Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 16 of 16 for “"Texto literário"”.
-
O texto literário capital cultural no ensino / aprendizagem de francês língua estrangeira
This dissertation has the purpose of rethinking the importance of the literary text in the process of teaching / leaming French as a Foreign Language. It regards the literary text as being an authentic document which is often overlooked in didatic activities devised for teaching French to …
-
O texto literário : aprofundamento de leituras e transformações na aula de língua inglesa
The literary text is recognized as a value both in and out the Academy; and it is important to bear in mind that much of the literature which is read is translated. The need felt to insist on the literary quality of translated fictional texts led to this thesis goal: to propose the five literary …
-
A construção do texto literário em ambiente digital: a evolução e disseminação crescentes
… emergente de expressão literária digital no contexto português. Partindo de um corpus de tweets de autores portugueses contemporâneos, o estudo investiga como a limitação de caracteres, a fragmentação textual, a heterogeneidade enunciativa e a hipertextualidade contribuem para a construção de …
-
O ensino da literatura nos cursos de educação e formação : prática docente na disciplina de língua portuguesa/português
O texto literário caracteriza-se por uma dimensão estética que permite o recetor emocionar-se, explorar os recursos expressivos da língua e criar novas relações de sentido que potenciem uma liberdade de reflexão sobre a realidade e o mundo. Perante tais potencialidades, o texto literário, como obra …
-
Traduzindo "As bocas inúteis" de Simone de Beauvoir
… da vida dialoga diretamente com o contexto de produção da peça, escrita em 1943, durante a ocupação nazista na França. Com esta dissertação, buscamos promover reflexões em torno de problemáticas sociais atuais suscitadas pelo texto, corroborando a função social da tradução. Para isso, …
-
A comunicação com textos literários e as tecnologias de informação e comunicação da Web 2.0 : um estudo de caso no ensino básico português
… sala de aula é levar os alunos a “saber” ler o texto literário, procurando retirar dele os sentidos possíveis, num crescendo de autonomia e motivação. Apesar das inúmeras formas de implicação do aluno na interpretação de textos de literatura adotados pelos docentes, sabemos que o sucesso da sua …
-
A maquinação da memória em “Lendas e Narrativas” de Alexandre Herculano
… para a estrutura do tema e da linguagem do texto literário como objetos de estudo e não somente os aspectos formais da literariedade em si. Para isso, há uma reflexão sobre os entrecruzamentos, principalmente da ficção e da história a partir das teorias acerca do romance histórico, do …
-
Da narrativa literária à narrativa fílmica : Amor de Perdição : um exemplo de transcodificação intersemiótica
… do ponto de vista narrativo, entre o texto literário e as versões fílmicas, o que levou, por um lado, a um estudo minucioso das quatro obras e, por outro, a um aprofundamento teórico e a um necessário entrecruzamento de diversas áreas de conhecimento, nomeadamente a Teoria da …
-
Outros dizeres sobre o ensino de segunda língua : um lugar para a tomada da palavra no terreno da opacidade e do real
… dessa estrangeira palavra, indo ao encontro do texto literário como um caminho para tal realização.
-
Propagandistas, vadios e outros manipuladores do direito na obra Quando o Diabo Reza de Mário de Carvalho
… direito na literatura, demonstrando-se que este texto literário tem a capacidade de apelar ao reconhecimento do direito, por nos apresentar histórias de procedimentos ilegais, criminosos e de tentativas de manipulação da leis para fins diversos dos valores éticos e morais que visam tutelar. O …
-
Olhares cruzados sobre a consciência social feminina através de algumas obras de Ana Paula Tavares, Florbela Espanca, Paulina Chiziane e Teolinda Gersão
… da mulher constitui o eixo central. Este corpus literário impõe uma ideologia clara e desafiadora, evidenciando tanto uma identidade como a própria memória social e histórica do século XX, de forma a denunciar o jugo masculino a que o sexo feminino fora sujeito ao longo dos tempos, o que nos …
-
Imagologia literária e identidade nacional em Eduardo Lourenço, Almeida Garrett e Eça de Queirós
A Imagologia Literária trouxe aos Estudos Literários e Culturais uma renovada e ampla perspectiva de abordagem da Literatura enquanto produto cultural específico com elevado valor identitário. Sucedânea da Literatura Comparada, a Imagologia Literária procura no texto literário as linhas …
-
Percursos, recursos e discursos, em torno do acesso à complexidade e da praxis do ensino de conceitos literários : português - 10º ano
… de conhecimento complexo, no caso, conceitos literários; os seus efeitos; as características das aquisições efectuadas; em ambientes de trabalho que procuraram diferenciar o trabalho didáctico, rentabilizando as Tecnologias de Informação e Comunicação. Para isso, foram consideradas as …
-
Também se escreve com palavrinhas : o idioleto de Mia Couto nas suas obras de receção infanto-juvenil
… a caminho de Oz enquadrando aquela no panorama literário atual, no lugar de pleno direito que ocupa e ressaltando o seu papel de relevo, com as suas especificidades: a sua dimensão comunicativa e a sua mensagem; os recetores – mais corretamente, cocriadores – crianças e adultos; e emissores: …
-
"Era uma vez... outra vez" : visualidade e (re)criação do imaginário com Ana Saldanha : experiência num clube de leitura
… ao leitor ativo a possibilidade de percorrer o texto imagético e construir ou corroborar os sentidos, expressos numa linguagem contextualizada nas visões do mundo dos jovens (pré) adolescentes. Partindo das obras desta coleção, em Clube de Leitura, pretende-se uma abordagem original ao …
-
O processo tradutório dos phrasal verbs: efeitos de literalidade e de idiomaticidade em funcionamento
… bem como trazemos à reflexão a natureza do literário a partir de uma visada materialista (BALIBAR; MACHEREY, 1974), em interlocução com nosso lugar teórico (PÊCHEUX, 1997 [1975]), enquanto teoria materialista do discurso. Acerca do campo da tradução, apresentamos, de forma breve, parte do …