Construcción de los WordNets 3.0 para castellano y catalán mediante traducción automática de corpus anotados semánticamente

Este artículo describe una metodología de construcción de WordNets que se basa en la traducción automática de un corpus en inglés desambiguado por sentidos. El corpus que utilizamos está formado por las propias glosas de WN 3.0 etiquetadas semánticamente y por el corpus Semcor. Los resultados de precisión son comparables a los obtenidos mediante métodos basados en diccionarios bilingües para las mismas lenguas. La metodología descrita se está utilizando, en combinación con otras estrategias, en la creación de los WordNets 3.0 del español y catalán.

Grantor dc:publisher

Universitat Oberta de Catalunya

Year dc:date.issued

2011

Author dc:creator

• Oliver, Antoni

• WordNet
• recursos lingüísticos
• traducción automática

Licence dc:rights.uri

• http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/

Language dc:language.iso

spa

Handle dc:identifier.uri

http://hdl.handle.net/10609/8172

OAI identifier oai:identifier

oai:openaccess.uoc.edu:10609/8172