{"id":{"repo_id":"brno-tech","oai_identifier":"oai:dspace.vut.cz:11012/256685"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/brno-tech/oai:dspace.vut.cz:11012/256685","repository":{"repo_id":"brno-tech","name":"Brno University of Technology","base_url":"https://dspace.vut.cz/oai/request"},"display":{"title":"TRANSFORMACE INDUSTRIÁLNÍHO OBJEKTU KOTELNY BÝVALÉHO TOVÁRNÍHO AREÁLU VLNĚNA V BRNĚ NA ULICI MLÝNSKÁ.","abstract":"Projekt resocializačného centra pracuje s myšlienkou terapie prácou a postupnej integrácie človeka späť do spoločnosti. Návrh vytvára prostredie, v ktorom sa proces obnovy neodohráva izolovane, ale prostredníctvom každodenných aktivít, remeselnej tvorby a kontaktu s verejnosťou. Manuálna práca pomáha obnovovať pracovné návyky, schopnosť sústredenia, zodpovednosť a prirodzený denný režim, zároveň podporuje pocit vlastnej hodnoty a užitočnosti. Dôležitou súčasťou konceptu sú verejné dielne a opravovne, ktoré prepájajú klientov centra s obyvateľmi mesta. Spoločné aktivity, ako oprava bicyklov, nábytku alebo drobných predmetov, vytvárajú prirodzený kontakt medzi komunitou a ľuďmi v procese resocializácie. Projekt tak podporuje nenásilnú formu začlenenia do spoločnosti a vytvára priestor založený na spolupráci, zdieľaní vedomostí a vzájomnej dôvere. Výroba papiera, grafická tvorba a väzba kníh rozvíjajú jemnú motoriku, trpezlivosť a schopnosť dlhodobej sústredenej práce. Proces vzniku výsledného produktu je pomalý a fyzický, čím vytvára stabilné a terapeutické prostredie podporujúce koncentráciu a vnútorný pokoj. Výsledný produkt zároveň predstavuje konkrétny dôkaz vykonanej práce a procesu osobnej obnovy. Koncept zároveň nadväzuje na históriu areálu Vlnena, ktorý bol historicky spojený s výrobou, remeslom a pracovnou činnosťou. Bývalá kotolňa sa tak mení z priestoru priemyselnej výroby na priestor obnovy človeka, sociálnych vzťahov a komunity.","abstract_html":"Projekt resocializačného centra pracuje s myšlienkou terapie prácou a postupnej integrácie človeka späť do spoločnosti. Návrh vytvára prostredie, v ktorom sa proces obnovy neodohráva izolovane, ale prostredníctvom každodenných aktivít, remeselnej tvorby a kontaktu s verejnosťou. Manuálna práca pomáha obnovovať pracovné návyky, schopnosť sústredenia, zodpovednosť a prirodzený denný režim, zároveň podporuje pocit vlastnej hodnoty a užitočnosti. Dôležitou súčasťou konceptu sú verejné dielne a opravovne, ktoré prepájajú klientov centra s obyvateľmi mesta. Spoločné aktivity, ako oprava bicyklov, nábytku alebo drobných predmetov, vytvárajú prirodzený kontakt medzi komunitou a ľuďmi v procese resocializácie. Projekt tak podporuje nenásilnú formu začlenenia do spoločnosti a vytvára priestor založený na spolupráci, zdieľaní vedomostí a vzájomnej dôvere. Výroba papiera, grafická tvorba a väzba kníh rozvíjajú jemnú motoriku, trpezlivosť a schopnosť dlhodobej sústredenej práce. Proces vzniku výsledného produktu je pomalý a fyzický, čím vytvára stabilné a terapeutické prostredie podporujúce koncentráciu a vnútorný pokoj. Výsledný produkt zároveň predstavuje konkrétny dôkaz vykonanej práce a procesu osobnej obnovy. Koncept zároveň nadväzuje na históriu areálu Vlnena, ktorý bol historicky spojený s výrobou, remeslom a pracovnou činnosťou. Bývalá kotolňa sa tak mení z priestoru priemyselnej výroby na priestor obnovy človeka, sociálnych vzťahov a komunity.","abstract_has_math":false,"creators":["Hroteková, Nina"],"institution":"Vysoké učení technické v Brně. Fakulta architektury","degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":["Havliš, Karel"],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":null,"date_issued":"","date_published":null,"updated_at":"2026-07-24T01:22:41Z","subjects":["resocializácia terapia prácou integrácia do spoločnosti industriálna konverzia adaptívna reutilizácia komunitný priestor remeselná výroba výroba papiera grafická tvorba knižná väzba verejné dielne industriálne dedičstvo obnova identity sociálna architektúra","work therapy social reintegration industrial conversion adaptive reuse community space craft production paper making graphic design bookbinding public workshops industrial heritage"],"languages":["cs"],"rights":["Standardní licenční smlouva - přístup k plnému textu bez omezení"],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["175839"],"render_values":[{"text":"175839","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"http://hdl.handle.net/11012/256685","outbound_label":"Handle","outbound_source":"dc:identifier.uri"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:contributor.advisor","label":"Advisor","values":["Havliš, Karel"]},{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Hroteková, Nina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:publisher","label":"Institution","values":["Vysoké učení technické v Brně. Fakulta architektury"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["Text"]},{"key":"thesis:institution_name","label":"Thesis Institution Name","values":["Bc."]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["resocializácia terapia prácou integrácia do spoločnosti industriálna konverzia adaptívna reutilizácia komunitný priestor remeselná výroba výroba papiera grafická tvorba knižná väzba verejné dielne industriálne dedičstvo obnova identity sociálna architektúra","work therapy social reintegration industrial conversion adaptive reuse community space craft production paper making graphic design bookbinding public workshops industrial heritage"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language.iso","label":"Language (ISO)","values":["cs"]},{"key":"dc:rights","label":"Dc Rights","values":["Standardní licenční smlouva - přístup k plnému textu bez omezení"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier.other","label":"Dc Identifier Other","values":["175839"]},{"key":"dc:identifier.uri","label":"Identifier URI","values":["http://hdl.handle.net/11012/256685"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description.abstract","label":"Abstract","values":["Projekt resocializačného centra pracuje s myšlienkou terapie prácou a postupnej integrácie človeka späť do spoločnosti. Návrh vytvára prostredie, v ktorom sa proces obnovy neodohráva izolovane, ale prostredníctvom každodenných aktivít, remeselnej tvorby a kontaktu s verejnosťou. Manuálna práca pomáha obnovovať pracovné návyky, schopnosť sústredenia, zodpovednosť a prirodzený denný režim, zároveň podporuje pocit vlastnej hodnoty a užitočnosti. Dôležitou súčasťou konceptu sú verejné dielne a opravovne, ktoré prepájajú klientov centra s obyvateľmi mesta. Spoločné aktivity, ako oprava bicyklov, nábytku alebo drobných predmetov, vytvárajú prirodzený kontakt medzi komunitou a ľuďmi v procese resocializácie. Projekt tak podporuje nenásilnú formu začlenenia do spoločnosti a vytvára priestor založený na spolupráci, zdieľaní vedomostí a vzájomnej dôvere. Výroba papiera, grafická tvorba a väzba kníh rozvíjajú jemnú motoriku, trpezlivosť a schopnosť dlhodobej sústredenej práce. Proces vzniku výsledného produktu je pomalý a fyzický, čím vytvára stabilné a terapeutické prostredie podporujúce koncentráciu a vnútorný pokoj. Výsledný produkt zároveň predstavuje konkrétny dôkaz vykonanej práce a procesu osobnej obnovy. Koncept zároveň nadväzuje na históriu areálu Vlnena, ktorý bol historicky spojený s výrobou, remeslom a pracovnou činnosťou. Bývalá kotolňa sa tak mení z priestoru priemyselnej výroby na priestor obnovy človeka, sociálnych vzťahov a komunity.","The project of the resocialization center is based on the idea of work therapy and the gradual reintegration of individuals back into society. The proposal creates an environment where the process of recovery does not take place in isolation, but through everyday activities, craft-based production, and interaction with the public. Manual work helps to restore working habits, concentration, responsibility, and a natural daily routine, while also supporting a sense of self-worth and usefulness. An important part of the concept is the inclusion of public workshops and repair spaces that connect the center’s clients with the local community. Shared activities such as repairing bicycles, furniture, or everyday objects create natural social interaction between the public and people undergoing resocialization. The project therefore supports a non-institutional and gradual form of social integration based on cooperation, shared knowledge, and mutual trust. Paper making, graphic arts, and bookbinding develop fine motor skills, patience, and the ability to focus on long-term manual work. The process of creating a physical object is slow and tactile, providing a stable and therapeutic environment that encourages concentration and inner calm. The final product also becomes a tangible proof of completed work and personal progress. The concept is closely connected to the history of the Vlnena industrial area, historically associated with production, craftsmanship, and labor. The former boiler house is transformed from a place of industrial production into a space dedicated to human recovery, social relationships, and community building."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["TRANSFORMACE INDUSTRIÁLNÍHO OBJEKTU KOTELNY BÝVALÉHO TOVÁRNÍHO AREÁLU VLNĚNA V BRNĚ NA ULICI MLÝNSKÁ."]}]}],"canonical_facts":{"dc:contributor.advisor":["Havliš, Karel"],"dc:creator":["Hroteková, Nina"],"dc:description.abstract":["Projekt resocializačného centra pracuje s myšlienkou terapie prácou a postupnej integrácie človeka späť do spoločnosti. Návrh vytvára prostredie, v ktorom sa proces obnovy neodohráva izolovane, ale prostredníctvom každodenných aktivít, remeselnej tvorby a kontaktu s verejnosťou. Manuálna práca pomáha obnovovať pracovné návyky, schopnosť sústredenia, zodpovednosť a prirodzený denný režim, zároveň podporuje pocit vlastnej hodnoty a užitočnosti. Dôležitou súčasťou konceptu sú verejné dielne a opravovne, ktoré prepájajú klientov centra s obyvateľmi mesta. Spoločné aktivity, ako oprava bicyklov, nábytku alebo drobných predmetov, vytvárajú prirodzený kontakt medzi komunitou a ľuďmi v procese resocializácie. Projekt tak podporuje nenásilnú formu začlenenia do spoločnosti a vytvára priestor založený na spolupráci, zdieľaní vedomostí a vzájomnej dôvere. Výroba papiera, grafická tvorba a väzba kníh rozvíjajú jemnú motoriku, trpezlivosť a schopnosť dlhodobej sústredenej práce. Proces vzniku výsledného produktu je pomalý a fyzický, čím vytvára stabilné a terapeutické prostredie podporujúce koncentráciu a vnútorný pokoj. Výsledný produkt zároveň predstavuje konkrétny dôkaz vykonanej práce a procesu osobnej obnovy. Koncept zároveň nadväzuje na históriu areálu Vlnena, ktorý bol historicky spojený s výrobou, remeslom a pracovnou činnosťou. Bývalá kotolňa sa tak mení z priestoru priemyselnej výroby na priestor obnovy človeka, sociálnych vzťahov a komunity.","The project of the resocialization center is based on the idea of work therapy and the gradual reintegration of individuals back into society. The proposal creates an environment where the process of recovery does not take place in isolation, but through everyday activities, craft-based production, and interaction with the public. Manual work helps to restore working habits, concentration, responsibility, and a natural daily routine, while also supporting a sense of self-worth and usefulness. An important part of the concept is the inclusion of public workshops and repair spaces that connect the center’s clients with the local community. Shared activities such as repairing bicycles, furniture, or everyday objects create natural social interaction between the public and people undergoing resocialization. The project therefore supports a non-institutional and gradual form of social integration based on cooperation, shared knowledge, and mutual trust. Paper making, graphic arts, and bookbinding develop fine motor skills, patience, and the ability to focus on long-term manual work. The process of creating a physical object is slow and tactile, providing a stable and therapeutic environment that encourages concentration and inner calm. The final product also becomes a tangible proof of completed work and personal progress. The concept is closely connected to the history of the Vlnena industrial area, historically associated with production, craftsmanship, and labor. The former boiler house is transformed from a place of industrial production into a space dedicated to human recovery, social relationships, and community building."],"dc:identifier.other":["175839"],"dc:identifier.uri":["http://hdl.handle.net/11012/256685"],"dc:language.iso":["cs"],"dc:publisher":["Vysoké učení technické v Brně. Fakulta architektury"],"dc:rights":["Standardní licenční smlouva - přístup k plnému textu bez omezení"],"dc:subject":["resocializácia terapia prácou integrácia do spoločnosti industriálna konverzia adaptívna reutilizácia komunitný priestor remeselná výroba výroba papiera grafická tvorba knižná väzba verejné dielne industriálne dedičstvo obnova identity sociálna architektúra","work therapy social reintegration industrial conversion adaptive reuse community space craft production paper making graphic design bookbinding public workshops industrial heritage"],"dc:title":["TRANSFORMACE INDUSTRIÁLNÍHO OBJEKTU KOTELNY BÝVALÉHO TOVÁRNÍHO AREÁLU VLNĚNA V BRNĚ NA ULICI MLÝNSKÁ."],"dc:type":["Text"],"thesis:institution_name":["Bc."]},"updated_at":"2026-07-24T01:22:41Z"}