{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5373708"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5373708","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Το παζάρι του Πειραιά : Πολιτισμικές και κοινωνικές διαστάσεις μιας υπαίθριας αγοράς στον σύγχρονο αστικό χώρο","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει το παζάρι του Πειραιά ως ζωντανό λαογραφικό φαινόμενο μέσα στη σύγχρονη αστική πραγματικότητα. Στόχος της έρευνας είναι να αναδείξει τον ρόλο του παζαριού όχι μόνο ως οικονομικής δραστηριότητας, αλλά ως χώρου κοινωνικής αλληλεπίδρασης, πολιτισμικής έκφρασης και διαμόρφωσης ταυτότητας. Η εργασία εντάσσεται στο πεδίο της αστικής λαογραφίας και στηρίζεται σε θεωρητικές προσεγγίσεις για τον αστικό χώρο, την καθημερινότητα και τον λαϊκό πολιτισμό. Στο θεωρητικό μέρος αναλύονται η έννοια της αστικής λαογραφίας, η μετάβαση από την παραδοσιακή στη σύγχρονη προσέγγιση του «λαϊκού», καθώς και η υπαίθρια αγορά ως πεδίο άυλης πολιτισμικής κληρονομιάς. Παράλληλα, εξετάζεται ο αστικός χώρος ως κοινωνικό και πολιτισμικό κατασκεύασμα. Το εμπειρικό μέρος βασίζεται σε ποιοτική εθνογραφική έρευνα, η οποία πραγματοποιήθηκε μέσω συμμετοχικής παρατήρησης και ημιδομημένων συνεντεύξεων με πέντε πωλητές του παζαριού. Η έρευνα ανέδειξε το παζάρεμα ως μορφή κοινωνικής πρακτικής, τον επιτελεστικό χαρακτήρα του λόγου των πωλητών, καθώς και τους άτυπους κανόνες και τις μορφές αλληλεγγύης που διαμορφώνονται στον χώρο. Παράλληλα, καταγράφηκαν οι μεταβολές που επηρεάζουν το παζάρι, όπως οι οικονομικές συνθήκες, η ψηφιακή αγορά και οι αστικές αναπλάσεις. Τα ευρήματα δείχνουν ότι το παζάρι του Πειραιά αποτελεί τόπο όπου διατηρούνται και ταυτόχρονα ανανεώνονται μορφές λαϊκού πολιτισμού. Παρά τους μετασχηματισμούς της σύγχρονης πόλης, το παζάρι παραμένει ζωντανός κοινωνικός χώρος, που συνδέει το παρελθόν με το παρόν και ενσωματώνει τη δυναμική της αστικής ζωής.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει το παζάρι του Πειραιά ως ζωντανό λαογραφικό φαινόμενο μέσα στη σύγχρονη αστική πραγματικότητα. Στόχος της έρευνας είναι να αναδείξει τον ρόλο του παζαριού όχι μόνο ως οικονομικής δραστηριότητας, αλλά ως χώρου κοινωνικής αλληλεπίδρασης, πολιτισμικής έκφρασης και διαμόρφωσης ταυτότητας. Η εργασία εντάσσεται στο πεδίο της αστικής λαογραφίας και στηρίζεται σε θεωρητικές προσεγγίσεις για τον αστικό χώρο, την καθημερινότητα και τον λαϊκό πολιτισμό. Στο θεωρητικό μέρος αναλύονται η έννοια της αστικής λαογραφίας, η μετάβαση από την παραδοσιακή στη σύγχρονη προσέγγιση του «λαϊκού», καθώς και η υπαίθρια αγορά ως πεδίο άυλης πολιτισμικής κληρονομιάς. Παράλληλα, εξετάζεται ο αστικός χώρος ως κοινωνικό και πολιτισμικό κατασκεύασμα. Το εμπειρικό μέρος βασίζεται σε ποιοτική εθνογραφική έρευνα, η οποία πραγματοποιήθηκε μέσω συμμετοχικής παρατήρησης και ημιδομημένων συνεντεύξεων με πέντε πωλητές του παζαριού. Η έρευνα ανέδειξε το παζάρεμα ως μορφή κοινωνικής πρακτικής, τον επιτελεστικό χαρακτήρα του λόγου των πωλητών, καθώς και τους άτυπους κανόνες και τις μορφές αλληλεγγύης που διαμορφώνονται στον χώρο. Παράλληλα, καταγράφηκαν οι μεταβολές που επηρεάζουν το παζάρι, όπως οι οικονομικές συνθήκες, η ψηφιακή αγορά και οι αστικές αναπλάσεις. Τα ευρήματα δείχνουν ότι το παζάρι του Πειραιά αποτελεί τόπο όπου διατηρούνται και ταυτόχρονα ανανεώνονται μορφές λαϊκού πολιτισμού. Παρά τους μετασχηματισμούς της σύγχρονης πόλης, το παζάρι παραμένει ζωντανός κοινωνικός χώρος, που συνδέει το παρελθόν με το παρόν και ενσωματώνει τη δυναμική της αστικής ζωής.","abstract_has_math":false,"creators":["Βενιός Ευάγγελος","Venios Evangelos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-07-24T01:02:17Z","subjects":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5373708"],"render_values":[{"text":"uoadl:5373708","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5373708","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βενιός Ευάγγελος","Venios Evangelos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5373708","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5373708"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει το παζάρι του Πειραιά ως ζωντανό λαογραφικό φαινόμενο μέσα στη σύγχρονη αστική πραγματικότητα. Στόχος της έρευνας είναι να αναδείξει τον ρόλο του παζαριού όχι μόνο ως οικονομικής δραστηριότητας, αλλά ως χώρου κοινωνικής αλληλεπίδρασης, πολιτισμικής έκφρασης και διαμόρφωσης ταυτότητας. Η εργασία εντάσσεται στο πεδίο της αστικής λαογραφίας και στηρίζεται σε θεωρητικές προσεγγίσεις για τον αστικό χώρο, την καθημερινότητα και τον λαϊκό πολιτισμό. Στο θεωρητικό μέρος αναλύονται η έννοια της αστικής λαογραφίας, η μετάβαση από την παραδοσιακή στη σύγχρονη προσέγγιση του «λαϊκού», καθώς και η υπαίθρια αγορά ως πεδίο άυλης πολιτισμικής κληρονομιάς. Παράλληλα, εξετάζεται ο αστικός χώρος ως κοινωνικό και πολιτισμικό κατασκεύασμα. Το εμπειρικό μέρος βασίζεται σε ποιοτική εθνογραφική έρευνα, η οποία πραγματοποιήθηκε μέσω συμμετοχικής παρατήρησης και ημιδομημένων συνεντεύξεων με πέντε πωλητές του παζαριού. Η έρευνα ανέδειξε το παζάρεμα ως μορφή κοινωνικής πρακτικής, τον επιτελεστικό χαρακτήρα του λόγου των πωλητών, καθώς και τους άτυπους κανόνες και τις μορφές αλληλεγγύης που διαμορφώνονται στον χώρο. Παράλληλα, καταγράφηκαν οι μεταβολές που επηρεάζουν το παζάρι, όπως οι οικονομικές συνθήκες, η ψηφιακή αγορά και οι αστικές αναπλάσεις. Τα ευρήματα δείχνουν ότι το παζάρι του Πειραιά αποτελεί τόπο όπου διατηρούνται και ταυτόχρονα ανανεώνονται μορφές λαϊκού πολιτισμού. Παρά τους μετασχηματισμούς της σύγχρονης πόλης, το παζάρι παραμένει ζωντανός κοινωνικός χώρος, που συνδέει το παρελθόν με το παρόν και ενσωματώνει τη δυναμική της αστικής ζωής.","This thesis examines the Piraeus bazaar as a living folkloric phenomenon within contemporary urban reality. The aim of the research is to highlight the role of the bazaar not only as an economic activity, but also as a space of social interaction, cultural expression, and identity formation. The study falls within the field of urban folklore and is grounded in theoretical approaches to urban space, everyday life, and folk culture. In the theoretical part, the concept of urban folklore is analyzed, along with the transition from traditional to modern approaches to the “folk,” as well as the open-air market as a field of intangible cultural heritage. At the same time, urban space is examined as a social and cultural construct. The empirical part is based on qualitative ethnographic research conducted through participant observation and semi-structured interviews with five bazaar vendors. The research highlighted bargaining as a form of social practice, the performative nature of vendors’ speech, as well as the informal rules and forms of solidarity developed within the space. It also recorded the changes affecting the bazaar, such as economic conditions, the digital market, and urban redevelopment. The findings show that the Piraeus bazaar is a place where forms of folk culture are both preserved and renewed. Despite the transformations of the modern city, the bazaar remains a vibrant social space that connects past and present and embodies the dynamics of urban life."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Το παζάρι του Πειραιά : Πολιτισμικές και κοινωνικές διαστάσεις μιας υπαίθριας αγοράς στον σύγχρονο αστικό χώρο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βενιός Ευάγγελος","Venios Evangelos"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει το παζάρι του Πειραιά ως ζωντανό λαογραφικό φαινόμενο μέσα στη σύγχρονη αστική πραγματικότητα. Στόχος της έρευνας είναι να αναδείξει τον ρόλο του παζαριού όχι μόνο ως οικονομικής δραστηριότητας, αλλά ως χώρου κοινωνικής αλληλεπίδρασης, πολιτισμικής έκφρασης και διαμόρφωσης ταυτότητας. Η εργασία εντάσσεται στο πεδίο της αστικής λαογραφίας και στηρίζεται σε θεωρητικές προσεγγίσεις για τον αστικό χώρο, την καθημερινότητα και τον λαϊκό πολιτισμό. Στο θεωρητικό μέρος αναλύονται η έννοια της αστικής λαογραφίας, η μετάβαση από την παραδοσιακή στη σύγχρονη προσέγγιση του «λαϊκού», καθώς και η υπαίθρια αγορά ως πεδίο άυλης πολιτισμικής κληρονομιάς. Παράλληλα, εξετάζεται ο αστικός χώρος ως κοινωνικό και πολιτισμικό κατασκεύασμα. Το εμπειρικό μέρος βασίζεται σε ποιοτική εθνογραφική έρευνα, η οποία πραγματοποιήθηκε μέσω συμμετοχικής παρατήρησης και ημιδομημένων συνεντεύξεων με πέντε πωλητές του παζαριού. Η έρευνα ανέδειξε το παζάρεμα ως μορφή κοινωνικής πρακτικής, τον επιτελεστικό χαρακτήρα του λόγου των πωλητών, καθώς και τους άτυπους κανόνες και τις μορφές αλληλεγγύης που διαμορφώνονται στον χώρο. Παράλληλα, καταγράφηκαν οι μεταβολές που επηρεάζουν το παζάρι, όπως οι οικονομικές συνθήκες, η ψηφιακή αγορά και οι αστικές αναπλάσεις. Τα ευρήματα δείχνουν ότι το παζάρι του Πειραιά αποτελεί τόπο όπου διατηρούνται και ταυτόχρονα ανανεώνονται μορφές λαϊκού πολιτισμού. Παρά τους μετασχηματισμούς της σύγχρονης πόλης, το παζάρι παραμένει ζωντανός κοινωνικός χώρος, που συνδέει το παρελθόν με το παρόν και ενσωματώνει τη δυναμική της αστικής ζωής.","This thesis examines the Piraeus bazaar as a living folkloric phenomenon within contemporary urban reality. The aim of the research is to highlight the role of the bazaar not only as an economic activity, but also as a space of social interaction, cultural expression, and identity formation. The study falls within the field of urban folklore and is grounded in theoretical approaches to urban space, everyday life, and folk culture. In the theoretical part, the concept of urban folklore is analyzed, along with the transition from traditional to modern approaches to the “folk,” as well as the open-air market as a field of intangible cultural heritage. At the same time, urban space is examined as a social and cultural construct. The empirical part is based on qualitative ethnographic research conducted through participant observation and semi-structured interviews with five bazaar vendors. The research highlighted bargaining as a form of social practice, the performative nature of vendors’ speech, as well as the informal rules and forms of solidarity developed within the space. It also recorded the changes affecting the bazaar, such as economic conditions, the digital market, and urban redevelopment. The findings show that the Piraeus bazaar is a place where forms of folk culture are both preserved and renewed. Despite the transformations of the modern city, the bazaar remains a vibrant social space that connects past and present and embodies the dynamics of urban life."],"dc:identifier":["uoadl:5373708","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5373708"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"dc:title":["Το παζάρι του Πειραιά : Πολιτισμικές και κοινωνικές διαστάσεις μιας υπαίθριας αγοράς στον σύγχρονο αστικό χώρο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-07-24T01:02:17Z"}