El exilio republicano de 1939 como tema literario en la novela española peninsular del medio siglo
El exilio republicano de 1939, resultado directo de la victoria del bando nacional en la Guerra Civil, constituye un hecho trascendente para la historia de España en su devenir político, social, cultural y sentimental. La salida masiva de cientos de miles de republicanos durante la retirada del invierno de 1939 y la constitución de un colectivo del exilio permanente en los países de acogida ocasionan un vacío que el Nuevo Estado intenta ocultar, justificar o maquillar para disimular su responsabilidad tanto de cara a la sociedad civil española como hacia el extranjero. Esta necesidad resulta evidente sobre todo a partir de los años cincuenta, cuando los equilibrios internacionales dan un giro debido al comienzo de la Guerra Fría y surge una posibilidad de integración del franquismo al lado de las potencias occidentales anticomunistas. En este trabajo analizo el exilio republicano de 1939 como tema literario en un corpus de novelas publicadas en España en la década del cincuenta, con la intención explorar la construcción de la imagen del exilio republicano en la España franquista que ponga de manifiesto la relación del contexto histórico, político y social con el texto literario. La investigación está organizada en dos partes: la primera consiste en un estudio de los contextos con los que se relacionan las novelas seleccionadas. Por un lado, recojo y ordeno los datos históricos del fenómeno del exilio republicano, en cuanto contexto referencial del texto literario y, por otro lado, realizo una revisión crítica del relato oficial franquista sobre el exilio que se manifiesta, a la altura de los años cincuenta, en los discursos de Franco, los artículos en prensa o los textos doctrinales del Régimen. En la segunda parte, planteo y pongo en práctica un modelo de análisis basado en el estudio de los motivos que estructuran el tema literario del exilio en las novelas seleccionadas: la caracterización del personajes exiliado, las razones del exilio, el relato del éxodo, la relación de los personajes con los países de acogida, la vida profesional y social en el destierro, la obsesión por el pasado y la nostalgia de España, el desarraigo, y el retorno, como anhelo ideal o como realización concreta. La integración de las dos fases de la investigación arroja una imagen del exilio republicano en las novelas del cincuenta mayormente acorde con los presupuestos franquistas, que tendían a despolitizar el fenómeno del exilio, a responsabilizar moralmente del destierro a sus protagonistas y a mostrar una actitud paternalista del Estado español dispuesto al perdonar a los arrepentidos. Frente a esta tesis, propia de las obras escritas por los autores más afines al Régimen, cabe resaltar la existencia de otras posturas marginales que ofrecen una visión más equilibrada y matizada del conflicto y que ayudan a relativizar la imagen del exilio en los años cincuenta y que, sin enfrentarse directamente a ella, ponen en duda la postura oficial predominante.
Novela española, Franquismo, Exilio, Republicanos
Networked Digital Library of Theses and Dissertations