{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:5372059"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:5372059","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Συσχέτιση σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και καρωτιδικής νόσου","abstract":"Εισαγωγή: Το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών (CAC) μέσω αξονικής τομογραφίας χωρίς σκιαγραφικό αποτελεί έναν ισχυρό και τεκμηριωμένο δείκτη της στεφανιαίας αθηροσκλήρωσης και του συνολικού καρδιαγγειακού κινδύνου. Ωστόσο, το κατά πόσον η τιμή του CAC συμβαδίζει με τη βαρύτητα της καρωτιδικής νόσου παραμένει ένα σημαντικό κλινικό ερώτημα στην προσπάθεια βέλτιστης διαστρωμάτωσης κινδύνου. Σκοπός: Η αξιολόγηση της συσχέτισης μεταξύ του φορτίου ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και της παρουσίας, καθώς και της βαρύτητας, της καρωτιδικής στένωσης. Υλικό και Μέθοδος: Στη μελέτη εντάχθηκαν 88 ασθενείς (μέση ηλικία 62±8,3 έτη, 67% άνδρες) που υποβλήθηκαν σε αξονική τομογραφία καρδιάς και σε υπερηχογραφικό έλεγχο καρωτίδων στο πλαίσιο της προληπτικής τους αξιολόγησης. Το CAC ποσοτικοποιήθηκε βάσει της κλίμακας Agatston και κατηγοριοποιήθηκε σε τέσσερις κατηγορίες (0 AU, 1-100 AU, 101- 400 AU και >401 AU). Η καρωτιδική νόσος διαβαθμίστηκε ανάλογα με το ποσοστό αιμοδυναμικής στένωσης του αυλού. Για τη στατιστική ανάλυση χρησιμοποιήθηκαν οι δοκιμασίες συσχέτισης, χ²-test, και t-test ενώ εξετάστηκε και η ανεξάρτητη προγνωστική αξία του CAC για την παρουσία καρωτιδικής νόσου. Αποτελέσματα: Η μέση τιμή του συνολικού CAC στο δείγμα ήταν 739,71±919,79 μονάδες Agatston, με διάμεση τιμή 412 AU. Το 51,8% των ασθενών εμφάνισε σοβαρό φορτίο, ενώ το 15,7% είχε CAC=0. Η καρωτιδική νόσος ήταν κατά βάση ήπια, με τη μεγάλη πλειονότητα των ασθενών να εμφανίζει στένωση <50% και στις δύο καρωτίδες. Κατά τις μη προσαρμοσμένες αναλύσεις, παρατηρήθηκαν ασθενείς θετικές συσχετίσεις μεταξύ της καρωτιδικής στένωσης και της ασβέστωσης σε επιμέρους στεφανιαία αγγεία, κυρίως στην περισπωμένη(r=0,237,p=0,033), αλλά όχι με το συνολικό σκορ CAC(r=0,072,p=0,515). Το συνολικό σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αναδείχθηκε ισχυρός ανεξάρτητος προγνωστικός δείκτης για την παρουσία προχωρημένης καρωτιδικής νόσου. Αντίθετα, υψηλότερες τιμές CAC παρατηρήθηκαν στο ανδρικό φύλο (p=0,015), στη μεγαλύτερη ηλικία (p<0,001), ενώ σημαντικές συσχετίσεις καταγράφηκαν επίσης με την αρτηριακή υπέρταση (p=0,015) και τον σακχαρώδη διαβήτη (p=0,019). Συμπεράσματα: Στο εξετασθέν κλινικό δείγμα, το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αποτέλεσε ισχυρό ανεξάρτητο προγνωστικό δείκτη για προχωρημένη καρωτιδική νόσο. Η στεφανιαία και η καρωτιδική αθηροσκλήρωση δεν εξελίσσονται γραμμικά, αλλά αποτελούν δύο διαφορετικές, συμπληρωματικές εκφράσεις της συστηματικής αγγειακής νόσου. Η παρατήρηση αυτή αναδεικνύει την κλινική αξία της συνδυασμένης απεικονιστικής προσέγγισης όταν απαιτείται ακριβέστερη εξατομίκευση του καρδιαγγειακού κινδύνου.","abstract_html":"Εισαγωγή: Το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών (CAC) μέσω αξονικής τομογραφίας χωρίς σκιαγραφικό αποτελεί έναν ισχυρό και τεκμηριωμένο δείκτη της στεφανιαίας αθηροσκλήρωσης και του συνολικού καρδιαγγειακού κινδύνου. Ωστόσο, το κατά πόσον η τιμή του CAC συμβαδίζει με τη βαρύτητα της καρωτιδικής νόσου παραμένει ένα σημαντικό κλινικό ερώτημα στην προσπάθεια βέλτιστης διαστρωμάτωσης κινδύνου. Σκοπός: Η αξιολόγηση της συσχέτισης μεταξύ του φορτίου ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και της παρουσίας, καθώς και της βαρύτητας, της καρωτιδικής στένωσης. Υλικό και Μέθοδος: Στη μελέτη εντάχθηκαν 88 ασθενείς (μέση ηλικία 62±8,3 έτη, 67% άνδρες) που υποβλήθηκαν σε αξονική τομογραφία καρδιάς και σε υπερηχογραφικό έλεγχο καρωτίδων στο πλαίσιο της προληπτικής τους αξιολόγησης. Το CAC ποσοτικοποιήθηκε βάσει της κλίμακας Agatston και κατηγοριοποιήθηκε σε τέσσερις κατηγορίες (0 AU, 1-100 AU, 101- 400 AU και >401 AU). Η καρωτιδική νόσος διαβαθμίστηκε ανάλογα με το ποσοστό αιμοδυναμικής στένωσης του αυλού. Για τη στατιστική ανάλυση χρησιμοποιήθηκαν οι δοκιμασίες συσχέτισης, χ²-test, και t-test ενώ εξετάστηκε και η ανεξάρτητη προγνωστική αξία του CAC για την παρουσία καρωτιδικής νόσου. Αποτελέσματα: Η μέση τιμή του συνολικού CAC στο δείγμα ήταν 739,71±919,79 μονάδες Agatston, με διάμεση τιμή 412 AU. Το 51,8% των ασθενών εμφάνισε σοβαρό φορτίο, ενώ το 15,7% είχε CAC=0. Η καρωτιδική νόσος ήταν κατά βάση ήπια, με τη μεγάλη πλειονότητα των ασθενών να εμφανίζει στένωση <50% και στις δύο καρωτίδες. Κατά τις μη προσαρμοσμένες αναλύσεις, παρατηρήθηκαν ασθενείς θετικές συσχετίσεις μεταξύ της καρωτιδικής στένωσης και της ασβέστωσης σε επιμέρους στεφανιαία αγγεία, κυρίως στην περισπωμένη(r=0,237,p=0,033), αλλά όχι με το συνολικό σκορ CAC(r=0,072,p=0,515). Το συνολικό σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αναδείχθηκε ισχυρός ανεξάρτητος προγνωστικός δείκτης για την παρουσία προχωρημένης καρωτιδικής νόσου. Αντίθετα, υψηλότερες τιμές CAC παρατηρήθηκαν στο ανδρικό φύλο (p=0,015), στη μεγαλύτερη ηλικία (p<0,001), ενώ σημαντικές συσχετίσεις καταγράφηκαν επίσης με την αρτηριακή υπέρταση (p=0,015) και τον σακχαρώδη διαβήτη (p=0,019). Συμπεράσματα: Στο εξετασθέν κλινικό δείγμα, το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αποτέλεσε ισχυρό ανεξάρτητο προγνωστικό δείκτη για προχωρημένη καρωτιδική νόσο. Η στεφανιαία και η καρωτιδική αθηροσκλήρωση δεν εξελίσσονται γραμμικά, αλλά αποτελούν δύο διαφορετικές, συμπληρωματικές εκφράσεις της συστηματικής αγγειακής νόσου. Η παρατήρηση αυτή αναδεικνύει την κλινική αξία της συνδυασμένης απεικονιστικής προσέγγισης όταν απαιτείται ακριβέστερη εξατομίκευση του καρδιαγγειακού κινδύνου.","abstract_has_math":false,"creators":["Ματθαιόπουλος Γεώργιος","Matthaiopoulos Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2026,"date_issued":"2026","date_published":"2026","updated_at":"2026-07-24T01:02:11Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5372059"],"render_values":[{"text":"uoadl:5372059","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5372059","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ματθαιόπουλος Γεώργιος","Matthaiopoulos Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2026"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:5372059","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5372059"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών (CAC) μέσω αξονικής τομογραφίας χωρίς σκιαγραφικό αποτελεί έναν ισχυρό και τεκμηριωμένο δείκτη της στεφανιαίας αθηροσκλήρωσης και του συνολικού καρδιαγγειακού κινδύνου. Ωστόσο, το κατά πόσον η τιμή του CAC συμβαδίζει με τη βαρύτητα της καρωτιδικής νόσου παραμένει ένα σημαντικό κλινικό ερώτημα στην προσπάθεια βέλτιστης διαστρωμάτωσης κινδύνου. Σκοπός: Η αξιολόγηση της συσχέτισης μεταξύ του φορτίου ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και της παρουσίας, καθώς και της βαρύτητας, της καρωτιδικής στένωσης. Υλικό και Μέθοδος: Στη μελέτη εντάχθηκαν 88 ασθενείς (μέση ηλικία 62±8,3 έτη, 67% άνδρες) που υποβλήθηκαν σε αξονική τομογραφία καρδιάς και σε υπερηχογραφικό έλεγχο καρωτίδων στο πλαίσιο της προληπτικής τους αξιολόγησης. Το CAC ποσοτικοποιήθηκε βάσει της κλίμακας Agatston και κατηγοριοποιήθηκε σε τέσσερις κατηγορίες (0 AU, 1-100 AU, 101- 400 AU και >401 AU). Η καρωτιδική νόσος διαβαθμίστηκε ανάλογα με το ποσοστό αιμοδυναμικής στένωσης του αυλού. Για τη στατιστική ανάλυση χρησιμοποιήθηκαν οι δοκιμασίες συσχέτισης, χ²-test, και t-test ενώ εξετάστηκε και η ανεξάρτητη προγνωστική αξία του CAC για την παρουσία καρωτιδικής νόσου. Αποτελέσματα: Η μέση τιμή του συνολικού CAC στο δείγμα ήταν 739,71±919,79 μονάδες Agatston, με διάμεση τιμή 412 AU. Το 51,8% των ασθενών εμφάνισε σοβαρό φορτίο, ενώ το 15,7% είχε CAC=0. Η καρωτιδική νόσος ήταν κατά βάση ήπια, με τη μεγάλη πλειονότητα των ασθενών να εμφανίζει στένωση <50% και στις δύο καρωτίδες. Κατά τις μη προσαρμοσμένες αναλύσεις, παρατηρήθηκαν ασθενείς θετικές συσχετίσεις μεταξύ της καρωτιδικής στένωσης και της ασβέστωσης σε επιμέρους στεφανιαία αγγεία, κυρίως στην περισπωμένη(r=0,237,p=0,033), αλλά όχι με το συνολικό σκορ CAC(r=0,072,p=0,515). Το συνολικό σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αναδείχθηκε ισχυρός ανεξάρτητος προγνωστικός δείκτης για την παρουσία προχωρημένης καρωτιδικής νόσου. Αντίθετα, υψηλότερες τιμές CAC παρατηρήθηκαν στο ανδρικό φύλο (p=0,015), στη μεγαλύτερη ηλικία (p<0,001), ενώ σημαντικές συσχετίσεις καταγράφηκαν επίσης με την αρτηριακή υπέρταση (p=0,015) και τον σακχαρώδη διαβήτη (p=0,019). Συμπεράσματα: Στο εξετασθέν κλινικό δείγμα, το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αποτέλεσε ισχυρό ανεξάρτητο προγνωστικό δείκτη για προχωρημένη καρωτιδική νόσο. Η στεφανιαία και η καρωτιδική αθηροσκλήρωση δεν εξελίσσονται γραμμικά, αλλά αποτελούν δύο διαφορετικές, συμπληρωματικές εκφράσεις της συστηματικής αγγειακής νόσου. Η παρατήρηση αυτή αναδεικνύει την κλινική αξία της συνδυασμένης απεικονιστικής προσέγγισης όταν απαιτείται ακριβέστερη εξατομίκευση του καρδιαγγειακού κινδύνου.","Background: Coronary artery calcium (CAC) scoring via non-contrast cardiac computed tomography (CT) is a robust and validated marker of atherosclerotic burden and cardiovascular risk. However, whether the CAC score aligns directly with the severity of carotid artery disease evaluated by ultrasound, remains a pivotal clinical question in optimizing risk stratification. Purpose: To evaluate the association between CAC burden and the presence, as well as the severity, of carotid atherosclerotic plaque and stenosis. Methods: The study included 88 patients who underwent non-contrast cardiac CT for CAC scoring and carotid duplex ultrasound as part of their preventive cardiovascular assessment. CAC was quantified using the Agatston score and classified into four categories (0 AU, 0-100 AU, 101-400 AU, >400 AU). Carotid disease was graded according to the degree of luminal stenosis. Statistical analysis included correlation testing , χ²-test, and t-test while the independent predictive value of CAC for advanced carotid disease was also examined. Results: The mean total CAC score was 739.71±919.79 Agatston units, with a median value of 412 AU. Severe CAC burden was observed in 51.8% of patients, whereas 15.7% had a CAC score of zero. Carotid disease was predominantly mild, with the vast majority of patients demonstrating stenosis <50% in both carotid arteries. In unadjusted analyses, weak to modest correlations were observed between carotid stenosis and CAC in specific coronary vessels, particularly the circumflex artery(r=0,237,p=0,033), but not with the total CAC score (r=0,072,p=0,515). Overall, total CAC did not emerge as a strong independent predictor of advanced carotid disease. Higher CAC values were more frequently observed in male sex (p=0,015) older individuals (p<0,001), while significant associations were also noted with arterial hypertension (p=0,015) and diabetes mellitus (p=0,019). Conclusions: In this clinical sample, total coronary calcium burden was not a strong independent predictor of advanced carotid disease. Coronary and carotid atherosclerosis do not progress identically, rather they represent distinct yet complementary manifestations of systemic vascular disease. This finding underscores the clinical value of a multimodality imaging approach when a more precise and individualized cardiovascular risk stratification is required."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Συσχέτιση σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και καρωτιδικής νόσου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ματθαιόπουλος Γεώργιος","Matthaiopoulos Georgios"],"dc:date":["2026"],"dc:description":["Εισαγωγή: Το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών (CAC) μέσω αξονικής τομογραφίας χωρίς σκιαγραφικό αποτελεί έναν ισχυρό και τεκμηριωμένο δείκτη της στεφανιαίας αθηροσκλήρωσης και του συνολικού καρδιαγγειακού κινδύνου. Ωστόσο, το κατά πόσον η τιμή του CAC συμβαδίζει με τη βαρύτητα της καρωτιδικής νόσου παραμένει ένα σημαντικό κλινικό ερώτημα στην προσπάθεια βέλτιστης διαστρωμάτωσης κινδύνου. Σκοπός: Η αξιολόγηση της συσχέτισης μεταξύ του φορτίου ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και της παρουσίας, καθώς και της βαρύτητας, της καρωτιδικής στένωσης. Υλικό και Μέθοδος: Στη μελέτη εντάχθηκαν 88 ασθενείς (μέση ηλικία 62±8,3 έτη, 67% άνδρες) που υποβλήθηκαν σε αξονική τομογραφία καρδιάς και σε υπερηχογραφικό έλεγχο καρωτίδων στο πλαίσιο της προληπτικής τους αξιολόγησης. Το CAC ποσοτικοποιήθηκε βάσει της κλίμακας Agatston και κατηγοριοποιήθηκε σε τέσσερις κατηγορίες (0 AU, 1-100 AU, 101- 400 AU και >401 AU). Η καρωτιδική νόσος διαβαθμίστηκε ανάλογα με το ποσοστό αιμοδυναμικής στένωσης του αυλού. Για τη στατιστική ανάλυση χρησιμοποιήθηκαν οι δοκιμασίες συσχέτισης, χ²-test, και t-test ενώ εξετάστηκε και η ανεξάρτητη προγνωστική αξία του CAC για την παρουσία καρωτιδικής νόσου. Αποτελέσματα: Η μέση τιμή του συνολικού CAC στο δείγμα ήταν 739,71±919,79 μονάδες Agatston, με διάμεση τιμή 412 AU. Το 51,8% των ασθενών εμφάνισε σοβαρό φορτίο, ενώ το 15,7% είχε CAC=0. Η καρωτιδική νόσος ήταν κατά βάση ήπια, με τη μεγάλη πλειονότητα των ασθενών να εμφανίζει στένωση <50% και στις δύο καρωτίδες. Κατά τις μη προσαρμοσμένες αναλύσεις, παρατηρήθηκαν ασθενείς θετικές συσχετίσεις μεταξύ της καρωτιδικής στένωσης και της ασβέστωσης σε επιμέρους στεφανιαία αγγεία, κυρίως στην περισπωμένη(r=0,237,p=0,033), αλλά όχι με το συνολικό σκορ CAC(r=0,072,p=0,515). Το συνολικό σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αναδείχθηκε ισχυρός ανεξάρτητος προγνωστικός δείκτης για την παρουσία προχωρημένης καρωτιδικής νόσου. Αντίθετα, υψηλότερες τιμές CAC παρατηρήθηκαν στο ανδρικό φύλο (p=0,015), στη μεγαλύτερη ηλικία (p<0,001), ενώ σημαντικές συσχετίσεις καταγράφηκαν επίσης με την αρτηριακή υπέρταση (p=0,015) και τον σακχαρώδη διαβήτη (p=0,019). Συμπεράσματα: Στο εξετασθέν κλινικό δείγμα, το σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών δεν αποτέλεσε ισχυρό ανεξάρτητο προγνωστικό δείκτη για προχωρημένη καρωτιδική νόσο. Η στεφανιαία και η καρωτιδική αθηροσκλήρωση δεν εξελίσσονται γραμμικά, αλλά αποτελούν δύο διαφορετικές, συμπληρωματικές εκφράσεις της συστηματικής αγγειακής νόσου. Η παρατήρηση αυτή αναδεικνύει την κλινική αξία της συνδυασμένης απεικονιστικής προσέγγισης όταν απαιτείται ακριβέστερη εξατομίκευση του καρδιαγγειακού κινδύνου.","Background: Coronary artery calcium (CAC) scoring via non-contrast cardiac computed tomography (CT) is a robust and validated marker of atherosclerotic burden and cardiovascular risk. However, whether the CAC score aligns directly with the severity of carotid artery disease evaluated by ultrasound, remains a pivotal clinical question in optimizing risk stratification. Purpose: To evaluate the association between CAC burden and the presence, as well as the severity, of carotid atherosclerotic plaque and stenosis. Methods: The study included 88 patients who underwent non-contrast cardiac CT for CAC scoring and carotid duplex ultrasound as part of their preventive cardiovascular assessment. CAC was quantified using the Agatston score and classified into four categories (0 AU, 0-100 AU, 101-400 AU, >400 AU). Carotid disease was graded according to the degree of luminal stenosis. Statistical analysis included correlation testing , χ²-test, and t-test while the independent predictive value of CAC for advanced carotid disease was also examined. Results: The mean total CAC score was 739.71±919.79 Agatston units, with a median value of 412 AU. Severe CAC burden was observed in 51.8% of patients, whereas 15.7% had a CAC score of zero. Carotid disease was predominantly mild, with the vast majority of patients demonstrating stenosis <50% in both carotid arteries. In unadjusted analyses, weak to modest correlations were observed between carotid stenosis and CAC in specific coronary vessels, particularly the circumflex artery(r=0,237,p=0,033), but not with the total CAC score (r=0,072,p=0,515). Overall, total CAC did not emerge as a strong independent predictor of advanced carotid disease. Higher CAC values were more frequently observed in male sex (p=0,015) older individuals (p<0,001), while significant associations were also noted with arterial hypertension (p=0,015) and diabetes mellitus (p=0,019). Conclusions: In this clinical sample, total coronary calcium burden was not a strong independent predictor of advanced carotid disease. Coronary and carotid atherosclerosis do not progress identically, rather they represent distinct yet complementary manifestations of systemic vascular disease. This finding underscores the clinical value of a multimodality imaging approach when a more precise and individualized cardiovascular risk stratification is required."],"dc:identifier":["uoadl:5372059","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5372059"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Συσχέτιση σκορ ασβεστίου στεφανιαίων αρτηριών και καρωτιδικής νόσου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-07-24T01:02:11Z"}