Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 1 of 1 for “"idiolettismi"”.
-
Regionalità nel Sorriso dell’ignoto marinaio di Vincenzo Consolo e traduzioni.
… di: 1) individuare tutti i regionalismi e gli idiolettismi presenti nel Sorriso dell’ignoto marinaio; 2) esaminarne le soluzioni traduttologiche adottate dai traduttori francese, inglese e tedesco, distinguendo “traduzione” da “interpretazione”, soprattutto per le parti più ostiche relative …