{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5401076"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5401076","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επιρροή της Γαλλίας στην πολιτική γειτονίας της ΕΕ: Η περίπτωση της Βόρειας Αφρικής","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας (ΕΠΓ) με έμφαση στις σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τις χώρες του Μαγκρέμπ (Μαρόκο, Αλγερία, Τυνησία) και στον ρόλο της Γαλλίας ως καθοριστικού διαμεσολαβητή. Η ανάλυση διερευνά κατά πόσο η ΕΠΓ, παρά την κανονιστική της ρητορική, λειτουργεί ως μηχανισμός διαχείρισης μιας ημιπεριφέρειας, αναπαράγοντας σχέσεις ασύμμετρης αλληλεξάρτησης και μετα-αποικιακές ιεραρχίες. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στη μετατόπιση της ΕΠΓ από μια ρητορική μετασχηματιστικής σύγκλισης προς μια περισσότερο πραγματιστική και ασφαλειοκεντρική προσέγγιση. Μέσα από την επισκόπηση των περιπτώσεων Μαρόκου, Τυνησίας και Αλγερίας, αναδεικνύονται διαφοροποιημένα πρότυπα συνεργασίας, που αντανακλούν τόσο τις εσωτερικές δυναμικές των κρατών αυτών όσο και τα περιθώρια επιρροής της Γαλλίας στο ευρωπαϊκό επίπεδο. Το βασικό επιχείρημα είναι ότι η ευρωπαϊκή πολιτική στη Νότια Γειτονία βρίσκεται σε φάση επαναπροσδιορισμού, καθώς η αρχική της φιλοδοξία για κανονιστική διάχυση έρχεται σε αντίθεση με ένα περιβάλλον πολυκεντρικού ανταγωνισμού και ενισχυμένης περιφερειακής αυτενέργειας. Υπό αυτές τις συνθήκες, η αποτελεσματικότητα της ΕΠΓ εξαρτάται από την ικανότητα να προσαρμόσει τα εργαλεία σε μια πιο ισότιμη μορφή συνεργασίας.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας (ΕΠΓ) με έμφαση στις σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τις χώρες του Μαγκρέμπ (Μαρόκο, Αλγερία, Τυνησία) και στον ρόλο της Γαλλίας ως καθοριστικού διαμεσολαβητή. Η ανάλυση διερευνά κατά πόσο η ΕΠΓ, παρά την κανονιστική της ρητορική, λειτουργεί ως μηχανισμός διαχείρισης μιας ημιπεριφέρειας, αναπαράγοντας σχέσεις ασύμμετρης αλληλεξάρτησης και μετα-αποικιακές ιεραρχίες. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στη μετατόπιση της ΕΠΓ από μια ρητορική μετασχηματιστικής σύγκλισης προς μια περισσότερο πραγματιστική και ασφαλειοκεντρική προσέγγιση. Μέσα από την επισκόπηση των περιπτώσεων Μαρόκου, Τυνησίας και Αλγερίας, αναδεικνύονται διαφοροποιημένα πρότυπα συνεργασίας, που αντανακλούν τόσο τις εσωτερικές δυναμικές των κρατών αυτών όσο και τα περιθώρια επιρροής της Γαλλίας στο ευρωπαϊκό επίπεδο. Το βασικό επιχείρημα είναι ότι η ευρωπαϊκή πολιτική στη Νότια Γειτονία βρίσκεται σε φάση επαναπροσδιορισμού, καθώς η αρχική της φιλοδοξία για κανονιστική διάχυση έρχεται σε αντίθεση με ένα περιβάλλον πολυκεντρικού ανταγωνισμού και ενισχυμένης περιφερειακής αυτενέργειας. Υπό αυτές τις συνθήκες, η αποτελεσματικότητα της ΕΠΓ εξαρτάται από την ικανότητα να προσαρμόσει τα εργαλεία σε μια πιο ισότιμη μορφή συνεργασίας.","abstract_has_math":false,"creators":["Κουκουμέλα Κωνσταντίνα","Koukoumela Konstantina"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-07-24T01:02:28Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5401076"],"render_values":[{"text":"uoadl:5401076","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5401076","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κουκουμέλα Κωνσταντίνα","Koukoumela Konstantina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5401076","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5401076"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας (ΕΠΓ) με έμφαση στις σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τις χώρες του Μαγκρέμπ (Μαρόκο, Αλγερία, Τυνησία) και στον ρόλο της Γαλλίας ως καθοριστικού διαμεσολαβητή. Η ανάλυση διερευνά κατά πόσο η ΕΠΓ, παρά την κανονιστική της ρητορική, λειτουργεί ως μηχανισμός διαχείρισης μιας ημιπεριφέρειας, αναπαράγοντας σχέσεις ασύμμετρης αλληλεξάρτησης και μετα-αποικιακές ιεραρχίες. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στη μετατόπιση της ΕΠΓ από μια ρητορική μετασχηματιστικής σύγκλισης προς μια περισσότερο πραγματιστική και ασφαλειοκεντρική προσέγγιση. Μέσα από την επισκόπηση των περιπτώσεων Μαρόκου, Τυνησίας και Αλγερίας, αναδεικνύονται διαφοροποιημένα πρότυπα συνεργασίας, που αντανακλούν τόσο τις εσωτερικές δυναμικές των κρατών αυτών όσο και τα περιθώρια επιρροής της Γαλλίας στο ευρωπαϊκό επίπεδο. Το βασικό επιχείρημα είναι ότι η ευρωπαϊκή πολιτική στη Νότια Γειτονία βρίσκεται σε φάση επαναπροσδιορισμού, καθώς η αρχική της φιλοδοξία για κανονιστική διάχυση έρχεται σε αντίθεση με ένα περιβάλλον πολυκεντρικού ανταγωνισμού και ενισχυμένης περιφερειακής αυτενέργειας. Υπό αυτές τις συνθήκες, η αποτελεσματικότητα της ΕΠΓ εξαρτάται από την ικανότητα να προσαρμόσει τα εργαλεία σε μια πιο ισότιμη μορφή συνεργασίας.","This thesis examines the European Neighborhood Policy (ENP), focusing on the European Union’s relations with the Maghreb countries (Morocco, Algeria, Tunisia) and on France’s role as a key mediator. The analysis examines whether the ENP, despite its normative rhetoric, functions as a mechanism for managing a semi-periphery, reproducing relations of asymmetrical interdependence and postcolonial hierarchies. Particular emphasis is placed on the ENP’s shift from a rhetoric of transformative convergence toward a more pragmatic and security-centered approach. Through an examination of the cases of Morocco, Tunisia, and Algeria, diverse patterns of cooperation emerge, reflecting both the internal dynamics of these states and the scope of France’s influence at the European level. The central argument is that European policy in the Southern Neighborhood is undergoing a phase of redefinition, as its initial ambition for normative diffusion clashes with an environment of polycentric competition and heightened regional autonomy. Under these circumstances, the effectiveness of the ENP depends on its ability to adapt its tools to a more equitable form of cooperation."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επιρροή της Γαλλίας στην πολιτική γειτονίας της ΕΕ: Η περίπτωση της Βόρειας Αφρικής"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κουκουμέλα Κωνσταντίνα","Koukoumela Konstantina"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας (ΕΠΓ) με έμφαση στις σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τις χώρες του Μαγκρέμπ (Μαρόκο, Αλγερία, Τυνησία) και στον ρόλο της Γαλλίας ως καθοριστικού διαμεσολαβητή. Η ανάλυση διερευνά κατά πόσο η ΕΠΓ, παρά την κανονιστική της ρητορική, λειτουργεί ως μηχανισμός διαχείρισης μιας ημιπεριφέρειας, αναπαράγοντας σχέσεις ασύμμετρης αλληλεξάρτησης και μετα-αποικιακές ιεραρχίες. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στη μετατόπιση της ΕΠΓ από μια ρητορική μετασχηματιστικής σύγκλισης προς μια περισσότερο πραγματιστική και ασφαλειοκεντρική προσέγγιση. Μέσα από την επισκόπηση των περιπτώσεων Μαρόκου, Τυνησίας και Αλγερίας, αναδεικνύονται διαφοροποιημένα πρότυπα συνεργασίας, που αντανακλούν τόσο τις εσωτερικές δυναμικές των κρατών αυτών όσο και τα περιθώρια επιρροής της Γαλλίας στο ευρωπαϊκό επίπεδο. Το βασικό επιχείρημα είναι ότι η ευρωπαϊκή πολιτική στη Νότια Γειτονία βρίσκεται σε φάση επαναπροσδιορισμού, καθώς η αρχική της φιλοδοξία για κανονιστική διάχυση έρχεται σε αντίθεση με ένα περιβάλλον πολυκεντρικού ανταγωνισμού και ενισχυμένης περιφερειακής αυτενέργειας. Υπό αυτές τις συνθήκες, η αποτελεσματικότητα της ΕΠΓ εξαρτάται από την ικανότητα να προσαρμόσει τα εργαλεία σε μια πιο ισότιμη μορφή συνεργασίας.","This thesis examines the European Neighborhood Policy (ENP), focusing on the European Union’s relations with the Maghreb countries (Morocco, Algeria, Tunisia) and on France’s role as a key mediator. The analysis examines whether the ENP, despite its normative rhetoric, functions as a mechanism for managing a semi-periphery, reproducing relations of asymmetrical interdependence and postcolonial hierarchies. Particular emphasis is placed on the ENP’s shift from a rhetoric of transformative convergence toward a more pragmatic and security-centered approach. Through an examination of the cases of Morocco, Tunisia, and Algeria, diverse patterns of cooperation emerge, reflecting both the internal dynamics of these states and the scope of France’s influence at the European level. The central argument is that European policy in the Southern Neighborhood is undergoing a phase of redefinition, as its initial ambition for normative diffusion clashes with an environment of polycentric competition and heightened regional autonomy. Under these circumstances, the effectiveness of the ENP depends on its ability to adapt its tools to a more equitable form of cooperation."],"dc:identifier":["uoadl:5401076","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5401076"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Η επιρροή της Γαλλίας στην πολιτική γειτονίας της ΕΕ: Η περίπτωση της Βόρειας Αφρικής"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-07-24T01:02:28Z"}