/"},"display":{"title":"Spanish-Creole characteristics in the dialect of people with African origins in Port Limón, Costa Rica","abstract":"<p>This research project examines the language spoken by the Afro-Caribbean population in Port Limón, Costa Rica. This language resulted from the cultural blend of peoples from Jamaica, Barbados, Trinidad & Tobago, and other Caribbean islands that immigrated to the Atlantic coast region of Costa Rica in the 1870's. This language is different from the language spoken in the rest of the country because of its British English language influence that came in contact with the local Spanish language. Issues regarding attitude toward this language in Costa Rica are addressed in this project. In the course of time, as with other aspects of the culture, there has been a marked change in the linguistics of Port Limón's Afro-Caribbean population. The author hypothesizes that external factors such as language dominance, as well as the lack of support from the Costa Rican community and the government may have contributed to the decrease in its use.</p>","abstract_html":"&lt;p&gt;This research project examines the language spoken by the Afro-Caribbean population in Port Limón, Costa Rica. This language resulted from the cultural blend of peoples from Jamaica, Barbados, Trinidad &amp; Tobago, and other Caribbean islands that immigrated to the Atlantic coast region of Costa Rica in the 1870&#x27;s. This language is different from the language spoken in the rest of the country because of its British English language influence that came in contact with the local Spanish language. Issues regarding attitude toward this language in Costa Rica are addressed in this project. In the course of time, as with other aspects of the culture, there has been a marked change in the linguistics of Port Limón&#x27;s Afro-Caribbean population. The author hypothesizes that external factors such as language dominance, as well as the lack of support from the Costa Rican community and the government may have contributed to the decrease in its use.&lt;/p&gt;","abstract_has_math":false,"creators":["Benn, Maren"],"institution":null,"degree_name":"Master of Arts (MA)","degree_level":"Open Access Thesis","degree_discipline":"World Languages","degree_department":null,"school":null,"contributors":["Rosemary Weston - Gil, PhD, Chair","Alfonso Illingworth-Rico, PhD","Francesco D'lntrono, PhD"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2010,"date_issued":"2010-01-01T08:00:00Z","date_published":"2010-01-01T08:00:00Z","updated_at":"2026-07-24T02:17:53Z","subjects":[],"languages":[],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://commons.emich.edu/theses/1287","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Rosemary Weston - Gil, PhD, Chair","Alfonso Illingworth-Rico, PhD","Francesco D'lntrono, PhD"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Benn, Maren"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date.available","label":"Dc Date Available","values":["2025-03-26T07:00:00Z"]},{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["World Languages"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Open Access Thesis"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Master of Arts (MA)"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://commons.emich.edu/theses/1287"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["<p>This research project examines the language spoken by the Afro-Caribbean population in Port Limón, Costa Rica. This language resulted from the cultural blend of peoples from Jamaica, Barbados, Trinidad & Tobago, and other Caribbean islands that immigrated to the Atlantic coast region of Costa Rica in the 1870's. This language is different from the language spoken in the rest of the country because of its British English language influence that came in contact with the local Spanish language. Issues regarding attitude toward this language in Costa Rica are addressed in this project. In the course of time, as with other aspects of the culture, there has been a marked change in the linguistics of Port Limón's Afro-Caribbean population. The author hypothesizes that external factors such as language dominance, as well as the lack of support from the Costa Rican community and the government may have contributed to the decrease in its use.</p>"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Spanish-Creole characteristics in the dialect of people with African origins in Port Limón, Costa Rica"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Rosemary Weston - Gil, PhD, Chair","Alfonso Illingworth-Rico, PhD","Francesco D'lntrono, PhD"],"dc:creator":["Benn, Maren"],"dc:date.available":["2025-03-26T07:00:00Z"],"dc:description.abstract":["<p>This research project examines the language spoken by the Afro-Caribbean population in Port Limón, Costa Rica. This language resulted from the cultural blend of peoples from Jamaica, Barbados, Trinidad & Tobago, and other Caribbean islands that immigrated to the Atlantic coast region of Costa Rica in the 1870's. This language is different from the language spoken in the rest of the country because of its British English language influence that came in contact with the local Spanish language. Issues regarding attitude toward this language in Costa Rica are addressed in this project. In the course of time, as with other aspects of the culture, there has been a marked change in the linguistics of Port Limón's Afro-Caribbean population. The author hypothesizes that external factors such as language dominance, as well as the lack of support from the Costa Rican community and the government may have contributed to the decrease in its use.</p>"],"dc:identifier":["https://commons.emich.edu/theses/1287"],"dc:title":["Spanish-Creole characteristics in the dialect of people with African origins in Port Limón, Costa Rica"],"thesis:degree_discipline":["World Languages"],"thesis:degree_level":["Open Access Thesis"],"thesis:degree_name":["Master of Arts (MA)"]},"updated_at":"2026-07-24T02:17:53Z"}