Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 2 of 2 for “"Poetry in Translation"”.
-
Poetry in translation to teach ESL composition at the college level
<p>"This thesis records the L1 to English poetry translations and subsequent self- reflections on the translation process by college level ESL composition students. It analyzes and codes the characteristics of their writing as well as the experiences and information reported in their reflective …
-
Bunting in Persia: A Post-War Poetics of Simultaneity
BUNTING IN PERSIA argues that Basil Bunting refined his post-war poetics primarily through his translations from Persian, which facilitated the development of what I call his poetics of simultaneity. My first chapter examines Bunting’s early translational praxis by reading his first translation …