Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 5 of 5 for “"Audiodescrição"”.
-
Entre nuvens: criação, audiodescrição e acessibilidade na dança
This research, developed in the context of the Professional Postgraduate Program in Dance at UFBA – PRODAN, is initially inspired by the life and work of Angel Vianna and my encounter with dance through Angel. It deals with the unique experience of a blind woman, who discovers the possibility of …
-
Para além do visível: princípios para uma audiodescrição menos visocêntrica
A audiodescrição (AD) é uma modalidade de tradução que visa tornar acessíveis informações-chaves transmitidas de modo essencialmente visual. Seu público primário é formado por pessoas cegas e com baixa visão para as quais o recurso é não só uma fonte de informações, como também de lazer. A AD …
-
Funcionalismo, normas e ensino de audiodescrição : uma proposta de unidades didáticas baseadas no filme Yesterday (2019)
A audiodescrição é uma modalidade de tradução audiovisual que fornece acessibilidade a conteúdos visuais. Uma das práticas na audiodescrição é a tradução interlingual de roteiros de audiodescrição. No entanto, quando se pretende transferir um roteiro de uma cultura para outra, não é só a língua que …
-
Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
This work deals with audio description as inclusive pedagogical tool in the classroom, consisting of the conversion of all visual content that can not be seen by people with visual impairments in verbal content. With the main objective to analyze the use of audio description as mediation resource …
-
Audiodescrição de charges e cartuns no livro didático digital: uma proposta de parâmetros à luz da gramática do design visual
… parâmetros sistemáticos para a elaboração de audiodescrição de cartuns e charges nos livros didáticos digitais, com base nos pressupostos da Gramática do Design Visual (GDV), desenvolvida por Kress e van Leeuwen (1996, 2006). A audiodescrição é a modalidade de tradução intersemiótica que …