Słownictwo z zakresu uczuć i stanów emocjonalnych w powieściach obyczajowych Władysława Stanisława Reymonta
Rozprawa doktorska Słownictwo z zakresu uczuć i stanów emocjonalnych w powieściach obyczajowych Władysława Stanisława Reymonta realizuje dwa cele. Pierwszym jest cel analityczny, czyli analiza i interpretacja zgromadzonego materiału leksykalnego. Ta część pracy zawiera prezentację i analizę semantyczną słownictwa występującego w czterech powieściach obyczajowych W.S. Reymonta (Chłopach, Komediantce, Fermentach i Ziemi obiecanej) nazywającego uczucia i stany emocjonalne, przy zachowaniu podziału na pola leksykalno-semantyczne. Leksyka wyekscerpowana z dzieł pisarza stała się też pretekstem do przypomnienia interpretacji poszczególnych afektów, dokonywanych przez reprezentantów kilku dyscyplin – filozofów, psychologów, socjologów, językoznawców. Natomiast przy analizie wynotowanego słownictwa skupiono się przede wszystkim na jego aspektach semantycznych, na ustaleniu, do których znaczeń przywoływanych w uwzględnionej literaturze najbliżej jest pisarzowi, przy czym wyznacznikiem znaczeń są konteksty, w których omawiana leksyka została użyta. Na tej podstawie w pracy zrekonstruowano zakresy znaczeniowe poszczególnych określeń, pokazano, jak je pisarz konceptualizuje oraz jak poszczególne uczucia i stany emocjonalne są profilowane, a także, w jakie związki wyrazowe słownictwo to wchodzi, w jakich występuje kolokacjach. Drugim celem, który realizuje rozprawa, jest cel leksykograficzny. Jego realizacja polegała na zebraniu, opracowaniu i prezentacji w postaci słownika leksyki z zakresu uczuć i stanów emocjonalnych rejestrowanych w badanych tekstach źródłowych. The thesis Słownictwo z zakresu uczuć i stanów emocjonalnych w powieściach obyczajowych Władysława Stanisława Reymonta (Feelings and emotional states vocabulary in the novels of Wladyslaw Stanislaw Reymont) pursues two objectives. The first objective is the analytical one, meaning the analysis and interpretation of researched lexical material. This part includes the presentation and semantic analysis of vocabulary used in four novels of Wladyslaw Stanislaw Reymont: Komediantka (The Deceiver), Fermenty (Ferments), Ziemia obiecana (The Promised Land) and Chłopi (The Peasants).The vocabulary includes feelings and emotional states with the division into lexical and semantical fields. Lexis excerpted from these novels became the reason of particular affects interpretation which was made by many famous philosophers, psychologists, sociologists and linguists. As far as the analysis of noted down vocabulary is concerned, the focus is mostly on semantic aspects and the meanings the author wanted to express in terms of context. On this basis, the meaning scope of particular words was reconstructed. It was also shown how the writer creates the studied vocabulary, what the profiles of feelings and emotional states are and what word combinations and collocations occur in studied texts. The second objective of this paper is the lexicographological one. Collecting, development and presentation of vocabulary occurred in source material rendered it possible to create the dictionary of researched words.
emocje, uczucia, słownictwo emocjonalne, nazwy uczuć, pola tematyczne, emotions, feelings, emotional vocabulary, designation of feelings, semantic fields
Networked Digital Library of Theses and Dissertations