Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 8 of 8 for “"sanasto"”.
-
Matkustaja-alusten harjoitusoppaiden suomenkielinen termistö : Sanastotyö englanti - suomi
Tutkielmani on sanastotyö, jossa esitellään myös käännösprosessia.Toimeksiantona työn pohjalla on m/s Finlandian harjoitusoppaan kääntäminen, ja sanasto tulee oppaan liitteeksi. Työn tavoitteena on selvittää ja yhtenäistää merenkulkualan turvallisuuskielen termistöä sekä etsiä englanninkielisille …
-
Kansallispuku-opas aloittelijoille : oppimateriaalin kehittämistutkimus
… kansallispukuihin liittyvää teemaa: puhetapa ja sanasto jolla pukuja koskevia ohjeistuksia ja suosituksia kuvaillaan sekä kansallispukujen ja niiden käytön monimuotoisuus. Nämä teemat vaikuttivat merkittävästi myös kansallispuku-oppaan kehitykseen.
-
Тестирование навыков устной речи : Опыт составления заданий по устной речи для финского электронного абитуриентского экзамена (русский язык базовой программы)
… seuraavan kriteerin perusteella: kielioppi, sanasto, ääntäminen, viestintätaidot, puheen sujuvuus ja sisältö. Suullinen toteuttaminen tässä tutkielmassa käsitellään ensisijaisesti kommunikatiivisen kompetenssin osana ja laaditun testin tavoitteena on mitata testattavien kommunikatiivista …
-
Osakkeiden vaihdannansääntelyyn ja pääomasijoittamiseen liittyvät sopimuslausekkeet suomeksi ja ranskaksi : Terminologinen analyysi
… luodaan kääntäjälle tarkoitettu suomi-ranska-sanasto osakevaihdantaa ja pääomasijoittamista koskevista yleisistä sopimuslausekkeista ja yhtiöjärjestysmääräyksistä. Tutkielman rakenne perustuu sanastomallinen tutkielmaan, jonka teoreettisena viitekehyksenä toimii käsiteanalyysiin ja eri …