Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 616 for “"Translations"”.
-
Chinese translations of human dignity
… witnessed the emergence of various Chinese translations of human dignity. I argue that there are significant differences between them, and that an understanding of their different meanings is important, not least because it helps us to appreciate how the Chinese approach human dignity under …
-
Normal families of integer translations
… consider the normality of the family of integer translations of f, $\{ f(z + n):n = 0,\pm 1,\pm2,\...\}$. If the family is normal on a set G in C, then the set G is open and periodic with period 1, i.e., $z\pm 1\in G$ for all $z\in G$.
-
Two-dimensional theory of style in translations: an investigation into the style of literary translations
… thesis was to address the issue of authorship of translations from two perspectives: firstly, the aim was to engage in the debate, and propose a theory on the authorship of translations; and secondly, to propose a method that would support the theory with empirical evidence. For this purpose a …
-
20th century lipogrammatic novels and their translations
… French originals and their German and English translations, one untranslated German novel and two English works, one of which has been translated into German. Although extensive literature can be found about George Perec's l^a disparition, the analyses of its translations that have been …
-
Afterlives: Translations of German Weltliteratur Into Yiddish
… compare German literary texts with their Yiddish translations in the context of contemporary understandings of world literature and Jewish literature. At a time when the ideals of German education, Bildung, were foundational for the Jewish Enlightenment in Eastern Europe, the translations into …
-
Translations upon cinema as a psychotherapeutic rite
The following retraces the path of a director tracing the path of a muse from early Spring 1979 through January 1981. What resulted was a form of psychodrama enveloping the cast, crew, and director in the making of an autobiographical feature film, "The Flower of Pain." As the lessons of life are …
-
Contemporary Care: Pattern Translations for an Intergenerational Exchange
The success of intergenerational programm¬¬ing is often contingent upon a person or group to facilitate interaction among participants in an institutionalized setting; these places currently limit creative exuberance and promote surveillance as a vehicle for spatial organization. An architecture is …
-
Translations : from village forms to a university housing
Thesis (M.Arch)--Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Architecture, 1984.
-
A world of difference: media translations of fantasy worlds
The modern consumer has access to a massively complex entertainment world. Many of the products available reveal a visible movement of popular fantasy worlds between different media. This transmedia process creates a strong link between film, merchandising and games; with all of these mediums …
-
A verification framework suitable for proving large language translations
Previously, researchers established some frameworks, such as Morpheus, to specify a compiler translation in a small language and prove the semantic preservation property of the translation in the language under the assumption of sequential consistency. Based on the Morpheus specification language, …
-
Inter-subjectivity and intra-communality in Ciaran Carson’s Poetic Translations
… they are manifested in the practice of Carson’s translations. The critical framework for analysis consists in a sociological approach to dialogue on an inter-subjective, intra-cultural level; theories of poetic translation; and conceptual approaches to civic integration. Jürgen Habermas’s model …
-
Carlyle's translations of the German narratives included in German romance
Dissertation (Ph.D.)--University of Kansas, English, 1935.
-
Liberal Translations: Secular Concepts, Law, and Religion in Colonial Egypt
<p>This dissertation is a conceptual history of Egypt’s national formation between the 1880s and the 1930s. This period involved the convergence of nationalism, colonial rule, missionary activity, and new modes of governance at the national and international levels. Drawing on state and missionary …
-
Cultural Translations: A Global history of the chili pepper in Architecture
… as activated through continuous cultural translations of the chili pepper across discontinuous geographies. In the process this thesis suggests of the tacit ways in which food and architecture materialize each other.
-
Translational Wit: Seventeenth-Century Literary Translations of Selections from Ovid’s Heroides
… of the difference between original versions and translations of two texts from Publius Ovidius Naso's Heroides, "Phyllis to Demophoon" and "Phaedra to Hippolytus." The first chapter describes John Dryden's system of translational practices and some theoretical issues surrounding literary …
-
A thematic comparative review of some English translations of the Qur'an
… comparative review of some of the English translations of the Qur'an, including the works of Abdullah Yusuf Ali, Muhammad Asad, Taqiuddin Hilali and Muhsin Khan, and Zafarlshaq Ansari/Sayyid Mawdudi. In this study, a new and unique approach is used to review and compare these translations …
-
Christianity in contemporary Asian American literature : (mis)-translations of the word.
… as well as distinguish the cross-cultural "translations" they present from the "real presence" of Christianity. Chapter one surveys the mainstream criticism on Asian American literature's presentation of Christianity and introduces related Christian literary and cultural theories. When its …
-
German Translations and Criticism of the Danish Medieval Ballad to 1853
… investigation we sought to examine all German translations and criticism of Danish medieval ballads published between 1766, the year in which the first German version appeared, and 1853, the year in which the first fascicle of the critical edition of the Danish ballads, Danmarks gamle …
Page 1 of 31