This thesis examines the competing frameworks in Vladimir Nabokov’s Lolita—the fictional Foreword written by John Ray, Jr., Ph.D. and the manuscript written by Humbert Humbert—in order to understand to what extent the construction manipulates the rhetorical appeal. While previous scholarship isolates the two narrators or focuses on their unreliability, my examination concentrates on the interplay of the frameworks and how their conflicting objectives can be problematic for readers. By drawing upon various theories by Michel Foucault from Power/Knowledge and Louis Althusser’s “On Ideology,” I look into how John Ray, Jr., Ph.D. and Humbert Humbert use authoritative voices to directly address readers with a specific duty, as “parents, social workers, educators” and “ladies of the gentleman,” and I question to what extent this can force readers to unwillingly forfeit their authority in order to adopt an alternative disciplinary gaze in pursuit of a premeditated idea of truth and justice. Using the concept of truth and justice, I explore how psychological discourse and the court are made up of ideologies that operate like the Panopticon, and I question where readers fit despite the strong influence exerted on to them by this structure.
","abstract_html":"<p>This thesis examines the competing frameworks in Vladimir Nabokov’s <em>Lolita</em>—the fictional Foreword written by John Ray, Jr., Ph.D. and the manuscript written by Humbert Humbert—in order to understand to what extent the construction manipulates the rhetorical appeal. While previous scholarship isolates the two narrators or focuses on their unreliability, my examination concentrates on the interplay of the frameworks and how their conflicting objectives can be problematic for readers. By drawing upon various theories by Michel Foucault from <em>Power/Knowledge </em>and Louis Althusser’s “On Ideology,” I look into how John Ray, Jr., Ph.D. and Humbert Humbert use authoritative voices to directly address readers with a specific duty, as “parents, social workers, educators” and “ladies of the gentleman,” and I question to what extent this can force readers to unwillingly forfeit their authority in order to adopt an alternative disciplinary gaze in pursuit of a premeditated idea of truth and justice. Using the concept of truth and justice, I explore how psychological discourse and the court are made up of ideologies that operate like the Panopticon, and I question where readers fit despite the strong influence exerted on to them by this structure.</p>","abstract_has_math":false,"creators":["Ranchpar, Innesa"],"institution":null,"degree_name":"Master of Arts (MA)","degree_level":"Thesis","degree_discipline":"English","degree_department":null,"school":null,"contributors":["Rei Magosaki","Morgan Read-Davidson"],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2016,"date_issued":"2016-05-01T07:00:00Z","date_published":"2016-05-01T07:00:00Z","updated_at":"2026-07-24T01:38:00Z","subjects":["Lolita","readers","Humbert Humbert","John Ray","Jr.","Ph.D.","justice","Fiction","Literature in English, Anglophone outside British Isles and North America","Psychology","Russian Literature"],"languages":[],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://digitalcommons.chapman.edu/english_theses/2","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor","label":"Contributor","values":["Rei Magosaki","Morgan Read-Davidson"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ranchpar, Innesa"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"thesis:degree_discipline","label":"Discipline","values":["English"]},{"key":"thesis:degree_level","label":"Degree Level","values":["Thesis"]},{"key":"thesis:degree_name","label":"Degree Name","values":["Master of Arts (MA)"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Lolita","readers","Humbert Humbert","John Ray","Jr.","Ph.D.","justice","Fiction","Literature in English, Anglophone outside British Isles and North America","Psychology","Russian Literature"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["https://digitalcommons.chapman.edu/english_theses/2"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["This thesis examines the competing frameworks in Vladimir Nabokov’s Lolita—the fictional Foreword written by John Ray, Jr., Ph.D. and the manuscript written by Humbert Humbert—in order to understand to what extent the construction manipulates the rhetorical appeal. While previous scholarship isolates the two narrators or focuses on their unreliability, my examination concentrates on the interplay of the frameworks and how their conflicting objectives can be problematic for readers. By drawing upon various theories by Michel Foucault from Power/Knowledge and Louis Althusser’s “On Ideology,” I look into how John Ray, Jr., Ph.D. and Humbert Humbert use authoritative voices to directly address readers with a specific duty, as “parents, social workers, educators” and “ladies of the gentleman,” and I question to what extent this can force readers to unwillingly forfeit their authority in order to adopt an alternative disciplinary gaze in pursuit of a premeditated idea of truth and justice. Using the concept of truth and justice, I explore how psychological discourse and the court are made up of ideologies that operate like the Panopticon, and I question where readers fit despite the strong influence exerted on to them by this structure.
"]},{"key":"dc:source","label":"Dc Source","values":["Ranchpar, Innesa. Readers in Pursuit of Popular Justice: Unraveling Conflicting Frameworks in Lolita. 2016. Chapman University, MA Thesis. Chapman University Digital Commons, https://doi.org/10.36837/chapman.000017"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Readers in Pursuit of Popular Justice: Unraveling Conflicting Frameworks in Lolita"]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor":["Rei Magosaki","Morgan Read-Davidson"],"dc:creator":["Ranchpar, Innesa"],"dc:description.abstract":["This thesis examines the competing frameworks in Vladimir Nabokov’s Lolita—the fictional Foreword written by John Ray, Jr., Ph.D. and the manuscript written by Humbert Humbert—in order to understand to what extent the construction manipulates the rhetorical appeal. While previous scholarship isolates the two narrators or focuses on their unreliability, my examination concentrates on the interplay of the frameworks and how their conflicting objectives can be problematic for readers. By drawing upon various theories by Michel Foucault from Power/Knowledge and Louis Althusser’s “On Ideology,” I look into how John Ray, Jr., Ph.D. and Humbert Humbert use authoritative voices to directly address readers with a specific duty, as “parents, social workers, educators” and “ladies of the gentleman,” and I question to what extent this can force readers to unwillingly forfeit their authority in order to adopt an alternative disciplinary gaze in pursuit of a premeditated idea of truth and justice. Using the concept of truth and justice, I explore how psychological discourse and the court are made up of ideologies that operate like the Panopticon, and I question where readers fit despite the strong influence exerted on to them by this structure.
"],"dc:identifier":["https://digitalcommons.chapman.edu/english_theses/2"],"dc:source":["Ranchpar, Innesa. Readers in Pursuit of Popular Justice: Unraveling Conflicting Frameworks in Lolita. 2016. Chapman University, MA Thesis. Chapman University Digital Commons, https://doi.org/10.36837/chapman.000017"],"dc:subject":["Lolita","readers","Humbert Humbert","John Ray","Jr.","Ph.D.","justice","Fiction","Literature in English, Anglophone outside British Isles and North America","Psychology","Russian Literature"],"dc:title":["Readers in Pursuit of Popular Justice: Unraveling Conflicting Frameworks in Lolita"],"thesis:degree_discipline":["English"],"thesis:degree_level":["Thesis"],"thesis:degree_name":["Master of Arts (MA)"]},"updated_at":"2026-07-24T01:38:00Z"}