{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1309823"},"canonical_url":"https://search.dev.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1309823","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Το άρρωστο κτίριο ώς παράγοντας επίδρασης στο ανθρώπινο περιβάλλον","abstract":"Έχει παρατηρηθεί ,ότι ο αέρας μέσα στα κτίρια μπορεί να ρυπαίνεται λόγω του εξωτερικού περιβάλλοντος του κτιρίου, το οποίο επηρεάζει άμεσα την ποιότητα του εσωτερικού και κατ’ επέκτασιν την υγεία και την άνεση των ανθρώπων που ζουν εκεί. Ένα από τα αποτελέσματα που μπορεί να προκύψουν λόγω της εσωτερικής ρύπανσης είναι το σύνδρομο του Αρρώστου Κτιρίου (Sick Building Syndrome). Η μακροχρόνια παραμονή σε ένα άρρωστο κτίριο μπορεί να προκαλέσει λοιμώξεις και ασθένειες. Η αιτιολογία του συνδρόμου αυτού οφείλεται στην κακή ποιότητα του αέρα, που προκύπτει από την κατασκευή στεγανών κτιρίων, την αναποτελεσματική συντήρηση των συστημάτων αερισμού, θέρμανσης, κλιματισμού, την άναρχη δόμηση και κυρίως εξαιτίας της άγνοιας και της αδιαφορίας των υπευθύνων. Ο αέρας που κυκλοφορεί σε όλο το κτίριο είναι δύσκολο να ελεγχθεί και να παρακολουθηθεί σε συνεχή βάση. Σκοπός της εργασίας μου είναι ο προσδιορισμός των βλαπτικών παραγόντων που ευθύνονται για την ρύπανση των εσωτερικών χώρων και η πρόληψη ή καταπολέμηση του φαινομένου με τεχνικές επίλυσης. Οι ρύποι μπορεί να είναι εσωτερικοί (έκλυση ουσιών από δομικά στοιχεία, έπιπλα, χρώματα, μούχλα, κάπνισμα) αλλά και εξωτερικοί (εισροή ρύπων από την ατμόσφαιρα). Είναι χαρακτηριστικό ότι το ζήτημα ενός υγιεινού χώρου κατοικίας έχει τεθεί από την αρχαιότητα από τον μεγάλο ιατρό Ιπποκράτη. Στο έργο του έχει ερευνήσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που υφίστανται οι άνθρωποι από βλαβερούς παράγοντες που οφείλονται στην ακατάλληλη δόμηση ( αερισμό , τοποθεσία , ποιότητα υδάτων). Στην αρχαιότητα, η δόμηση των κτιρίων, διεπόταν απο τις αρχές της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής. Η τυπική αρχαία οικία δεν ήταν εντυπωσιακή, καθώς οι κατασκευαστές παρατηρούσαν την φύση και αξιοποιούσαν όλες τις παραμέτρους της προς όφελος της υγείας τους. Χαρακτηριστικό παράδειγμα της Βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής είναι το Ηλιακό σπίτι του Σωκράτη. Εκτός αυτού, γνώριζαν πως έπρεπε να χωροθετηθούν οι οικίες τους, με ξεχωριστό παράδειγμα τις οικίες της Ολύνθου. Για την δημιουργία των οικισμών τους, επέλεγαν περιοχές οι οποιές βρίσκονταν κοντά σε υδάτινους πόρους, με σκοπό να εξασφαλίσουν την ύδρευση και άρδευση των καλλιεργήσιμων εκτάσεων του, πραγματοποιώντας μάλιστα πολλά αρδευτικά έργα. Η μεθοδολογία που θα ακολουθηθεί , βασίζεται στην μελέτη των πορισμάτων της σύγχρονης έρευνας, τα οποία σε μεγάλο βαθμό τεκμηριώνουν την Ιπποκρατική διδασκαλία. Αναδεικνύεται με αυτόν τον τρόπο το ζήτημα των επιπτώσεων στην υγεία, από την ρύπανση εσωτερικών χώρων , το οποίο είχε ήδη τεθεί στα Ιπποκρατικά κείμενα.","abstract_html":"Έχει παρατηρηθεί ,ότι ο αέρας μέσα στα κτίρια μπορεί να ρυπαίνεται λόγω του εξωτερικού περιβάλλοντος του κτιρίου, το οποίο επηρεάζει άμεσα την ποιότητα του εσωτερικού και κατ’ επέκτασιν την υγεία και την άνεση των ανθρώπων που ζουν εκεί. Ένα από τα αποτελέσματα που μπορεί να προκύψουν λόγω της εσωτερικής ρύπανσης είναι το σύνδρομο του Αρρώστου Κτιρίου (Sick Building Syndrome). Η μακροχρόνια παραμονή σε ένα άρρωστο κτίριο μπορεί να προκαλέσει λοιμώξεις και ασθένειες. Η αιτιολογία του συνδρόμου αυτού οφείλεται στην κακή ποιότητα του αέρα, που προκύπτει από την κατασκευή στεγανών κτιρίων, την αναποτελεσματική συντήρηση των συστημάτων αερισμού, θέρμανσης, κλιματισμού, την άναρχη δόμηση και κυρίως εξαιτίας της άγνοιας και της αδιαφορίας των υπευθύνων. Ο αέρας που κυκλοφορεί σε όλο το κτίριο είναι δύσκολο να ελεγχθεί και να παρακολουθηθεί σε συνεχή βάση. Σκοπός της εργασίας μου είναι ο προσδιορισμός των βλαπτικών παραγόντων που ευθύνονται για την ρύπανση των εσωτερικών χώρων και η πρόληψη ή καταπολέμηση του φαινομένου με τεχνικές επίλυσης. Οι ρύποι μπορεί να είναι εσωτερικοί (έκλυση ουσιών από δομικά στοιχεία, έπιπλα, χρώματα, μούχλα, κάπνισμα) αλλά και εξωτερικοί (εισροή ρύπων από την ατμόσφαιρα). Είναι χαρακτηριστικό ότι το ζήτημα ενός υγιεινού χώρου κατοικίας έχει τεθεί από την αρχαιότητα από τον μεγάλο ιατρό Ιπποκράτη. Στο έργο του έχει ερευνήσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που υφίστανται οι άνθρωποι από βλαβερούς παράγοντες που οφείλονται στην ακατάλληλη δόμηση ( αερισμό , τοποθεσία , ποιότητα υδάτων). Στην αρχαιότητα, η δόμηση των κτιρίων, διεπόταν απο τις αρχές της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής. Η τυπική αρχαία οικία δεν ήταν εντυπωσιακή, καθώς οι κατασκευαστές παρατηρούσαν την φύση και αξιοποιούσαν όλες τις παραμέτρους της προς όφελος της υγείας τους. Χαρακτηριστικό παράδειγμα της Βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής είναι το Ηλιακό σπίτι του Σωκράτη. Εκτός αυτού, γνώριζαν πως έπρεπε να χωροθετηθούν οι οικίες τους, με ξεχωριστό παράδειγμα τις οικίες της Ολύνθου. Για την δημιουργία των οικισμών τους, επέλεγαν περιοχές οι οποιές βρίσκονταν κοντά σε υδάτινους πόρους, με σκοπό να εξασφαλίσουν την ύδρευση και άρδευση των καλλιεργήσιμων εκτάσεων του, πραγματοποιώντας μάλιστα πολλά αρδευτικά έργα. Η μεθοδολογία που θα ακολουθηθεί , βασίζεται στην μελέτη των πορισμάτων της σύγχρονης έρευνας, τα οποία σε μεγάλο βαθμό τεκμηριώνουν την Ιπποκρατική διδασκαλία. Αναδεικνύεται με αυτόν τον τρόπο το ζήτημα των επιπτώσεων στην υγεία, από την ρύπανση εσωτερικών χώρων , το οποίο είχε ήδη τεθεί στα Ιπποκρατικά κείμενα.","abstract_has_math":false,"creators":["Αυλωνίτου Αγγελική-Ευτυχία"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2014,"date_issued":"2014","date_published":"2014","updated_at":"2026-08-21T16:42:01Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1309823"],"render_values":[{"text":"uoadl:1309823","href":null,"code":true}]}]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1309823","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier"},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1309823","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αυλωνίτου Αγγελική-Ευτυχία"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2014"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1309823","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1309823"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Έχει παρατηρηθεί ,ότι ο αέρας μέσα στα κτίρια μπορεί να ρυπαίνεται λόγω του εξωτερικού περιβάλλοντος του κτιρίου, το οποίο επηρεάζει άμεσα την ποιότητα του εσωτερικού και κατ’ επέκτασιν την υγεία και την άνεση των ανθρώπων που ζουν εκεί. Ένα από τα αποτελέσματα που μπορεί να προκύψουν λόγω της εσωτερικής ρύπανσης είναι το σύνδρομο του Αρρώστου Κτιρίου (Sick Building Syndrome). Η μακροχρόνια παραμονή σε ένα άρρωστο κτίριο μπορεί να προκαλέσει λοιμώξεις και ασθένειες. Η αιτιολογία του συνδρόμου αυτού οφείλεται στην κακή ποιότητα του αέρα, που προκύπτει από την κατασκευή στεγανών κτιρίων, την αναποτελεσματική συντήρηση των συστημάτων αερισμού, θέρμανσης, κλιματισμού, την άναρχη δόμηση και κυρίως εξαιτίας της άγνοιας και της αδιαφορίας των υπευθύνων. Ο αέρας που κυκλοφορεί σε όλο το κτίριο είναι δύσκολο να ελεγχθεί και να παρακολουθηθεί σε συνεχή βάση. Σκοπός της εργασίας μου είναι ο προσδιορισμός των βλαπτικών παραγόντων που ευθύνονται για την ρύπανση των εσωτερικών χώρων και η πρόληψη ή καταπολέμηση του φαινομένου με τεχνικές επίλυσης. Οι ρύποι μπορεί να είναι εσωτερικοί (έκλυση ουσιών από δομικά στοιχεία, έπιπλα, χρώματα, μούχλα, κάπνισμα) αλλά και εξωτερικοί (εισροή ρύπων από την ατμόσφαιρα). Είναι χαρακτηριστικό ότι το ζήτημα ενός υγιεινού χώρου κατοικίας έχει τεθεί από την αρχαιότητα από τον μεγάλο ιατρό Ιπποκράτη. Στο έργο του έχει ερευνήσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που υφίστανται οι άνθρωποι από βλαβερούς παράγοντες που οφείλονται στην ακατάλληλη δόμηση ( αερισμό , τοποθεσία , ποιότητα υδάτων). Στην αρχαιότητα, η δόμηση των κτιρίων, διεπόταν απο τις αρχές της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής. Η τυπική αρχαία οικία δεν ήταν εντυπωσιακή, καθώς οι κατασκευαστές παρατηρούσαν την φύση και αξιοποιούσαν όλες τις παραμέτρους της προς όφελος της υγείας τους. Χαρακτηριστικό παράδειγμα της Βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής είναι το Ηλιακό σπίτι του Σωκράτη. Εκτός αυτού, γνώριζαν πως έπρεπε να χωροθετηθούν οι οικίες τους, με ξεχωριστό παράδειγμα τις οικίες της Ολύνθου. Για την δημιουργία των οικισμών τους, επέλεγαν περιοχές οι οποιές βρίσκονταν κοντά σε υδάτινους πόρους, με σκοπό να εξασφαλίσουν την ύδρευση και άρδευση των καλλιεργήσιμων εκτάσεων του, πραγματοποιώντας μάλιστα πολλά αρδευτικά έργα. Η μεθοδολογία που θα ακολουθηθεί , βασίζεται στην μελέτη των πορισμάτων της σύγχρονης έρευνας, τα οποία σε μεγάλο βαθμό τεκμηριώνουν την Ιπποκρατική διδασκαλία. Αναδεικνύεται με αυτόν τον τρόπο το ζήτημα των επιπτώσεων στην υγεία, από την ρύπανση εσωτερικών χώρων , το οποίο είχε ήδη τεθεί στα Ιπποκρατικά κείμενα.","It has been observed that the air inside buildings can be contaminated due to the external environment of the building , which directly affects the quality of the interior and by extension the health and comfort of people living there. One of the results that may occur due to indoor pollution is the sick building syndrome (Sick Building Syndrome). The long-term stay in a sick building can cause infections and diseases . The etiology of this syndrome is due to poor air quality resulting from the construction of the bulkhead buildings , inefficient maintenance of ventilation systems , heating , air-conditioning , the urban sprawl and mainly due to the ignorance and indifference of those responsible . The air circulates throughout the building is difficult to control and monitor on an ongoing basis. The purpose of my work is the identification of harmful factors responsible for the pollution of indoor and preventing and combating the phenomenon by solving techniques . These pollutants can be internal ( release of substances from components , furniture, paint , mold , smoking) and external (input of pollutants from the atmosphere ) . It is characteristic that the issue of a healthy area of residence has been since ancient times by the great physician Hippocrates. His work has investigated the environmental effects experienced by people from noxious agents due to improper building ( ventilation , location, water quality ) . In ancient times , the construction of buildings , guided by the principles of bioclimatic architecture. The typical ancient house was impressive , as manufacturers observing nature and made use of all parameters for the benefit of their health. A typical example of bioclimatic architecture is the solar house of Socrates. Besides, they knew that had to be sited the homes , with the notable example houses of Olynthus . To create their settlements , choose areas which are close to water , in order to ensure water supply and irrigation of farmland , making even many irrigation projects . The methodology to be followed , based on the study of the findings of modern research , which largely documenting the Hippocratic teaching. Emerges in this way the issue of health effects from indoor pollution , which had already been in Hippocratic texts ."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Το άρρωστο κτίριο ώς παράγοντας επίδρασης στο ανθρώπινο περιβάλλον"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αυλωνίτου Αγγελική-Ευτυχία"],"dc:date":["2014"],"dc:description":["Έχει παρατηρηθεί ,ότι ο αέρας μέσα στα κτίρια μπορεί να ρυπαίνεται λόγω του εξωτερικού περιβάλλοντος του κτιρίου, το οποίο επηρεάζει άμεσα την ποιότητα του εσωτερικού και κατ’ επέκτασιν την υγεία και την άνεση των ανθρώπων που ζουν εκεί. Ένα από τα αποτελέσματα που μπορεί να προκύψουν λόγω της εσωτερικής ρύπανσης είναι το σύνδρομο του Αρρώστου Κτιρίου (Sick Building Syndrome). Η μακροχρόνια παραμονή σε ένα άρρωστο κτίριο μπορεί να προκαλέσει λοιμώξεις και ασθένειες. Η αιτιολογία του συνδρόμου αυτού οφείλεται στην κακή ποιότητα του αέρα, που προκύπτει από την κατασκευή στεγανών κτιρίων, την αναποτελεσματική συντήρηση των συστημάτων αερισμού, θέρμανσης, κλιματισμού, την άναρχη δόμηση και κυρίως εξαιτίας της άγνοιας και της αδιαφορίας των υπευθύνων. Ο αέρας που κυκλοφορεί σε όλο το κτίριο είναι δύσκολο να ελεγχθεί και να παρακολουθηθεί σε συνεχή βάση. Σκοπός της εργασίας μου είναι ο προσδιορισμός των βλαπτικών παραγόντων που ευθύνονται για την ρύπανση των εσωτερικών χώρων και η πρόληψη ή καταπολέμηση του φαινομένου με τεχνικές επίλυσης. Οι ρύποι μπορεί να είναι εσωτερικοί (έκλυση ουσιών από δομικά στοιχεία, έπιπλα, χρώματα, μούχλα, κάπνισμα) αλλά και εξωτερικοί (εισροή ρύπων από την ατμόσφαιρα). Είναι χαρακτηριστικό ότι το ζήτημα ενός υγιεινού χώρου κατοικίας έχει τεθεί από την αρχαιότητα από τον μεγάλο ιατρό Ιπποκράτη. Στο έργο του έχει ερευνήσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που υφίστανται οι άνθρωποι από βλαβερούς παράγοντες που οφείλονται στην ακατάλληλη δόμηση ( αερισμό , τοποθεσία , ποιότητα υδάτων). Στην αρχαιότητα, η δόμηση των κτιρίων, διεπόταν απο τις αρχές της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής. Η τυπική αρχαία οικία δεν ήταν εντυπωσιακή, καθώς οι κατασκευαστές παρατηρούσαν την φύση και αξιοποιούσαν όλες τις παραμέτρους της προς όφελος της υγείας τους. Χαρακτηριστικό παράδειγμα της Βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής είναι το Ηλιακό σπίτι του Σωκράτη. Εκτός αυτού, γνώριζαν πως έπρεπε να χωροθετηθούν οι οικίες τους, με ξεχωριστό παράδειγμα τις οικίες της Ολύνθου. Για την δημιουργία των οικισμών τους, επέλεγαν περιοχές οι οποιές βρίσκονταν κοντά σε υδάτινους πόρους, με σκοπό να εξασφαλίσουν την ύδρευση και άρδευση των καλλιεργήσιμων εκτάσεων του, πραγματοποιώντας μάλιστα πολλά αρδευτικά έργα. Η μεθοδολογία που θα ακολουθηθεί , βασίζεται στην μελέτη των πορισμάτων της σύγχρονης έρευνας, τα οποία σε μεγάλο βαθμό τεκμηριώνουν την Ιπποκρατική διδασκαλία. Αναδεικνύεται με αυτόν τον τρόπο το ζήτημα των επιπτώσεων στην υγεία, από την ρύπανση εσωτερικών χώρων , το οποίο είχε ήδη τεθεί στα Ιπποκρατικά κείμενα.","It has been observed that the air inside buildings can be contaminated due to the external environment of the building , which directly affects the quality of the interior and by extension the health and comfort of people living there. One of the results that may occur due to indoor pollution is the sick building syndrome (Sick Building Syndrome). The long-term stay in a sick building can cause infections and diseases . The etiology of this syndrome is due to poor air quality resulting from the construction of the bulkhead buildings , inefficient maintenance of ventilation systems , heating , air-conditioning , the urban sprawl and mainly due to the ignorance and indifference of those responsible . The air circulates throughout the building is difficult to control and monitor on an ongoing basis. The purpose of my work is the identification of harmful factors responsible for the pollution of indoor and preventing and combating the phenomenon by solving techniques . These pollutants can be internal ( release of substances from components , furniture, paint , mold , smoking) and external (input of pollutants from the atmosphere ) . It is characteristic that the issue of a healthy area of residence has been since ancient times by the great physician Hippocrates. His work has investigated the environmental effects experienced by people from noxious agents due to improper building ( ventilation , location, water quality ) . In ancient times , the construction of buildings , guided by the principles of bioclimatic architecture. The typical ancient house was impressive , as manufacturers observing nature and made use of all parameters for the benefit of their health. A typical example of bioclimatic architecture is the solar house of Socrates. Besides, they knew that had to be sited the homes , with the notable example houses of Olynthus . To create their settlements , choose areas which are close to water , in order to ensure water supply and irrigation of farmland , making even many irrigation projects . The methodology to be followed , based on the study of the findings of modern research , which largely documenting the Hippocratic teaching. Emerges in this way the issue of health effects from indoor pollution , which had already been in Hippocratic texts ."],"dc:identifier":["uoadl:1309823","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1309823"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Το άρρωστο κτίριο ώς παράγοντας επίδρασης στο ανθρώπινο περιβάλλον"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-08-21T16:42:01Z"}